Slovensko-nemecky slovník - písmeno DU

du

• duševná odolnosť

  - die Nervenkraft

• duševná pohotovosť

  - die Mobilität

• duševná porucha

  - ein geistiger Defekt

• duševná porucha

  - die Geistesstörung

• duševná porucha

  - die geistige Störung

• duševná porucha

  - die seeliche Störung

• duševná porucha

  - die seelische Störung

• duševná porucha

  - seesliche Störung

• duševná prevaha

  - geistige Überlegenheit

• duševná pružnosť

  - die Mobilität

• duševná práca

  - die Gedankenarbeit

• duševná práca

  - die Geistesarbeit

• duševná práca

  - geistige Arbeit

• duševná práca

  - die Kopfarbeit

• duševná príbuznosť

  - die Geistesverwandtschaft

• duševná rovnováha

  - die Fassung

• duševná rovnováha

  - die Gefasstheit

• duševná rovnováha

  - der Gleichmut

• duševná rovnováha

  - die Seelenruhe

• duševná rovnováha

  - seelisches Gleichgewicht

• duševná schopnosť

  - die Geistesanlage

• duševná schopnosť

  - die Geistesfähigkeit

• duševná schopnosť

  - die Geistesgabe

• duševná schopnosť

  - die geistige Potenz

• duševná schopnosť

  - die Potenz

• duševná sila

  - die Nervenkraft

• duševná sila

  - die Seelenkraft

• duševná sila

  - die Seelenstärke

• duševná sila

  - die Geisteskraft

• duševná slabosť

  - die Imbezillität

• duševná slepota

  - die Seelenblindheit

• duševná tieseň

  - die Seelenangst

• duševná tvorba

  - die Geistesschöpfung

• duševná tvorba

  - die Geistesschörfung

• duševná vyspelosť

  - die Bildungsreife

• duševná zrelosť

  - die Bildungsreife

• duševná zrelosť

  - psychische Reife

• duševná zrelosť

  - seelische Reife

• duševná únava

  - geistige Müdigkeit

• duševná činnosť

  - die geistige Tätigkeit

• duševná-tvorivá činnosť

  - die geistig-schöpferische Tätigkeit

• duševné choroby

  - die Geisteskrankheiten

• duševné dielo

  - die geistige Schöpfung

• duševné napätie

  - seelische Spannung

• duševné poruchy

  - die Geistesgestörtheiten

• duševné poruchy

  - die Geistesstörungen

• duševné poruchy

  - geistige Störungen

• duševné poruchy

  - seelische Störungen

• duševné postihnutie

  - die seelische Behinderung

• duševné postihnutie

  - die seelische und geistige Behinderung

• duševné rozpoloženie

  - die Seelenlage

• duševné rozpoloženie

  - der Seelenzustand

• duševné schopnosti

  - das Geistesvermögen

• duševné sily

  - die Seelenkräfte

• duševné stavy

  - die Geisteszustände

• duševné stavy

  - die Seelenzustände

• duševné utrpenie

  - seelische Pein

• duševné vlastníctvo

  - geistiges Eigentum

• duševné vlastníctvo

  - geistiges Elgentum

• duševné vlastníctvo

  - die geistige Urheberrechte

• duševné vlohy

  - geistige Anlagen

• duševné vypätie

  - die psychische Belastung

• duševné zdravie

  - geistige Gesundheit

• duševné zdravie

  - die psychische Gesundheit

• duševné zdravie

  - seelische Gesundheit

• duševné útrapy (mn.č.)

  - die Seelenqualen

• duševného pôvodu

  - psychogen

• duševný

  - geistig

• duševný

  - geistiger

• duševný

  - innerlich

• duševný

  - mental

• duševný

  - psychisch

• duševný

  - Seelen

• duševný

  - seelich

• duševný a telesný vývin

  - die seelische und körperliche Entwicklung

• duševný defekt

  - ein geistiger Defekt

• duševný kapitál

  - das geistiges Kapital

• duševný konflikt

  - der Gewissenkonflikt

• duševný otras

  - seelische Erschütterung

• duševný otras

  - das Trauma

• duševný pokoj

  - die Fassung

• duševný pokoj

  - die Gemütsruhe

• duševný pokoj

  - der Seelenfrieden

• duševný pokoj

  - die Seelenruhe

• duševný pracovník

  - der Kopfarbeiter

• duševný rozvoj

  - die Geistesentwicklung

• duševný stav

  - der Geisteszustand

• duševný stav

  - die geistige Verfassung

• duševný stav

  - die Gemütslage

• duševný stav

  - die Gemütsstimmung

• duševný stav

  - die Gemütsverfassung

• duševný stav

  - der Gemütszustand

• duševný stav

  - psychischer Zustand

• duševný stav

  - der Seelenzustand

• duševný stav

  - seelische Verfassung

• duševný stav

  - seelischer Zustand

• duševný stav

  - die Befindlichkeit

• duševný stav

  - geistig-seelicher Zustand

• duševný svet

  - die Geisteswelt

• duševný svet

  - die Gemütswelt

• duševný svet

  - die Ideenwelt

• duševný súlad

  - die Harmonie der Seelen

• duševný výtvor

  - ein geistiges Produkt

• duševný výtvor

  - die Geistesschöpfung

• duševný výtvor

  - die Geistesschörfung

• duševný vývoj

  - die geistige Entwicklung

• duševný život

  - das Geistesleben

• duševný život

  - das Gemütsleben

• duševný život

  - das Seelenleben

• dušnosť

  - die Atembehinderung

• dušnosť

  - die Atemnot

• dušnosť

  - die Belastungsdyspnoe

• dušnosť

  - die Dyspnoe

• dušnosť

  - die Kurzatmigkeit

• dušný

  - brütig

• dušný

  - dumpf

• dušný

  - dumpfig

• dušný

  - gewitterschwül

• dušný

  - schwul

• dušný

  - stickig