Slovensko-madarsky slovník - písmeno SY

sy

• Sýrska púšť

  - Szír-sivatag

• Sýrsko

  - Szíria

• Sýrsko-arabská tabuľa

  - Szír-arab tábla

• sychravé počasie

  - zimankós idő

• sychravý

  - zimankós (-an)

• sykot

  - sziszegés (-t,-ek,-e)

• sylabus

  - sillabusz (-t,-ok,-a)

• symbióza

  - együttélés (-t,-e,-ek,-eket)

• symbol

  - jel

• symbol

  - jelkép

• symbol

  - szimbólum (-ot,-a)

• symbolická hodnota

  - jelképes érték

• symbolická platba

  - jelképes fizetés

• symbolický

  - jelképes

• symbolický

  - szimbolikus (-an)

• symbolický obraz

  - szimbolikus kép

• symbolika kvetov

  - virágnyelv (-et,-e)

• symbolizovať

  - jelképez

• symbolizovať

  - szimbolizál (-t,-jon)

• symetria

  - szimmetria

• symetria

  - szabályosság (-ot,-a)

• symetrická plocha

  - szimmetrikus helyzet

• symetrický

  - szabályos (-an)

• symetrický

  - szimmetrikus (-an)

• symetrický polynóm

  - szimmetrikus polinom

• symfonická báseň

  - szimfonikus költemény

• symfonická hudba

  - szimfonikus zene

• symfonický

  - szimfonikus

• symfonický orchester

  - szimfonikus zenekar

• symfónia

  - szimfónia (-'t,-'k,-'ja)

• sympatia

  - rokonszenv (-et,-e)

• sympatia

  - szimpátia (-'t,-'ja)

• sympatia

  - vonzalom (..lmat,..lma)

• sympatické nervy

  - szimpatikus idegek

• sympatický

  - rokonszenves (-en)

• sympatický

  - szimpatikus (-an)

• sympatizovať

  - rokonszenvez (-ett,-zen, vkivel)

• sympatizovať

  - szimpatizál (-t,-jon, vkivel)

• symptomatický

  - tüneti

• symptóm

  - kórtűnet

• symptóm

  - szimptóma

• symptóm

  - tünet (-et,-e)

• sympózium

  - szimpozium (-ot,-ok,-ja)

• syn

  - fia (-'t)

• syn

  - fiú (-t,-ja)

• syn môj!

  - fiam!

• syn smrti

  - halálfia (-'t)

• synagóga

  - zsinagóga (-'t,-'ja)

• synak!

  - fiam!

• synapsa

  - szinapszis

• synchronický

  - szinkron

• synchronický

  - szinkronizált

• synchronizovať

  - szinkronizál (-t,-jon)

• synchronizácia

  - szinkronizálás (-t,-a)

• synchrónia

  - szinkron (-t,-ok,-ja)

• synchrónnosť

  - szinkron (-t,-ok,-ja)

• synchrónny

  - szinkron

• synchrónny

  - szinkronizált

• synchrónny elektromotor

  - szinkron elektromotor

• synchrónny motor

  - szinkronmotor (-t,-ok,-a)

• syndezmológia

  - szalagtan

• syndikát bánk

  - bankszindikátus

• synku!

  - fiam!

• synonymum

  - szinonima (-'t,-'k,-'ja)

• synovec

  - unokaöcs (-ét,-ék,-öccse)

• synovia

  - fiai (-t)

• synovia

  - fiúk (-at)

• syntaktický

  - mondattani

• syntax

  - mondattan

• syntetická guma

  - műgumi (-t,-k,-ja)

• syntetická výroba

  - szintetikus eljárás

• syntetické vlákno

  - műfonál

• syntetické vlákno

  - műrost (-ot,-ok,-ja)

• syntetický

  - szintetikus (-an)

• syntetický benzín

  - műbenzin

• syntéza

  - egyesülés

• syntéza

  - szintézis (-t,-ek,-e)

• syntéza amoniaku

  - ammóniaszintézis

• syntéza chlorovodíka

  - sósavszintézis

• synáčik

  - fiacska (-'t,-'ja)

• synáčik

  - fiú (-t,-ja)

• synáčik môj!

  - fiacskám!

• sypať

  - hint (-ett ,-sen,-ene, vmit)

• sypať

  - ömleszt (-e,-ett,-essen)

• sypať

  - önt (-e,-ött,-sön)

• sypať sa

  - szóródik (-ott,-jék,-jon)

• sypký

  - porhanyós

• sypký

  - omlós (-an)

• sypný náklad

  - ömlesztett rakomány

• syr

  - sajt (-ot,-ja)

• syrový

  - sajtos

• syrárstvo

  - sajtkészítés

• syrénia sivá

  - homokvirág

• syseľ

  - ürge (-'t,-'je)

• syseľ obyčajný

  - ürge

• syseľ perlavý

  - gyöngyös ürge

• systematickosť

  - rendszeresség

• systematická botanika

  - növényrendszertan

• systematický

  - módszeres

• systematický

  - rendszeres (-en)

• systematický výskum

  - rendszeres kutatás

• systematizovať

  - rendszerez

• systematizovať

  - rendszeresít (-ett,-sen,-ene, vmit)

• systematizovať

  - véglegesít (-e,-ett,-sen)

• systematizácia

  - rendszerezés

• systematizácia

  - véglegesítés (-t,-ek,-e)

• systola

  - szisztole

• systolický tlak krvi

  - szisztolikus vérnyomás

• systém

  - szisztéma

• systém

  - rendszer (-t,-ek,-e)

• systém bežiacieho pásu

  - futószalagrenszer

• systém európskej bezpečnosti

  - európai közbiztonsági rendszer

• systém kolonátu

  - kolonusi rendszer

• systém kusovej mzdy

  - darabbérrendszer

• systém ochranného cla

  - védővámrendszer

• systém pletív

  - szövetrendszer

• systém pletív krycích

  - bőrszövetrendszer

• systém pletív vodivých

  - szállítószövetrendszer

• systém podporujúci vývoz

  - exporttámogatási rendszer

• systém pohraničných hradov

  - végvári rendszer