Slovensko-madarsky slovník - písmeno DO

do

• dostávať

  - szokott kapni

• dostávať sa do poredia

  - előtérbe kerül

• dostávať sa na nižšiu úroveň

  - visszafejlődik (-ött,-jék)

• dostávať červenú farbu

  - pirosodik

• dostúpiť

  - hozzáfér

• dostúpiť

  - odajut

• dostúpiť

  - odalép

• dosušovanie

  - utánszárítás

• dosvedčiť

  - bebizonyít

• dosvedčiť

  - bizonyít (-a,-ott,-son)

• dosvedčiť

  - tanúsít (-ott,-son,-ana, vmit)

• dosvedčiť

  - tanúskodik (-ott,-jon)

• dosvedčiť dokumentami

  - okmányokkal bizonyít

• dosvedčovať (čo)

  - mutat (-ott,..asson, vmit)

• dosypať

  - hozzátölt

• dosypať

  - teletölt

• dosypať

  - utánatölt

• dosýta

  - jóllakásig

• dosýta

  - torkig

• dosýtiť

  - jóllakat

• dosýtiť

  - kielégít

• dosť

  - elegendő

• dosť

  - elég

• dosť

  - eléggé

• dosť

  - jókora

• dosť

  - meglehetősen

• dosť dlho

  - elég soká

• dosť dobrý

  - tűrhető (-en)

• dosť možno

  - könnyen lehetséges

• dosť na tom, že...

  - elég az hozzá, hogy...

• dosť veľký

  - jókora

• dotackať sa

  - elbotorkál

• dotackať sa

  - vánszorogva eljut

• dotaz

  - átirat

• dotaz

  - kérdés

• dotaz

  - tudakozódás

• dotazník

  - kérdőív

• dotazník

  - nyomtatvány (-t,-ok,-a)

• dotazník

  - űrlap (-ot,-ok,-ja)

• dotazovať sa

  - kérdezősködik

• dotazovať sa

  - tudakol

• doterajší

  - eddigi

• doteraz

  - mindeddig

• doteraz

  - mindmáig

• doteraz

  - mostanáig

• doteraz (v čase)

  - eddig

• doteraz (časove)

  - idáig

• dotiahnutie

  - meghúzás

• dotiahnutie spojov

  - kötésbehúzás

• dotiahnuť

  - elhúz

• dotiahnuť

  - kibír

• dotiahnuť

  - kiküzd

• dotiahnuť

  - odahúz

• dotiahnuť

  - viszi valamire

• dotiahnuť to niekam

  - valamire viszi

• dotiahnuť to ďalej

  - többre megy

• dotiaľ

  - eddig

• dotiaľ

  - mindaddig

• dotieravec

  - pimasz (-t,-ok,-a)

• dotieravo

  - erőszakosan

• dotieravosť

  - pimaszság (-ot,-ok,-a)

• dotieravosť

  - szemtelenség (-et,-ek,-e)

• dotieravosť

  - tolakodás (-t,-ok,-a)

• dotieravý

  - erőszakos

• dotieravý

  - tolakodó

• dotieravý

  - szemtelen (-ül)

• dotierať

  - odatolakodik

• dotierať

  - tolakszik

• dotknuteľný

  - megérinthető

• dotknutie sa

  - tapintás (-t,-a)

• dotknúť sa

  - ér (-t,-jen, vmit)

• dotknúť sa

  - jelez (-ett,-zen, vmit)

• dotknúť sa

  - megérint (-ett,-sen,-ene, vmit)

• dotknúť sa

  - nyúl (-t,-jon)

• dotknúť sa

  - odaér (-t,-jen)

• dotknúť sa

  - összeér (-t,-jen)

• dotknúť sa

  - tapint (-ott,-son,-ana)

• dotknúť sa (koho)

  - megbánt (-ott,-son,-ana, vkit)

• dotknúť sa (čoho)

  - bánt (-ott,-son,-ana,vmit)

• dotknúť sa (čoho)

  - megtapint (-a,-ott,-son)

• dotknúť sa (čoho)

  - rátapint

• dotknúť sa klobúka (pri pozdrave)

  - megbillenti a kalapját

• dotknúť sa niečoho

  - ér (-t,-jen, vmit)

• dotknúť sa niečoho

  - érint (-ett,-sen,-ene, vmit)

• dotknúť sa čoho

  - hozzáér (-t,-jen, vmihez)

• dotknúť sa čoho

  - hozzányúl (-t,-jon, vmihez)

• dotlač

  - lenyomat (-ot,-a)

• dotlač

  - utánnyomás (-t,-ok,-a)

• dotlačiť sa

  - odatolakodik (-ott,-jon)

• dotlačok

  - lenyomat

• dotlačok

  - utánnyomás

• dotlievať

  - hamvad

• dotlieť

  - hamvad

• dotlieť

  - kialszik

• dotlieť

  - utolsót lobban

• dotovaná cena

  - dotált ár

• dotras

  - utórezgés

• dotrepať sa

  - elvergődik

• dotrepať sa

  - elvergődjék

• dotrhať

  - elszaggat

• dotriasadlo

  - utánrázó

• dotrpieť

  - kiszenved

• dotrpieť

  - megszűnik szenvedni

• dotuha

  - elevenéig

• dotuha

  - igazában

• dotvrdiť

  - bebizonyít

• dotvrdiť

  - megerősít

• dotyk

  - érintés

• dotyk

  - töccs

• dotyk

  - érintkezés (-t,-e)

• dotyk

  - kontaktus (-t,-ok,-a)

• dotyková elektrina

  - érintkezési elektromoság

• dotyková kružnica

  - érintőkör

• dotyková plocha

  - érintkezési felület

• dotyková premena

  - érintkezési átalakulás

• dotyková rovina

  - érintősík

• dotykový potenciál

  - kontaktpotenciál

• dotyky

  - érintkezések (-et)

• dotyčnica

  - érintő (-t,-k,-je)

• dotyčnica krivky

  - görbe érintője