Preklad slova "aufs" nemecko slovensky

- na

- čo najlepšie

- nanajvýš

- veľmi tesne
- čo najkrajnejšie
- nanajvýš
- do krajnosti
- na najposlednejšie
- na najvzdialenejšie
- na najväčšie
- na najkrajnejšie

- zahnať do úzkych
- zahnať do krajnosti

- veľmi tesne napnutý

- hnať do krajnosti
- zahnať do úzkych

- veľmi tesne
- čo najkrajnejšie
- nanajvýš
- do krajnosti
- na najposlednejšie
- na najvzdialenejšie
- na najväčšie
- na najkrajnejšie

- čo najlepšie
- na najlepšie
- v najlepšom
- na to najlepšie

- najlepšie
- čo najlepšie

- dať niekomu zabrať

- čo najnaliehavejšie

- čo najnaliehavejšie žiadať

- čo najdôraznejšie varovať

- najjednoduchšie
- najjednoduchším spôsobom

- do všetkých podrobností

- vyšetriť do všetkých podrobností

- mať za blázna

- nechať sa nachytať
- sadnúť na lep
- naletieť
- padnúť do pasce

- sadnúť na lep
- naletieť
- dať sa nachytať
- padnúť do pasce

- dať na ľad (niečoň
- dať do ľadu
- nestarať sa
- dočasne odložiť

- veľmi tesne

- veľmi tesne prepletení

- na to, čo je najrozhodujúcejšie

- namátkovo
- nečakane

- do poľa

- dostať sa na telo
- dostať sa na kobylku

- znova
- zčerstva

- ísť na to zhurta
- odvážiť sa všetkého
- ísť nato ostro
- ísť na vec bezohľadne

- pridá plyn

- byť hladný po peniazoch

- čo najpresnejšie
- čo najvýstižnejšie
- najpresnejšie
- najvernejšie
- najvýstižnejšie
- čo najvernejšie

- čo najpresnejšie určené

- dostať sa na telo
- dostať sa na kobylku
- vyzrieť

- nadarmo

- zviesť na šikmú plochu

- narovnako
- rovnako
- v rovnakej miere
- rovnakou mierou

- výjsť narovnako
- výjsť rovnako

- nahrubo
- veľmi hrubo
- najhrubšie
- najkrutejšie
- najsurovejšie

- veľmi hrubo uraziť

- navlas
- na vlas

- položila na hlavu

- poraziť na hlavu
- totálne poraziť

- čo najsrdečnejšie
- najsrdečnejšie
- čo najvrúcnejšie
- najvrúcnejšie

- čo najsrdečnejšie pozdraviť

- čo najvyššie
- nanajvýš
- najvyššie
- čo možno najvyššie

- nanajvýš potešený

- budúci rok
- nárok

- uhradiť na konto

- brať na mušku

- brať na mušku
- vziať na mušku

- poraziť

- na vidiek

- odísť na vidiek

- dostať sa na kožu
- dostať sa na kobylku

- útočiť
- dorážať
- ísť na niekoho