Slovensko-madarsky slovník - písmeno HR

hr

• Hradná stráž

  - várőrség (-et,-e)

• Hrhov (okr. Rožňava)

  - Tornagörgő

• Hromnice

  - gyertyaszentelő (ünnep)

• Hron

  - Garam

• Hronovce (okr. Levice)

  - Lekér

• Hrubá Borša (okr. Galanta)

  - Nagyborsa

• Hrubý Šúr (okr. Galanta)

  - Hegysúr

• Hrušov (okr. Rožňava)

  - Körtvélyes

• hra

  - játék (-ot,-a)

• hra

  - játszma (-'t,-'ja)

• hra hlavou

  - fejjáték

• hra na husle

  - hegedűjáték

• hra na klavíri

  - zongorajáték (-ot,-ok,-ja)

• hra na klavíri

  - zongorázás

• hra na krídlach

  - szélsőjáték

• hra na slepú babu

  - szembekötősdi (-t,-k,-je)

• hra na zálohy

  - zálogjáték (-ot,-ok,-a)

• hra na zálohy

  - zálogosdi (-t,-k,-ja)

• hra o zálohy

  - zálogjáték (-ot,-ok,-a)

• hra s nulovou sumou

  - zéró összegű játék

• hra s pozitívnou sumou

  - pozitív összegű játék

• hra v karty

  - kártyajáték

• hra v kolky

  - tekejáték

• hrab

  - gyertyánfa

• hrab

  - gyertyán (-t,-ja)

• hrab obyčajný

  - gyertyán

• hrabavka škvrnitá

  - ásóbéka

• hrabač

  - gereblyéző férfi

• hrabač

  - gyűjtő férfi

• hrabačka

  - gereblyézés

• hrabačka

  - gereblyéző nő

• hrabačka (stroj)

  - gereblyéző (gép)

• hrabať

  - gereblyéz (-ett,-zen, vmit)

• hrabať

  - harácsol (-t,-jon, vmit)

• hrabať

  - kaparász (-ott,..ásszon)

• hrabať

  - piszkál (-t,-jon, vmit)

• hrabať

  - túr (-t,-jon)

• hrabať sa

  - babrál (-t,-jon, vmiben)

• hrabať sa

  - kotor (-t,-jon, vmit)

• hrabať sa

  - kotorász (-ott,..ásszon)

• hrabať sa

  - turkál (-t,-jon)

• hrabivosť

  - bírásvágy

• hrabivosť

  - kapzsiság

• hrabivý

  - kapzsi

• hrable

  - gereblye (-'t,-'je,-'k,-'ket)

• hrablicový dopravník

  - kaparólapos felvonó

• hraboš

  - mezei egér

• hraboš

  - pocok (-pockot,-ja/pocka)

• hraboš mokraďný

  - csalitjáró pocok

• hraboš poľný

  - mezei pocok

• hraby

  - gyertyánok (-at)

• hrabáč kapský

  - fokfolti földimalac

• hrabáče

  - csövesfogúak

• hrach

  - borsó (-t,-ja)

• hrach na stenu hádzať

  - falra borsót hány

• hrach siaty roľný

  - homoki borsó

• hrach siaty roľný

  - mezei borsó

• hrach siaty záhradný

  - kerti borsó

• hrachor

  - lednek

• hrachor hľuznatý

  - mogyorós lednek

• hrachor lesný širokolistý

  - nagyvirágú lednek

• hrachor lúčny

  - réti lednek

• hrachor čierny

  - fekete lednek

• hracia karta

  - játékkártya

• hracia plocha

  - játékterület

• hracie hodiny

  - zenélőóra

• hracie karty

  - játékkártya

• hrací poriadok

  - játékrend

• hrací poriadok

  - játékszabály

• hrací čas

  - játékidő

• hrad

  - vár (-at,-a)

• hrad

  - vár (-at,-ak,-a)

• hrada

  - gerenda (-'t,-'ja)

• hradba

  - kerítés

• hradba

  - bástya (-'t,-'ja)

• hradba

  - sánc (-ot,-a)

• hradba

  - várfal (-at,-ak,-a)

• hradba

  - védelmi vonal

• hradba

  - védett terület

• hradby

  - bástyák (-at)

• hradište

  - erődítmény

• hradište

  - várhely

• hradište

  - várterület

• hradiť

  - elkerít (-ett,-sen,-ene, vmit)

• hradiť (niečo)

  - terít (-ett,-sen,-ene, vmit)

• hradiť (výdavky)

  - fedez (-ett,-zen, vmit)

• hradiť náklady

  - fedezi a szükségletet

• hradiť náklady

  - fizeti a költségeket

• hradiť náklady

  - költségeket visel

• hradná bašta

  - várbástya (-'t,-'k,-'ja)

• hradná brána

  - várkapu (-t,-k,-ja)

• hradná ruina

  - várrom (-ot,-ok,-ja)

• hradná veža

  - vártorony

• hradná záhrada

  - várkert (-et,-ek,-je)

• hradné nádvorie

  - várudvar (-t,-ok,-a)

• hradné panstvo

  - VáRURASáG

• hradné vojsko

  - várkatonaság

• hradný

  - várhoz tartozó

• hradný išpan

  - várispán

• hradný kapitán

  - várkapitány

• hradný múr

  - várfal (-at,-ak,-a)

• hradný poddaný

  - várjobbágy

• hradný pán

  - várúr

• hradný vrch

  - várhegy

• hradný ľud

  - várnép

• hradný župan

  - várispán

• hradská

  - út (utat,-ja)

• hradská (hlavná)

  - országút

• hrady

  - gerendázat

• hrady

  - gerendák (-at)

• hradzová žrď

  - nyújtórúd

• hrajúci sa na pána

  - úrhatnám

• hral na čele

  - csellózott

• hrana

  - szöglet

• hrana

  - él (-t,-a)

• hrana dolnej podstavy (geom.)

  - alapél

• hrana hornej podstavy (geom.)

  - fedőél

• hrana kocky

  - a kocka éle

• hranatosť

  - félszegség

• hranatosť

  - szögletesség