Slovensko-madarsky slovník - písmeno NE

ne

• nezapadnúť (do čoho)

  - kilóg (-ott,-jon)

• nezaplatená faktúra

  - kifizetetlen számla

• nezaplatená práca

  - meg nem fizetett munka

• nezaplatené pohľadávky

  - kifizetetlen követelések

• nezaplatené úroky

  - ki nem fizetett kamatok

• nezaplatený

  - fizetetlen

• nezaplatený

  - kifizetetlen

• nezaplatený kapitál

  - be nem fizetett tőke

• nezaplatený zahraničný dlh

  - kifizetetlen külföldi adósság

• nezaplatený účet

  - kifizetetlen számla

• nezaplatiteľný

  - megfizethetetlen

• nezapočítateľne

  - beszámíthatatlanul

• nezapočítateľný

  - beszámíthatatlan

• nezaručený

  - kezesség nélküli

• nezaručený

  - nem biztosított

• nezasiaty

  - vetetlen (-űl)

• nezaslúžený

  - érdemtelen

• nezaslúžený

  - meg nem érdemelt

• nezasvetene

  - avatatlanul

• nezasvetený

  - avatatlan

• nezasvetený

  - kívülálló

• nezasvätený

  - avatatlan

• nezasvätený

  - be nem avatott

• nezasvätený

  - tájékozatlan (-ul)

• nezatvorené železné jadro

  - nem zárt vasmag

• nezaujato

  - elfogulatlanul

• nezaujatosť

  - elfogulatlanság (-ot,-a)

• nezaujatý

  - elfogulatlan

• nezaujatý

  - objektív

• nezaujatý

  - el nem foglalt

• nezaujatý

  - pártatlan (-ul)

• nezaujíma ma

  - nem érdekel

• nezaujímavý

  - érdektelen

• nezavážiť veľa

  - nem sok vizet zavar

• nezaťažený

  - tehermentes

• nezbadaný

  - észrevétlen

• nezbadateľný

  - észrevétlen

• nezbadať

  - elnéz (-ett,-zen, vmit)

• nezbeda

  - csintalanság

• nezbeda

  - rakoncátlanság

• nezbedne

  - csintalanul

• nezbedne

  - duhajon

• nezbedne

  - duhajul

• nezbedne

  - féktelenül

• nezbednosť

  - féktelen jókedv

• nezbednosť

  - pajkosság (-ot,-ok,-a)

• nezbedné chlapčisko

  - vásott kölyök

• nezbedník

  - csintalan

• nezbedník

  - rakoncátlan

• nezbedník

  - csibész (-t,-e)

• nezbedník

  - csirkefogó (-t,-ja)

• nezbedný

  - csintalan

• nezbedný

  - duhaj

• nezbedný

  - féktelen

• nezbedný

  - mókás

• nezbedný

  - pajkos (-an)

• nezbedný

  - pajzán (-ul)

• nezbedný

  - rakoncátlan (-ul)

• nezbedný

  - vásott (-an)

• nezbedný kúsok

  - csíny (-t,-e,-je)

• nezbedy

  - móka

• nezbehlosť

  - járatlanság

• nezbehlý

  - járatlan

• nezbehlý

  - tájékozatlan (-ul)

• nezbytný

  - múlhatatlan (-ul)

• nezdanený

  - adómentes

• nezdanený zisk

  - nem adózott nyereség

• nezdanitelnosť

  - adómentesség

• nezdaniteľnosť šľachty

  - nemesség adómentessége

• nezdar

  - balsiker (-t,-e)

• nezdar

  - kudarc (-ot,-a)

• nezdar

  - sikertelenség (-et,-e)

• nezdariť sa

  - füstbe megy

• nezdary

  - balsikerek (-et)

• nezdolateľný

  - győzhetetlen

• nezdolný

  - hajlíthatatlan

• nezdravý

  - beteg

• nezdravý

  - beteges

• nezdravý

  - egészségtelen

• nezdržuj sa!

  - ne tarts fel!

• nezdvorilec

  - udvariatlan ember

• nezdvorilosť

  - illetlenség

• nezdvorilosť

  - tiszteletlenség (-et,-e)

• nezdvorilosť

  - udvariatlanság (-ot,-a)

• nezdvorilý

  - udvariatlan

• nezdvorilý

  - illetlen (-űl)

• nezdvorilý

  - tiszteletlen (-ül)

• nezhoda

  - véleményeltérés

• nezhoda

  - viszály

• nezhoda

  - egyenetlenség (-et,-ek,-e)

• nezhoda záujmov

  - érdekütközés

• nezhodovať sa

  - különbözik

• nezhojiteľný

  - gyógyíthatatlan

• nezhovorčivý

  - szűkszavú

• nezištnosť

  - önzetlenség (-et,-e)

• nezištný

  - önzetlen

• nezjazdný

  - járatlan

• nezjazdný

  - járhatatlan (-ul)

• nezlomne

  - hajlíthatatlanul

• nezlomný

  - hajlíthatatlan

• nezlomný

  - szilárd (-an)

• nezlomný

  - töretlen (-ül)

• nezlomný

  - törhetetlen (-ül)

• nezlúčiteľnosť

  - összeférhetetlenség (-et,-e)

• nezlúčiteľný

  - összeférhetetlen

• nezmar

  - elpusztíthatatlan

• nezmar

  - hidra

• nezmar hnedý

  - nyeles hidra

• nezmar obyčajný

  - közönséges hidra

• nezmar zelený

  - zöld hidra

• nezmary

  - hidraszabásúak

• nezmenená skladba kapitálu

  - tőke változatlan összetétele

• nezmenený

  - változatlan (-ul)

• nezmeniteľné

  - visszavonhatatlanul

• nezmeniteľný

  - megmásíthatatlan

• nezmeniteľný

  - változhatatlan (-ul)

• nezmeniteľný

  - visszavonhatatlan (-ul)

• nezmeniteľný profit

  - változatlan profit

• nezmenšený

  - kisebbítetlen

• nezmenšený

  - nem kisebbített