Preklad slova "chcel si siahnuť na život" slovensko nemecky
otočiť slovníknájdených 110 výsledkov (1 strana)
-
chcel si siahnuť na život
- er wollte sich das Leben nehmen
- er wollte sich s Leben nehmen
-
presiahnuť
- übergreifen
- übertreffen
- zu übergreifen
- zu überteffen
-
dosiahnuť
- abzugewinnen
- bewirken
- durchbekommen
- eingreifen
- erlangen
- erreichen
- erzielen
- heranreichen
- herüberreichen
- hineingreifen
- rausholen
- zurechtbringen
- habhaft werden
- zu erlangen
- zu erreichen
- zu erzielen
- zu gelangen
-
činiť
- anstellen
- betragen
- gerben
- machen
- sich belaufen auf
- zu treffen
-
vymôcť
- abnötigen
- beitreiben
- erwirken
-
zasiahnuť
- dreinfahren
- eingreifen
- einzugreifen
- intervenieren
- umspannen
- zugreifen
- greifend anrühren
-
odčiniť
- absühnen
- entgerben
- gutmachen
- sühnen
- ungeschehen
- versöhnen
- wiedereinbringen
- ungeschehen zu machen
-
ponížiť
- demütigen
- entwürdigen
- erniedrigen
- herabsetzen
- heruntersetzen
- niedrigen
-
utíšiť
- befriedigen
- beruhigen
- einwiegen
- lindern
- mildern
- rihigstellen
- pobiť
-
vykĺznuť
- ausschlüpfen
- auswischen
- entgleiten
- entleiten
- entschlüpfen
- herauszuwachsen
-
chcel
- mochte
- wollte
- er mochte
- er wollte
- gewollt
- habe wollen
- hat gemocht
- hat gewollt
- wollte er
- zu wollen
-
si
- bist
- dich
- mich
- mir
- sich
das - Silizium
- uns
- der das
- der den
- der es
- du stehst
- es sich
- existierst du
-
siahnuť
- durchgreifen
- durchlangen
- greifen
- zugreifen
- Hand ausstrecken
- zu greifen
-
na
- aufs
- per
- auf ein
- auf einem
- auf einen
- auf einer
- in pleno
-
život
das - Dasein
die - Lebensbahn
der - Lebensfaden
der - Lebenslauf
der - Leib
der - Spiritus