Slovensko-madarsky slovník - písmeno PO

po

• podmienka pre život

  - életfeltétel (-t,-ek,-e)

• podmienka pre život

  - létfeltétel (-t,-ek,-e)

• podmienka riešiteľnosti

  - megoldhatóság feltétele

• podmienka rovnobežnosti

  - párhuzamosság feltétele

• podmienka súťaže

  - versenyfeltétel (-t,-ek,-e)

• podmienky

  - előfeltételek (-et)

• podmienky

  - feltételek (-et)

• podmienky kapitalistického trhu

  - tőkés piaci feltételek

• podmienky krytia

  - fedezet feltételei

• podmienky podrobnosti

  - hasonlóság feltételei

• podmienky poskytnutia úveru

  - hitelezési feltételek

• podmienky poskytnutia úveru

  - hitelfeltétel

• podmienky skladovania

  - tárolási körülmények

• podmienky subskripcie

  - jegyzés feltételei

• podmienky technickej zmeny

  - technikaváltás feltételei

• podmienky trhu

  - piaci feltételek

• podmienky upísania

  - jegyzés feltételei

• podmietač

  - tarlószántó eke

• podmietka

  - tarlóhántás

• podmietka

  - tarlószántás

• podmietka

  - tárlóhántás (-t,-a)

• podmietnuť

  - buktasson (vmit)

• podmietnuť

  - buktat (-ott, vmit)

• podmieľanie

  - alámosás

• podmieňovací spôsob

  - feltételes mód

• podmnožina

  - részhalmaz

• podmorský

  - tenger alatti

• podmozgová žľaza

  - agyalapi mirigy (-et,-e)

• podmozgová žľaza

  - agyfüggelék

• podmozgová žľaza

  - hipofízis

• podmyť

  - alámos (-ott,-son)

• podmývať

  - elmos (-ott,-son, vmit)

• podnapitý

  - spicces

• podnapitý

  - ittas (-an)

• podnapitý

  - kótyagos (-an)

• podnapiť sa

  - becsip (-ett,-jen)

• podnebie

  - klíma

• podnebie

  - szájpadlás

• podnebie

  - éghajlat (-ot,-a,-ok,-okat)

• podnebie (tvrdé)

  - időjárás

• podnebie (tvrdé)

  - íny (-t,-ek,-e)

• podnebie veľkej oblasti

  - makroklíma

• podnebie veľkej oblasti

  - nagy terület éghajlata

• podnebná kosť (anat.)

  - szájpadcsont

• podnebná oblasť

  - éghajlati övezet

• podnebná opona

  - ínyvitorla

• podnebné pásmo

  - éghajlati övezet

• podnebné pásmo

  - égöv

• podnebný činiteľ

  - éghajlati tényező

• podnecoval

  - bujtogatott (vkit)

• podnecovanie

  - felbujtás

• podnecovanie

  - ösztönzés (-t,-ek,-e)

• podnecovanie rastu

  - növekedésösztönzés

• podnecovanie súťaže

  - versenyösztönzés

• podnecovatelia

  - bujtogatók (-at)

• podnecovateľ

  - felbujtó

• podnecovateľ

  - kezdeményező

• podnecovateľ

  - bujtogató (-t,-ja)

• podnecovať

  - ösztönöz

• podnecovať

  - bujtogasson (vkit)

• podnecovať

  - bujtogat (vkit)

• podnecovať

  - felbiztasson (vkit vmire)

• podnecovať

  - lázít (-ott,-son,-ana, vkit)

• podnecovať

  - ösztökél (-t,-jen)

• podnecovať

  - sarkall (-t,-jon, vkit)

• podnes

  - mindmáig

• podnet

  - inger

• podnet

  - ösztönző

• podnet

  - alany (-t,-a)

• podnet

  - indok (-ot,-a)

• podnet

  - kezdeményezés (-t,-ek,-e)

• podnet

  - ösztönzés (-t,-ek,-e)

• podnet

  - rugó (-t,-k,-ja)

• podnet chladu

  - hideginger

• podnetný

  - gondolatébresztő

• podnetový prah

  - ingerküszöb

• podnety

  - alanyok (-at)

• podnietený príkladom ostatných

  - a többiek példáján felbuzdulva

• podnietiť

  - felbiztasson (vkit vmire)

• podnietiť

  - felbuzdít (-ott,-son,-ana, vkit)

• podnietiť

  - felingerel (-t,-jen, vkit)

• podnietiť niekoho k niečomu

  - felbiztat (-ott, vkit, vmire)

• podnik

  - gyár (-at,-a)

• podnik

  - rendezvény (-t,-ek,-e)

• podnik

  - üzem (-et,-e)

• podnik

  - vállalat (-ot,-a)

• podnik

  - vállalkozás (-t,-ok,-a)

• podnik ovládajúci trh

  - piacot uraló vállalat

• podnik s právom zahraničného obchodu

  - külkereskedelemi jogú vállalat

• podnik služieb

  - szolgáltatóvállalat

• podnik so samostatným vývozným právom

  - önálló exportjogú vállalat

• podnik v zahraničnom vlastníctve

  - külföldi tulajdonban lévő vállalat

• podnik zahraničného obchodu

  - külkereskedelemi vállalat

• podnik zahraničného obchodu

  - külkereskedelmi vállalat

• podnikanie

  - vállalkozás (-t,-okt,-a)

• podnikanie v malom

  - kisvállalkozás

• podnikateľ

  - vállalkozó

• podnikateľ

  - vállalkozó (-t,-k,-ja)

• podnikateľská cena

  - vállalkozói ár

• podnikateľská šľachta

  - árutermelő nemesség

• podnikateľský

  - vállalkozó

• podnikateľský duch

  - vállalkozó szellem

• podnikateľský profit

  - vállalkozói profit

• podnikateľský príjem

  - vállalkozói jövedelem

• podnikateľský systém

  - vállalkozási rendszer

• podnikateľský zisk

  - vállalkozói nyereség

• podnikateľský zisk

  - vállalkozói profit

• podnikavec

  - vállalkozó (-t,-k,-ja)

• podnikavosť

  - vállalkozói kedv

• podnikavosť

  - vállalkozói szellem

• podnikavý

  - vállalkozó

• podnikavý človek

  - vállalkozó (-t,-k,-ja)

• podniknutie

  - vállalkozás (-t,-ok,-a)

• podniková autonómia

  - vállalati önállóság

• podniková cenová politika

  - vállalati árpolitika

• podniková daň

  - vállalati adó

• podniková daň zo zisku

  - vállalati nyereségadó

• podniková dokumentácia

  - vállalati dokumentáció

• podniková ekonomika

  - üzemgazdaságtan

• podniková ekonómia

  - vállalati gazdálkodás