Slovensko-madarsky slovník - písmeno PO

po

• podbradok

  - toka (-'t,-'ja)

• podbránie

  - kapualj

• podceňovanie

  - semmibevevés

• podceňovať

  - kicsinyel

• podceňovať

  - lebecsűl (-t,-jőn, vmit)

• podchladiť

  - túlhűt (-e,-ött,-sön)

• podchod

  - aluljáró (-t,-ja)

• podchody

  - aluljárók (-at)

• poddajné

  - hajlékonyan

• poddajný

  - hajlékony

• poddajný

  - hajlítható

• poddajný

  - nyúlós

• poddanská otázka

  - jobbágykérdés

• poddanská služobnosť

  - jobbágyszolgáltatás

• poddanská usadlosť

  - jobbágytelepülés

• poddanská viazanosť

  - jobbágyi kötöttség

• poddanská ťarcha

  - jobbágyteher

• poddanské hospodárenie

  - jobbágygazdálkodás

• poddanské mesto

  - jobbágyváros

• poddanské povstanie

  - jobbágyi felkelés

• poddanské zriadenie

  - jobbágyrendszer

• poddanský pozemok

  - jobbágyföld

• poddanstvo

  - jobbágyság

• poddaní

  - jobbágyság

• poddaný

  - alattvaló (-t,-ja)

• poddaný

  - jobbágy (-at,-a)

• poddaný roľník

  - jobbágyparaszt

• poddať sa

  - behódolni

• poddruh

  - alfaj

• poddruh

  - alfajta

• poddôstojníci

  - altisztek (-et)

• poddôstojník

  - altiszt (-et,-je)

• poddôstojník

  - tiszthelyettes (-t,-ek,-e)

• podeliť

  - eloszt (-ott,-ana)

• podeliť

  - megoszt (-ott,..osszon,-ana, vmit)

• podeliť sa o čo

  - megoszt (-ott,..osszon,-ana, vmit)

• podeliť sa s kým

  - megosztozik (-ott,-zék)

• podenka

  - tiszavirág (-ot,-a/-ja)

• podesiť

  - elrémít (-ett,-sen,-ene, vkit)

• podesiť

  - megrémít (-ett,-sen-ene, vkit)

• podesta

  - pihenő (-t,-je)

• podfarbenie

  - aláfestés (-t,-ek,-e)

• podfarbiť

  - aláfessen ( vmit)

• podfarbiť

  - aláfest (-et,-ene, vmit)

• podfarbiť

  - színez (-ett,-zen)

• podfarbovať

  - színez (-ett,-zen)

• podgurážený

  - spicces

• podgurážený

  - kótyagos (-an)

• podhlavnica

  - vánkos (-t,-ok,-a)

• podhlavník

  - párna (-'t,-'ja)

• podhmat (šport.)

  - alsófogás

• podhradie

  - váralja

• podhrdlina

  - toka (-'t,-'ja)

• podhubie

  - micélium

• podhubie

  - tenyésztest

• podibizeň

  - képmás

• podiel

  - hányados

• podiel

  - kvóta

• podiel

  - osztályrész

• podiel

  - üzletrész

• podiel

  - arány (-t,-a)

• podiel

  - hányad (-ot,-a)

• podiel

  - jutalék (-ot,-a)

• podiel

  - részesedés (-t,-e)

• podiel (zo zisku)

  - járandóság (-ot,-a)

• podiel faktorov

  - tényezők részesedési arányai

• podiel na kapitále

  - tőkerészesedés

• podiel na ročnom zisku

  - év végi részesedés

• podiel na službách

  - részesedés az összes szolgáltatásból

• podiel na spoločnosti

  - társaságban való részesedés

• podiel na trhu

  - piaci részesedés

• podiel na zisku

  - haszonrészesedés

• podiel na zisku

  - nyereségrészesedés (-t,-e)

• podiel na zisku

  - osztalék

• podiel nákladov

  - költséghányad

• podiel pracovníka na zisku

  - munkavállaló nyereségrészesedése

• podiel príjmov

  - jövedelemrész

• podiel verejných nákladov

  - közterhek aránya

• podiel výnosu

  - hozadékrészesedés

• podielanie výnosu

  - hozadékrészesedés

• podielnik

  - részes (-t,-ek,-e)

• podielová akcia

  - hányadrészvény

• podielová akcia

  - kvótarészvény

• podielový fond

  - részesedési alap

• podielový list

  - részesedési jegy

• podielový obchod

  - részesedési ügylet

• podielový pomer

  - részesedési arány

• podielový systém

  - részesedési rendszer

• podielový zisk

  - részesedési nyereség

• podiely

  - hányadok (-at)

• podiely na hospodárskom výsledku

  - nyereségrészesedés (-t,-e)

• podieľať sa

  - közreműködik

• podieľať sa

  - részesedik

• podieť sa

  - tűnik (-t,-jön/-jék)

• podiv

  - ámulat (-ot,-a)

• podiv

  - csodálat (-ot,-a)

• podivenie

  - ámulat (-ot,-a)

• podivenie

  - csodálat (-ot,-a)

• podivne

  - csodálatosan

• podivne

  - csodásan

• podivne

  - furcsán

• podivná vec

  - furcsaság (-ot,-ok,-a)

• podivný

  - csodálatos

• podivný

  - csodás

• podivný

  - furcsa

• podivoval sa

  - csodálkozott (vmin)

• podivovať niečo

  - csodál (-t,-jon, vmit)

• podivovať sa

  - ámul (-t,-jon, vmin)

• podivovať sa

  - csodálkozik (vmin)

• podivovať sa

  - csodálkozzék (vmin)

• podivuhodne

  - csodálatosan

• podivuhodne

  - csodásan

• podivuhodný

  - csodálatos

• podivuhodný

  - csodás

• podivuhodný

  - bámulatos (-a)

• podivuhodný

  - csodálatra méltó

• podjazd

  - aluljáró (-t,-ja)

• podjazdy

  - aluljárók (-at)

• podjazyková žľaza

  - nyelv alatti mirigy

• podjazykový nerv

  - nyelvalatti ideg