Slovensko-madarsky slovník - písmeno P

p

• plachtárstvo

  - vitorlázórepülés (-t,-ek,-e)

• plachtí

  - vitorlázik (-ott,-zon)

• plachý

  - bátortalan

• plachý

  - félénk

• plachý

  - félős

• plachý

  - félszeg

• plachý

  - nyúlszívű

• plachý

  - szégyenlős

• placka

  - lepény (-t,-ek,-e)

• plagioklas

  - plagioklász

• plagizovať

  - ollóz (-ott,-zon)

• plagiátorstvo

  - ollózás (-t,-ok,-a)

• plagát

  - falragasz (-t,-a)

• plagát

  - plakát (-ot,-ok,-ja)

• plagátovanie

  - plakátkihelyezés

• plahočiť sa

  - gürcöl (-t,-jön)

• plahočiť sa

  - lubickol (-t,-jon)

• plakať

  - rí (-t,-jon)

• plakať

  - sír (-t,-jon)

• plaketa

  - plakett (-et,-ek,-je)

• plakoidná šupina

  - fogas pikkely

• plameniak ružový

  - rózsás flamingó

• plameň

  - láng (-ot,-ja)

• plameňomet

  - lángszóró

• plameňová skúška

  - lángfestés

• plameňové spektrum

  - lángspektrum

• plamienka driemavá

  - gyöngybagoly

• plamienková bunka

  - lángzósejt

• plamienok

  - iszalag

• plamienok alpínsky

  - havasi iszalag

• plamienok celistvý

  - réti iszalag

• plamienok plotný

  - erdei iszalag

• plamienok rovný

  - felálló iszalag

• planetárna sústava

  - bolygórendszer

• planetárne hmloviny

  - planetáris ködök

• planfilm

  - síkfilm (-et,-ek,-je)

• planimeter

  - területmérő (-t,-k,-je)

• planimetria

  - planimetria

• planimetria

  - síkmértan (-t,-a)

• planina

  - fennsík

• planina

  - síkság (-ot,-a)

• planparalelná platňa

  - plánparalel lemez

• plantať sa

  - lötyög

• plantať sa

  - őgyeleg (..lgett,-jen)

• plantáž

  - ültetvény (-t,-ek,-e)

• plantážne hospodárenie

  - ültetvényes gazdálkodás

• plantážnik

  - ültetvényes (-t,-ek,-e)

• planula

  - bolygólárva

• planá hruška

  - vadkörte (-'t,-'k,-'je)

• plané jablko

  - vadalma

• plané ovocie

  - vad gyümölcs

• planéta

  - bolygó (-t,-ja)

• planétka

  - kisbolygó

• planéty

  - bolygók (-at)

• planírovať

  - planíroz (-ott,-zon)

• planúť

  - ég (-ett,-jen)

• planý mak

  - pipacs

• plastickosť

  - térhatás (-t,-ok,-a)

• plastická deformácia

  - plasztikus alakváltozás

• plastická hmota

  - műanyag

• plastická látka

  - műanyag (-ot,-ok,-a)

• plastická látka

  - plasztikus anyag

• plastická mapa

  - domború térkép

• plastická mapa

  - domborzati térkép

• plastická mapa

  - plasztikus térkép

• plastická výzdoba

  - díszítő faragványok

• plastické zobrazovanie

  - plasztikus ábrázolás

• plastický

  - plasztikai

• plastický

  - térhatású

• plastický

  - plasztikus (-an)

• plastický

  - szintetikus (-an)

• plastika

  - szobrászat

• plastika

  - plasztika (-'t,-'k,-'ja)

• plastrón

  - mellvédő

• plastídy

  - plasztiszok

• plat

  - munkabéralap

• plat

  - bér (-t,-e)

• plat

  - fizetés (-t,-e)

• plat

  - fizetés (-t,-e,-ek,-eket)

• plat v naturáliách

  - természetbeni dijazás

• platan

  - platán

• platan

  - platánfa

• platan východný

  - keleti platánfa

• platan západný

  - nyugati platánfa

• platba

  - befizetés (-t,-e)

• platba

  - fizetés (-t,-e)

• platba na dobierku

  - fizetés utánvéttel

• platba transferu

  - transzferfizetés

• platba vopred

  - előzetes fizetés

• platby

  - befizetések (-et)

• platby

  - fizetések (-et)

• platenie

  - befizetés (-t,-e)

• platenie

  - fizetés (-t,-e,-ek,-eket)

• platenie

  - fizetés (-t,-e)

• platenie do štátneho rozpočtu

  - költségvetési befizetés

• platenie peňazí

  - pénzbefizetés

• platenie pokuty

  - bírságfizetés

• platenie pokuty

  - büntetések fizetése

• platenie transferu

  - transzferfizetés

• platenie v splátkach

  - részletfizetés

• platenie vopred

  - előfizetés (-t,-e,-ek,-eket)

• platená dovolenka

  - fizetett szabadság

• platená dovolenka

  - fizetéses szabadság

• platená funkcia

  - fizetett tisztség

• platený

  - fizetett

• platený

  - fizetéses

• platený úradník

  - fizetett tisztviselő

• platesa

  - lepényhal

• platesa riečna

  - érdes lepényhal

• platesa veľká

  - sima lepényhal

• platforma

  - platform (-ot,-ok,-ja)

• platidlo

  - fizetési eszköz

• platidlo

  - fizetőeszköz (-t,-ök,-e)

• platil dane

  - adózott

• platina

  - platina

• platiteľ

  - fizető

• platiť

  - befizessen (vmit)

• platiť

  - befizet (-ett, vmit)

• platiť

  - befizetést teljesít

• platiť

  - díjaz (-ott,-zon, vkit)