Slovensko-madarsky slovník - písmeno KO

ko

• kopulová klenba

  - kupolás boltozat

• kopulová konštrukcia

  - kupolás szerkezet

• kopy

  - boglyák (-at)

• kopytník európsky

  - kapotnyak

• kopytníky

  - patások

• kopyto

  - kaptafa (-'t,-'ja)

• kopyto

  - pata (-'t,-'ja)

• kopyto (na obuv)

  - sámfa (-'t,-'ja)

• kopírovať

  - kopíroz

• kopírovať

  - lemásol (-t,-jon)

• kopírovať

  - másol (-t,-jon, vmit)

• kopírovať

  - utánoz (-ott,-zon)

• kopčiť

  - feltölt (-ött,-sön,-ene)

• koral

  - kaláris

• koral

  - korall

• koral mozgový

  - agykorall

• koral červený

  - nemes korall

• koralová plytčina

  - korallzátony

• koralový ostrov

  - korallsziget

• koralový útes

  - korallszirt

• korbeľ

  - faserleg

• korbeľ

  - kancsó

• korbáč

  - korbács (-ot,-a)

• korbáč

  - virgács (-ot,-a)

• korbáčik

  - korbács (-ot,-a)

• kord

  - kordbársony

• kord

  - párbajtőr

• kordaity

  - nyitvatermő ősfák

• kordón

  - kordon

• kordón

  - zárvonal

• kordón

  - gyűrű (-t,-je)

• kordón

  - sorfal (-at,-ak,-a)

• korec

  - mérce

• korec

  - véka

• korekcia menového kurzu

  - valutaárfolyamkiigazítás

• korektný

  - hibátlan

• korektný

  - kifogástalan

• korektný

  - korrekt

• korektný

  - pontos

• korektný

  - rendes (-en)

• korektúra

  - javítás

• korektúra

  - korrektúra

• korelačná analýza

  - korrelációs elemzés

• korelovať

  - vonatkoztat (-ott,-asson)

• korenatý

  - gyökeres

• korene

  - gyökerek (-et)

• korenie

  - gyökérzet

• korenie

  - fűszer (-t,-e,-ek,-eket)

• korenisté jedlo

  - fűszeres étel

• korenistý

  - fűszeres

• korenistý

  - borsos (-an)

• koreniť

  - fűszerez (-ett,-zen, vmit)

• koreniť

  - gyökerezik (-ett,-zen)

• korenné jedlo

  - fűszeres étel

• korenný

  - fűszeres

• korenný

  - fűszerezett

• koreň

  - gyökér

• koreň

  - gyök (-öt,-e)

• koreň

  - gyökere (-t)

• koreň

  - tő (tövet,töve)

• koreň druhého stupňa

  - négyzetgyök

• koreň jazyka

  - nyelvgyök

• koreň matky božej (ľud.)

  - közönséges orbáncfű

• koreň rovnice

  - egyenlet gyöke

• koreň slova

  - szótő

• koreň viniča

  - szőlőtőke (-'t,-'k,-'je)

• koreň zuba

  - foggyökér

• koreňomor fialový

  - ibolyaszínű gyökérpenész

• koreňonožce

  - gyökérlábúak

• koreňová pokožka

  - gyökérbőrszövet

• koreňová čiapočka

  - gyökérsüveg

• koreňové hľuzy

  - gyökérgumók

• koreňové vlásie

  - gyökérszőrök

• koreňový

  - gyökeres

• koreňový krček

  - gyökérnyak

• koreňový činiteľ

  - gyöktényező

• koreňovýn vrchol

  - gyökércsúcs

• koreňovýn vztlak

  - gyökérnyomás

• korešpondencia

  - levelezés (-t,-ek,-e)

• korešpondent

  - különtudósító (-t,-k,-ja)

• korešpondent

  - levelező (-t,-k,-je)

• korešpondent

  - tudósító (-t,-ja)

• korešpondent (tlačový)

  - sajtótudósító (-t,-k,-ja)

• korešpondentka

  - levelezőlap

• korešpondentka

  - levelező (-t,-k,-je)

• korešpondenčná banka

  - levelező bank

• korešpondenčný lístok

  - lap (-ot,-ja)

• korešpondenčný lístok

  - levelezőlap

• korešpondenčný šek

  - közlést tartalmazó csekk

• korešpondovať

  - levelez (-ett,-zen)

• korešpondovať (s čím)

  - megfelel (-t,-jen, vmire)

• korešpondujúci

  - levelező

• korešpondujúci

  - megfelelő (-en)

• korheľ

  - korhely

• koriander siaty

  - kerti koriandrum

• koridor

  - korridor

• koridor

  - folyosó (-t,-ja)

• korienok

  - gyököcske

• korienok

  - kis gyökér

• korigovaný

  - helyesbített

• korigovať

  - helyesbít (-ett,-sen,-ene, vmit)

• korigovať

  - helyreigazít (-ott,-son,-ana, vmit)

• korigovať

  - korrigál (-t,-jon, vmit)

• korintský sloh

  - korinthoszi stílus

• korintský stĺp

  - korintuszi oszlop

• koristiť

  - zsákmányol

• koristnícke hospodárenie

  - kizsákmányoló gazdálkodás

• koristník

  - prédaleső

• koristník

  - zsákmányoló

• korisť

  - konc (-ot,-a)

• korisť

  - préda (-'t,-'ja)

• korisť

  - vadászzsákmány (sz-zs)-t,-ok,-a)

• korisť

  - zsákmány (-t,-ok,-a)

• koriť sa (niekomu)

  - alázkodik (vki előtt)

• koriť sa (niekomu)

  - meghunyászkodik (vki előtt)

• korková zátka

  - parafa dugó

• korkové pletivo

  - paraszövet

• korkové topánky

  - parafatalpú cipő

• korkový

  - parafa

• korky

  - dugaszok (-t,-a)