- na štát
- na statku
- na štátne trovy
- na štátne útraty
- na štátnici
- na Štátnom zastupiteľstve
-
tŕň na kontrolu opotrebenia
der - Abnutzungsprüfdorn
- stroj na vyhĺb.podpät.plátkov
-
na úpätí (2.p.)
- am Fuß
-
na úpätí
- am Fuße
- na úpätí hory
- kandidát na amerického prezidenta
- stáť na čele štátu
- na túto adresu
- na týchto
- stroj na dierne štítky
-
začať na inú tému
das - anderes Fass anstechen
-
regulácia napätím na kotve motora
die - Ankerregelung
-
regulácia napätí na kotve motora
die - Ankerregung
-
návrh na rozvod manželstva spísal advokát
die - Antragstellung auf Scheidung der Ehe hat der Rechtsanwalt verfasst
-
práca na tému (...)
die - Arbeit über
- týkajúci sa práva na azyl
- otázky, týkajúce sa práva na azyl
- na návrh Štátneho zastupiteľstva
-
na nosiči dát
der - auf dem Datenträger
- hádzať na tŕni
- na skale sa týči hrad
- upevnený na frézovacom tŕni
- na budove štátneho divadla
- nastrčiť na frézovací tŕň
- na Zelenom týždni
- na navštívenke
- na tých tu asi nikto nečakal
- preložiť na budúci týždeň
- presunúť na ďalší týždeň
- na túto záležitosť
- na túto vec
- na túto otázku
- na trikrát
- prejsť na inú tému
-
na tých
- auf jene
- na finančnú pomoc štátu
- na druhýkrát
-
pretlač (na pošt. známkach)
der - Aufdruck
-
exponát na výstave
das - Aufstellunsstück
- prístroj na určenie priorít riadenia
-
rošt na dohorievanie
der - Ausbrennmittel
-
dopad na (účt.)
die - Auswirkung auf (etw.)
-
dopad (na niečo) (účt.)
die - Auswirkung auf etw.
-
dopady zmien vlastného majetku na peňažné prostriedky (účt.)
die - Auswirkung von Veränderungen des Eigenkapitals auf die Geldmittel
- vyplatené podiely na zisku (účt.)
-
drôt na automatické zváranie
der - Automatenschweißdraht
-
konvertor pásky na štítky
der - Band-Karte-Umsetzer
-
spracovanie dát na páske
die - Banddatenverarbeitung
-
úradník (štátny) - na skúšku
der - Beamte auf Probe
- být na pohrebe
- na tú sa nikto nechytí
-
kandidát na vstup
der - Beitrittskandidat
- formulár na špecifikáciu vstupných dát
- formulár na špecifikáciu riadiaceho štítku
- Inštitút na podporu zamestnanosti (rak.)
-
tŕň na skúšku ohybom
der - Biegedorn
-
stroj na skúšky únavy pri kmitavom napätí v ohybe
die - Biegeschwingungsmaschine
- skúška na medze únavy pri striedavom napätí v ohybu
-
spojenie na plát
die - Blattung
-
drôt na bleskozvody
der - Blitzableiterdraht
- prehovoriť k čomu, na tému - prenesene
-
drôt na bovdeny
der - Bowdenzugdraht
- pít na bratrství
- topný agregát na palivo (nezávislé vykurovanie vozidla)
-
dám ti na chrbát
der - Buckel voll Keile
-
agregát na frézovanie do roviny
das - Bündigfräsaggregat
-
drôt na kefy
der - Bürstendraht
- to mi viackrát nevešaj na krk
- s tým na mňa viackrát nechoď
- vstup na túto louku
- táto kniha nešla na odbyt
- presmerovať rozhovor na inú tému
- to je blbosť na kvadrát
- dať dieťa na štúdiá
- stáť niekde ako svätý Ján na moste
-
signál na vyvolanie dát
das - Datenabrufsignal
-
prenos dát na diaľku
die - Datenfernübertragung
-
prenos dát na malú vzdialenosť
die - Datennahübertragung
-
dôvody na ochranu dát
die - Datenschutzgründe
-
predpis na ochranu dát
die - Datenschutzrichtlinien
