Slovensko-madarsky slovník - písmeno B

b

• budovanie

  - épités (-t,-ek,-e)

• budovanie

  - építés (-t,-e)

• budovateľská práca

  - építőmunka

• budovať

  - építkezik

• budovať

  - építkezzék

• budovať

  - épít (-ett,-sen,-ene, vmit)

• budovať

  - felépít (-ett,-sen,-ene, vmit)

• budovať sa

  - épül

• budovy

  - építmények (-t,-e)

• budovy

  - épületek (-et)

• budík

  - ébresztőóra (-'t,-'ja)

• budíky

  - ébresztőórák (-at)

• budínska univerzita

  - budai egyetem

• budínsky paša

  - budai pasa

• budíček

  - ébresztő (-t,-je)

• budíček

  - ébresztőóra (-'t,-'ja)

• budíčky

  - ébresztőórák (-at)

• budúca hodnota

  - jövőbeli érték

• budúci

  - jövendőbeli

• budúci

  - jövő

• budúci

  - közeli

• budúci

  - leendő

• budúci piatok

  - jövő pénteken

• budúci rozvoj

  - jövőbeli fejlődés

• budúci čas

  - jövő idő

• budúcnosť

  - jövendő

• budúcnosť

  - jövő

• budúcnosť

  - utókor (-t,-ok,-a)

• bufet

  - büfé (-t,-je)

• bufet

  - falatozó (-t,-ja)

• bufet (bez sedadiel)

  - talponálló (-t,-k,-ja)

• bufet (na stanici)

  - utasellátó (-t,-k,-ja)

• bufety

  - büfék (-et)

• bujak

  - bika (-'t,-'ja)

• bujarosť

  - erőteljesség

• bujarosť

  - szilajság

• bujarosť

  - vidorság

• bujarý

  - erőteljes

• bujarý

  - fürge

• bujarý

  - buja (-'n)

• bujarý

  - szilaj (-ul/-on)

• bujne

  - csintalanul

• bujne

  - duhajon

• bujne

  - duhajul

• bujne

  - dúsan

• bujnieť

  - bujálkodik

• bujnieť

  - burjánzik

• bujnieť

  - csapong

• bujnieť

  - erősödik

• bujnieť

  - bőven terem

• bujnieť

  - túlteng (-e,-ett,-jen)

• bujný

  - csintalan

• bujný

  - dús

• bujný

  - kövér

• bujný

  - szabados

• bujný

  - buja (-'n)

• bujný

  - szilaj (-ul/-on)

• bujný prales

  - buja őserdő

• bujón

  - erőleves (-t,-ek,-e)

• buk

  - bükk (-öt,-e)

• buk (strom)

  - bükkfa (-'t,-'k,-'ja)

• buk lesný

  - bükk

• bukové drevo

  - bükk (-öt,-e)

• bukové drevo

  - bükkfa (-'t,-'k,-'ja)

• bukové drevá

  - bükkök (-et)

• bukový

  - bükk

• bukový les

  - bükkerdő (-t,-k,-je)

• bukva

  - bükkmakk

• bukvica

  - bükkmakk (-ot,-ok,-ja)

• buky

  - bükkök (-et)

• bula

  - bulla

• bula

  - okirat

• bulbokódium jarné

  - egyhajúvirág

• buldog

  - bulldog

• buldog

  - erős kutya

• buldozér

  - földgyalu (-t,-k,-ja)

• buldozér

  - talajgyalu (-t,-k,-ja)

• buldozér

  - tolólemezes talajegyengető

• bulharský

  - bolgár

• bulharský

  - bolgárul

• bulletin

  - értésítő (-t,-k,-je)

• bulvár

  - körút

• bulvár

  - sugárút

• bulvár

  - bulvár (-t,-ok,-a)

• bulvárne noviny

  - bulvárlap (-ot,-ok,-ja)

• bunda

  - suba

• bunda

  - bunda (-'t,-'ja)

• bunda

  - prémmel bélelt kabát

• bunečná stavba

  - sejtfelépítés

• bunečná teória

  - sejtelmélet

• bunečné jadro

  - sejtmag (-ot,-ok,-ja)

• buničina

  - sejtanyag

• buničina

  - sejtszövet

• buničina

  - cellulóz (-t,-a)

• bunka

  - sejt (-et,-je)

• bunková blana

  - sejtfal

• bunková šťava

  - sejtnedv

• bunkové jadierko

  - sejtmagvacska

• bunkové jadro

  - sejtmag (-ot,-ok,-ja)

• bunkové pletivo

  - kötőszövet

• bunkové pletivo

  - sejtszövet (-et,-ek,-e)

• bunkové spojivo

  - sejtes kötőszövet

• bunkové tkanivo

  - sejtszövet (-et,-ek,-e)

• bunkové ústa

  - sejtszáj

• bunkový

  - sejtes

• bunkový

  - sejtszerű

• bunkový hltan

  - sejtgarat

• bunkový systém

  - sejtrendszer (-t,-ek,-e)

• buntošiť

  - izgat

• buntošiť

  - lázít

• burcovať (zo spánku)

  - felkelt

• burcovať (zo spánku)

  - riaszt (-ott,riasszon,-ana)

• burec

  - selyemhernyó

• burel (min.)

  - barnakő

• burgyňa

  - marharépa

• burina

  - burján

• burina

  - dudva (-'t,-'ja)

• burina

  - gaz (-t,-a)

• burina

  - gyom (-ot,-ja)

• buriny

  - gyomnövények