Slovensko-madarsky slovník - písmeno D

d

• dôležitý

  - felelősségteljes

• dôležitý

  - fontos

• dôležitý

  - fő

• dôležitý

  - alapvető (-en)

• dôležitý

  - jelentékeny (-en)

• dôležitý

  - jelentős (-en)

• dôležitý

  - lényeges (-en)

• dôležitý

  - számottevő (-en/-leg)

• dôležitý súčin

  - nevezetes szorzat

• dômysel

  - éleslátás

• dômysel

  - éles elme

• dômyselnosť

  - eszesség

• dômyselnosť

  - éleselméjűség

• dômyselný

  - eszes

• dômyselný

  - mélyreható

• dômyselný

  - éles elméjű

• dômyselný

  - szellemes (-en)

• dôraz

  - ütköző (-t,-je)

• dôraz

  - hangsúly (-t,-a)

• dôraz

  - nyomaték (-ot,-a)

• dôrazne

  - erélyesen

• dôrazne

  - nyomatékosan

• dôrazný

  - hatásos

• dôrazný

  - nyomatékos

• dôrazný

  - nyomós (-an)

• dôslednosť

  - következetesség

• dôsledný

  - következetes

• dôsledný

  - konzekvens (-en)

• dôsledok

  - kihatás

• dôsledok

  - következtetés

• dôsledok

  - konzekvencia (-'t,-'ja)

• dôsledok

  - következmény (-t,-ek,-e)

• dôstojne

  - méltóképpen

• dôstojne

  - méltósággal

• dôstojne

  - trekintélyesen

• dôstojnosť

  - méltóság (-ot,-a)

• dôstojnícka hodnosť

  - tiszti rang

• dôstojnícka uniforma

  - tiszti egyenruha

• dôstojnícka škola

  - tisztképző (-t,-k,-je)

• dôstojnícky

  - katonatiszti

• dôstojnícky

  - tiszti

• dôstojnícky zbor

  - tisztikar (-t,-ok,-a)

• dôstojník

  - katonatiszt

• dôstojník

  - tiszt (-et,-je)

• dôstojník námorníctva

  - tengerésztiszt (-et,-ek,-je)

• dôstojník v zálohe

  - tartalékos tiszt

• dôstojník vyššej hodnosti

  - magas rangú tiszt

• dôstojný

  - méltóságteljes

• dôstojný

  - tisztelendő

• dôstojný niečoho

  - érdemes

• dôstojný pán

  - tisztelendő úr

• dôvažok

  - nyomaték

• dôvažok

  - ráadás

• dôvera

  - bizalom

• dôvera

  - hit (-et,-e)

• dôvera

  - hitel (-t,-ek,-e)

• dôverne

  - bizalmasan

• dôverne sa správať

  - bizalmaskodik (-ott,-jék)

• dôverne známy

  - bennfentes (-t,-ek,-e)

• dôvernica

  - bizalmas nője (vkinek)

• dôvernosť

  - bizalmasság

• dôvernosť

  - meghittség

• dôverná osoba

  - bizalmi személy

• dôverníci

  - bennfentesek (-et)

• dôverník

  - bizalmas (-t,-ok,-a)

• dôverník

  - bizalmi (-t,-ak,-ja)

• dôverník

  - teljhatalmú megbízott

• dôverník domu

  - házbizalmi

• dôverníčka

  - bizalmas (-t,-ok,-a)

• dôverníčka

  - bizalmi (-t,-ak,-ja)

• dôverný

  - bensőséges

• dôverný

  - bizalmas

• dôverný

  - intim

• dôverný

  - bennfentes (-t,-e)

• dôverný

  - meghitt (-en)

• dôverný priateľ

  - puszipajtás (-t,-ok,-a)

• dôverný priateľ

  - testi-lelki jóbarát

• dôverovať (komu)

  - bízik (-ott,-zék)

• dôverovať (komu)

  - megbízik (-ott,-zék, vkiben)

• dôverovať si

  - bízik magában

• dôveryhodnosť

  - hitel (-t,-ek,-e)

• dôveryhodný

  - szavahihető

• dôveryhodný

  - bizalmat érdemlő

• dôveryhodný

  - hitelt érdemlő

• dôverčivosť

  - jóhiszeműség

• dôverčivý

  - gyanútlan

• dôverčivý

  - jóhiszemű

• dôverčivý

  - hiszékeny (-en)

• dôvod

  - érv (-et,-e)

• dôvod

  - indok (-ot,-a)

• dôvod

  - ok (-ot,-a)

• dôvod rozvodu

  - válóok (-ot,-ok,-a)

• dôvodenie

  - okfejtés (-t,-e)

• dôvodiť

  - indokol

• dôvodiť

  - érvel (-t,-jen)

• dôvodový

  - indokolási

• dôvodový

  - megokoló

• dôvody

  - érvek (-et)

• dôvtip

  - elmésség

• dôvtip

  - eszesség

• dôvtip

  - fortély (-t,-a)

• dôvtip

  - találékonyság (-ot,-a)

• dôvtipne

  - élelmesen

• dôvtipnosť

  - elmésség

• dôvtipnosť

  - eszesség

• dôvtipnosť

  - szellemesség

• dôvtipný

  - élelmes

• dôvtipný

  - ötletes

• dôvtipný

  - leleményes (-en)

• dôvtipný

  - szellemes (-en)

• dôvtipný

  - találékony (-an)

• ďobať

  - csipked

• ďobať

  - csőrével szedeget

• Drahňov (okr. Trebišov)

  - Deregnyő

• Drakov prieliv

  - Drake-átjáró

• Dražice (okr. Rimavská Sobota)

  - Perjése

• Drienovec (okr. Košice-vidiek)

  - Somodi

• Drnava (okr. Rožňava)

  - Dernö

• Drážďany

  - Drezda

• Drňa (okr. Rimavská Sobota)

  - Darnya