-
stroj pre skúšky na únavu pri kmitavom napätí v krute
die - Dauerverdrehmaschine
-
plát na výrez prstov rukavice
der - Daumenkern
- delegát na konferencii
- prepočítavať kurz na pät desatinných miest
- dát na magnetickej páske
-
referát na úrade
das - Dezernat
- tí dvaja sa našli
- cestovať na medové týždne
- ktoré na budúci týždeň
- tá naša
- táto naša
- na túto otázku môže odpovedať len právnik
- diplomová práca na tému
-
Nemecký tábor na stanovenie noriem
- DNA
-
školiteľ pripravujúci na doktorát
der - Doktorvater
- zariadenie na meranie skreslenia metódou dvoch tónov
-
tŕňový výbežok (na kosti)
der - Dornfortsatz
-
konfekcia na tŕni
die - Dornkonfektion
-
montážny lis na tŕne
die - Dornpresse
-
pútko na tŕň pracky
die - Dornschlaufe
-
ťahanie na tŕni
das - Dornziehen
-
diktafón so záznamom na drôt
das - Drahtdiktiergerät
-
zvieradlo na drôt
die - Drahtklemme
-
mierka na drôt
die - Drahtklinke
-
kotúč na drôt
die - Drahtleier
-
mazivo na drôt
das - Drahtschmiermittel
-
kliešte na drôt
die - Drahtschneidezange
-
striekacia pištoľ na drôt
die - Drahtspitze
-
stroj skúšky na únavu pri kmitavom napätí v krute
die - Drehschwingungsmaschine
-
kandidát na džungľu
der - Dschungelkandidat
- myslelo sa tým na teba
-
zariadenie na prenos dát
- düe
-
rošt na uskladnenie vajec
die - Eihorde
- prístroj použitý na túto reguláciu
Krátky slovník slovenského jazyka:
prepoãƒæ ã â t,
skeč,
jestvova,
kacabajka,
zajesã,
af,
jå,
holengaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
cã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã c,
uznã å aå,
tureã ã,
pozdraviãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
koniãƒæ ã â,
masã ã ã vny,
zvíjať
Synonymický slovník slovenčiny:
visý,
zhŕňať,
zhrna,
unavujúci,
aklimatizovaã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
potancovať,
zopakovaã æ ã ã æ ã ã æ ã,
zã sobã reã ã,
spievaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
dez,
uklochtiãƒæ ã â,
prisnã vaå,
tã æ ã ã ã oã æ ã ã ã,
na ã æ ã â,
krvný
Pravidlá slovenského pravopisu:
oã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã kvarok,
zaobla i,
redikaã ã,
mokroså,
oã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
zoznamovaã æ ã ã ã,
ukojiã,
falzifik tor,
tr,
sã kov,
oãƒâ ãƒâ ãƒâ oãƒâ ãƒâ ãƒâ,
jamina,
vzdať sa,
obnova,
ledaã æ ã
Krížovkársky slovník:
agitã æ ã ã æ ã cia,
empyem,
caecum,
ã ã ã arm,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã pagã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã t,
padre,
aãƒâ ã â ãƒâ a,
priesvitnos,
necã æ ã ã ã,
doã ã ã ã ã ã,
nymfomanka,
vox populi vox dei,
halucinovať,
vendeta,
mongolsk
Nárečový slovník:
badniã ka,
žbrhliť,
harula,
babuã a,
thu,
paga,
harã iã ok,
kla,
obiraã ka,
slúbenica,
britvi,
å muha,
pã iã ok,
uä eåˆ,
odpeã ic
Lekársky slovník:
oãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ o,
digitatio,
osteocarcinoma,
repulsio,
monomphalia,
myelosclerosis,
úžas,
akumulã ã cia,
gastris,
flagrans,
dyspl,
titrácia,
dextrotropicus,
palatoglossalis,
bl
Technický slovník:
wire,
eã â p,
út,
onã æ ã,
� � it,
rč,
ã ip,
i,
í,
radarovy detektor,
prehliadaã ã,
seã,
erp,
ã or,
å ot