Slovensko-madarsky slovník - písmeno DI

di

• diskontovanie účtovných pohľadávok

  - bankkövetelések leszámítolása

• diskontovanie šekov

  - csekkdiszkontálás

• diskontovateľnosť

  - leszámítolhatóság

• diskontovateľný

  - leszámítolható

• diskoplodé

  - csészegombák

• diskovité brázdenie

  - korongos barázdálódás

• diskovník múrový

  - sárgazuzmó

• diskriminant

  - diszkriminális

• diskriminant rovnice

  - egyenlet diszkriminálása

• diskriminačný devízový systém

  - diszkriminatív tarifarendszer

• diskriminovať

  - megkülönböztet (-ett,..essen, vmit)

• diskriminácia

  - diszkrimináció

• diskriminácia

  - üldözés

• diskriminácia

  - megkülönböztetés (-t,-ek,-e)

• diskrécia

  - titoktartás (-t,-a)

• diskrétnosť

  - tapintatosság

• diskrétnosť

  - titoktartás (-t,-a)

• diskrétny

  - diszkrét

• diskrétny

  - kíméletes

• diskrétny

  - titoktartó

• diskurzívne myslenie

  - diszkurzív gondolkodás

• diskusia

  - diszkusszió

• diskusia

  - fejtegetés

• diskusia

  - megvitatás

• diskusia

  - taglalás

• diskusia

  - eszmecsere (-'t,-'je,-'k,-'ket)

• diskusia

  - megbeszélés (-t,-ek,-e)

• diskusia

  - per (-t,-ek,-e)

• diskusia

  - vita (-'t,-'ja)

• diskusia

  - vitaülés (-t,-ek,-e)

• diskusia funkcie

  - függvényvizsgálat

• diskusné rokovanie

  - vitaülés (-t,-ek,-e)

• diskusný príspevok

  - felszólalás (-t,-a)

• diskusný príspevok

  - hozzászólás (-t,-ok,-a)

• diskusný večer

  - vitaest (-et,-ek,-je)

• diskusný večierok

  - vitaest (-et,-ek,-je)

• diskutabilná otázka

  - vitás kérdés

• diskutabilný

  - vitatható

• diskutabilný

  - vitás

• diskutabilný

  - kérdéses (-en)

• diskutabilný

  - kétes (-en)

• diskutovanie

  - vitatkozás (-t,-ok,-a)

• diskutovaný

  - vitatott

• diskutovaný

  - kérdéses (-en)

• diskutovať (o čom)

  - tárgyal (-t,-jon)

• diskutovať (čo)

  - megbeszél

• diskutovať (čo)

  - megvitat

• diskutuje

  - vitatkozik (-ott,-zék)

• diskutuje

  - vitázik (-ott,-zon)

• diskutuje (o niečom)

  - vitat (-ott,..asson, vmit)

• diskutér

  - hozzászóló

• diskutér

  - felszólaló (-t,-k,-ja)

• diskutér

  - vitatkozó (-t,-k,-ja)

• diskutérka

  - hozzászóló

• diskutérka

  - felszólaló (-t,-k,-ja)

• diskutérka

  - vitatkozó (-t,-k,-ja)

• diskvalifikovať

  - kitiltani

• diskvalifikovať

  - kizárni

• diskvalifikovať

  - eltiltani a versenytől

• diskvalifikovať

  - felfüggeszteni a játékjogot

• diskvalifikácia

  - diszkvalifikálás

• diskvalifikácia

  - kizárás

• diskvalifikácia

  - törlés

• diskvalifikácia

  - visszaminősítés

• diskár

  - diszkoszvető (-'t,-'k,-'je)

• diskárka

  - diszkoszvető (-'t,-'k,-'je)

• disociačná konštanta

  - disszociációs állandó

• disociačný stupeň

  - disszociációs fok

• disociovať

  - szétbont (-ott,-son,-ana)

• disociácia

  - disszociálódás

• disonancia

  - összhanghiány

• dispenzácia

  - felmentés

• dispenzácia

  - felmentő levél

• disperzia

  - diszperzió

• disperzia

  - fényfelbontás

• disperzia

  - szórás (-t,-a)

• disperzná krivka

  - diszperziógörbe

• dispečer

  - üzemirányító

• dispečer

  - munkairányító (-t,-k,-ja)

• dispečerka

  - munkairányító (-t,-k,-ja)

• disponovať (čím)

  - intézkedik

• disponovať (čím)

  - rendelkezik (-ett,-zék)

• disponovať kúpnou silou

  - vásárlóerővel rendelkező

• disponovať pracoviskom

  - munkahellyel rendelkezik

• disponuje bankovým kontom

  - bankszámlával rendelkezik

• dispozičné prostriedky

  - rendelkezésre álló eszközök

• dispozičné právo

  - rendelkezési jog

• dispozičné príjmy

  - rendelkezésre álló jövedelem

• dispozičné zdroje

  - rendelkezésre álló források

• dispozičný

  - rendelkezésre álló

• dispozičný kapitál

  - rendelkezésre álló tőke

• dispozičný úver

  - diszpozíciós hitel

• dispozičný úver

  - rendelkezési hitel

• dispozícia

  - adottság (-ot,-a)

• dispozícia

  - közérzet (-et,-e)

• dispozícia

  - rendelkezés (-t,-ek,-e)

• dissous-plyn

  - disszu-gáz

• distančná kružnica

  - distanciakör

• distančný nákup

  - helykülönbségi vétel

• distribuovať

  - elosszon

• distribuovať

  - eloszt (-ott,-ana)

• distribuovať

  - terjeszt (-ett,..esszen,-ene)

• distributér

  - terjesztő (-t,-k,-je)

• distributívny zákon

  - disztributív törvény

• distribučná sieť

  - elosztó hálózat

• distribučná sieť

  - kereskedelmi hálózat

• distribučné pomery

  - elosztási viszonyok

• distribučný

  - elosztási

• distribučný

  - szétosztó

• distribučný kanál

  - elosztási csatorna

• distribúcia

  - anyagelosztás

• distribúcia

  - áruelosztás (-t,-a,-ok,-okat)

• distribúcia

  - osztás (-t,-ok,-a)

• distribúcia konzumných prostriedkov

  - fogyasztási eszközök elosztása

• distribúcia spotrebných prostriedkov

  - fogyasztási eszközök elosztása

• distribútor

  - elosztó (-t,-k,-ja)

• distriubovať

  - oszt (-ott,osszon,-ana, vmit)

• disážio

  - váltási veszteség

• ditálna časť

  - disztális

• ditálna časť

  - törzstől távolabb eső rész