Slovensko-madarsky slovník - písmeno HO

ho

• hodnotová analýza

  - értékelemzés (-t,-e)

• hodnotová dohoda

  - értékegyezmény

• hodnotová skladba kapitálu

  - tőke értékösszetétele

• hodnotové pomery

  - értékarányok

• hodnotový prírastok

  - értéknövekmény

• hodnotový rozdiel

  - értékkülönbség

• hodnotový systém

  - értékrendszer

• hodnotový ukazovateľ

  - értékmutató

• hodnoty

  - javak

• hodnoty

  - értékek (-et)

• hodnoty

  - jó (-t,-k/javak)

• hodnoty funkcie

  - güggvény értékkészlete

• hodnovernosť

  - hitel (-t,-ek,-e)

• hodnovernosť (o údajoch)

  - hitelesség

• hodnovernosť (o údajoch)

  - megbízhatóság

• hodnoverný

  - helytálló

• hodnoverný

  - szavahihető

• hodnoverný

  - hiteles (-en)

• hodnoverný (údaj)

  - megbízható (-an)

• hodnáprijateľná cena

  - tisztességes ár

• hodný

  - derekas

• hodný

  - derék

• hodný

  - érdemes

• hodný

  - méltó (-an/-n)

• hodný (koho)

  - illő (-n/en)

• hodný uváženia

  - elgondolkoztató

• hodovanie

  - lakmározás

• hodovanie

  - dáridó (-t,-ja,-k,-kat)

• hodovať

  - dáridózik

• hodovať

  - eszik-iszik

• hodovať

  - dőzsöl (-t,-jön)

• hodovať

  - lakmározik (-ott,-zon)

• hodovník

  - dőzsölő

• hodovník

  - lakmározó

• hodpodárska reforma

  - gazdasági reform

• hodváb

  - selyem (selymet,selyme)

• hodvábka

  - selyemgyár (-at,-ak,-a)

• hodvábna niť

  - selyemszál (-at,-ak,-a)

• hodvábna šatka

  - selyemkendő (-t,-k,-je)

• hodvábne pančuchy

  - selyemharisnya

• hodvábne šaty

  - selyemruha

• hodvábnik

  - selyemhernyó

• hodvábnik

  - selyemlepke

• hodvábny

  - selyem

• hodvábny

  - selyemből való

• hodvábny papier

  - selyempapír (-t,-ok,-ja)

• hody

  - lakmározás

• hody

  - búcsú (-t,-ja)

• hody

  - búcsúk (-at)

• hody

  - lakoma (-'t,-'ja)

• hodí na seba šaty

  - felkapja magára a ruhát

• hojdacia stolička

  - hintaszék

• hojdacie kreslo

  - hintaszék

• hojdací kôň

  - hintaló

• hojdačka

  - bölcső

• hojdačka

  - hinta (-'t,-'ja)

• hojdať

  - hintáztat

• hojdať

  - himbál (-t,-jon, vmit)

• hojdať

  - ringat (-ott,..asson)

• hojdať sa

  - himbálódzik (-ott,..ddzék)

• hojdať sa

  - hintázik (-ott,-zék)

• hojdať sa

  - ring (-ott,-jon)

• hojdať sa

  - ringatódzik

• hojdať sa (pri chôdzi)

  - riszálja magát

• hojenia

  - gyógykezelések (-et)

• hojenie

  - gyógyítás

• hojenie

  - gyógyulás

• hojenie

  - gyógykezelés (-t,-e,-ek,-eket)

• hojiteľnosť

  - gyógyíthatóság

• hojiteľný

  - gyógyítható

• hojivé pletivo

  - hegszövet

• hojivý

  - gyógyhatású

• hojivý

  - gyógyító

• hojiť

  - gyógyít

• hojiť

  - gyógykezel (-t,-jen, vkit)

• hojiť sa

  - gyógyul (-t,-jon)

• hojiť sa

  - heged (-t,-jen)

• hojne

  - bőségesen

• hojne

  - bőven

• hojne

  - busásan

• hojne

  - dúsan

• hojne

  - gazdagon

• hojne

  - gazdagul

• hojnosti

  - bőségek (-et)

• hojnosť

  - bővelkedés

• hojnosť

  - jómód

• hojnosť

  - sokaság

• hojnosť

  - bőség (-et,-e)

• hojnosť

  - gazdagság (-ot,-a,-ok,-okat)

• hojná úroda

  - bő termés

• hojný

  - bő

• hojný

  - bőséges

• hojný

  - busás

• hojný

  - dús

• hojný

  - gazdag

• hojný

  - nagyszámú

• hojný

  - szapora (-'n)

• hokej

  - hoki

• hokej

  - jégkorong

• hokejista

  - jégkorongozó

• hokejka

  - ütő (-t,-je)

• holacia súprava

  - borotvakészlet (-et,-ek,-e)

• holandské maliarstvo

  - holland festészet

• holandský

  - holland (-ul)

• holandský jazyk

  - holland nyelv

• holandčina

  - holland nyelv

• holba (kart.)

  - tök (-öt,-je)

• hold

  - hódolat (-ot,-a)

• hold

  - tisztelgés (-et,-ek,-e)

• holdingová spoločnosť

  - holdingtársaság

• holdingová spoločnosť

  - társult vállalat

• holdingový podnik

  - holdingvállalat

• holdovať (niekomu)

  - hódol (vkinek)

• holenie

  - borotválás

• holenná kosť

  - sípcsont

• holeň

  - szárcsont

• holeň

  - lábszár (-t,-ak,-a)

• holeň (čižmy)

  - csizmaszár (-at,-a)

• holiace mydlo

  - borotvaszappan (-t,-ok,-a)

• holiaci prístroj

  - borotvakészülék (-et,-e)