Slovensko-madarsky slovník - písmeno PO

po

• podniková evidencia

  - vállalati törzskönyv

• podniková hra

  - vállalati játék

• podniková investícia

  - vállalati beruházás

• podniková kancelária

  - vállalati iroda

• podniková kapacita

  - üzemi kapacitás

• podniková kniha o plemenách

  - vállalati törzskönyv

• podniková koncepcia

  - vállalati koncepció

• podniková likvidita

  - vállalati likviditás

• podniková mzdová politika

  - vállalati bérpolitika

• podniková nezávislosť

  - vállalati önállóság

• podniková norma

  - üzemi szabvány

• podniková organizácia

  - üzemszervezés (-t,-ek,-e)

• podniková pobočka

  - üzemtelephely

• podniková podpora

  - üzemviteli támogatás

• podniková rada

  - üzemi tanács

• podniková rovina

  - üzemi szint

• podniková réžia

  - üzemköltség

• podniková strata

  - üzemi veszteség

• podniková stratégia

  - vállalati stratégia

• podniková tvorba cien

  - vállalati árképzés

• podniková zmluva

  - üzemi szerződés

• podniková zúčtovacia cena

  - üzemi elszámolási ár

• podniková úspora

  - vállalati megtakarítás

• podniková štatistika

  - üzemi statistika

• podnikové financie

  - vállalati pénzügyek

• podnikové financovanie

  - vállalatfinanszírozás

• podnikové konto

  - üzemi számla

• podnikové náklady

  - üzemi költségek

• podnikové plánovanie

  - vállalati tervezés

• podnikové právo

  - vállalati jog

• podnikové príjmy

  - üzemi bevételek

• podnikové rozbory

  - vállalati számvitel

• podnikové vyučovanie

  - munkahelyi oktatás

• podnikové výdavky

  - üzemi költségek

• podnikové výrobné základy

  - vállalati termelési alapok

• podnikové zdroje

  - vállalati források

• podnikové záujmy

  - vállalati érdek

• podnikový

  - vállalati

• podnikový

  - üzemi (-leg)

• podnikový fond obeživa

  - vállalat forgóalap

• podnikový informačný systém

  - vállalati információs rendszer

• podnikový koeficient

  - üzemi együttható

• podnikový majetok

  - üzemi vagyon

• podnikový majetok

  - vállalati vagyon

• podnikový optimum

  - üzemi optimum

• podnikový ročný plán

  - vállalati éves terv

• podnikový sústavný zákon

  - üzemi alkotmányi törvény

• podnikový výsledok

  - vállalati eredmény

• podnikový zisk

  - üzemi nyereség

• podnikový zisk

  - vállalati nyereség

• podnikový čistý zisk

  - vállalati tiszta nyereség

• podniká

  - vállalkozik (-ott,-zék)

• podnos

  - tálca (-'t,-'k,-'ja)

• podnož

  - zsámoly (-t,-ok,-a)

• podnožka

  - sámli (-t,-k,-ja)

• podnožka

  - zsámoly (-t,-ok,-a)

• podnájom

  - albérlet (-et,-e)

• podnájomníci

  - albérlők (-et)

• podnájomník

  - albérlő (-t,-je)

• podnájomník

  - lakó (-t,-ja)

• podnájomníčka

  - lakó (-t,-ja)

• podo mnou

  - alattam

• podoba

  - hasonlat

• podoba

  - képmás

• podoba

  - alak (-ot,-ja)

• podoba

  - forma (-'t,-'ja)

• podoba

  - hasonlatosság (-ot,-a)

• podoba

  - hasonmás (-t,-ja)

• podobať sa

  - üt (-ött,üssön)

• podobať sa niekomu

  - hasonlít (-ott,-son,-ana, vkihez/vkire)

• podobenstvo

  - hasonlat (-ot,-a)

• podobenstvo

  - példázat (-ot,-a)

• podobenstvá

  - hasonlatok (-at)

• podobizeň

  - arckép (-et,-e,-ek,-eket)

• podobizeň

  - fénykép (-et,-e)

• podobizne

  - arcképek (-et)

• podobnosti

  - hasonlatosságok (-at)

• podobnosť

  - képmás

• podobnosť

  - hasonlatosság (-ot,-a)

• podobnosť

  - hasonlóság -ot,-a)

• podobnosť

  - megegyezés (-t,-ek,-e)

• podobnosť

  - párhuzam (-ot,-a)

• podobnosť dvoch útvarov

  - két idom hasonlósága

• podobnosť trojuholníkov

  - háromszögek hasonlósága

• podobné

  - hasonlóan

• podobné

  - hasonlóképpen

• podobné

  - nemkülömben

• podobné

  - valamint

• podobné

  - viszont

• podobné rovinné útvary

  - egymáshoz hasonló síkidomok

• podobné trojuholníky

  - hasonló háromszögek

• podobné útvary

  - hasonló idomok

• podobný

  - hasonló

• podobný

  - olyanfajta

• podobný niečomu

  - hasonló valmihez

• podobor

  - résztartomány

• podobor integrity

  - rész-integritástartomány

• podobrať sa

  - vállalkozik (-ott,-zék)

• podobrať sa (na čo)

  - vállal (-t,-jon, vmit)

• podobrote

  - szépszerével

• podobrotky

  - szépszerével

• podoby

  - alakok (-at)

• podoby

  - formák (-at)

• podojiť

  - megfej (-t,-jen, vmit)

• podokenná rímsa

  - ablakpárkány (-t,-a)

• podomlieť

  - alámos (-ott,-son)

• podomlieť

  - elmos (-ott,-son)

• podomový kupec

  - házaló

• podomový obchod

  - házaló kereskedelem

• podomový obchod

  - vándoripar

• podomový obchodník

  - házaló

• podomový obchodník

  - vándorkereskedő

• podomový remeselník

  - házaló kisiparos

• podopierať

  - támogat (-ott,..asson, vkit)

• podoprieť

  - alátámasszon

• podoprieť

  - alátámaszt (-ott,-ana)

• podoprieť

  - feltámasszon (vmit)

• podoprieť

  - feltámaszt (-ott,-ana, vkit)

• podoprieť

  - megtámaszt (-ott,-asszon,-ana, vmit)

• podoprieť

  - tanúsít (-ott,-son,-ana, vmit)