Slovensko-francuzsky slovník - písmeno G

g

• granadský

  - grenadin

• granadský

  - de Grenade

• grandhotel

  - palace

• grandiózne

  - d'une manière grandiose

• grandióznosť

  - grandiose

• grandióznosť

  - caractère grandiose

• grandiózny

  - grandiose

• grandovský

  - de grand seigneur

• grandský

  - en grand seigneur

• granit

  - granit

• granit

  - granites

• granitová skala

  - roche granitique

• granitový

  - granitique

• granitový

  - de granite

• granula

  - granule

• granulačný

  - granulaire

• granulačný

  - de granulation

• granulit

  - granulite

• granulometrická skúška

  - analyse au tamis

• granulometrický rozbor

  - analyse granulométrique

• granuloval by

  - granulerait

• granulovanie

  - granulation

• granulovanie kovov

  - granulation de métaux

• granulovaná

  - granulée

• granulované

  - granules

• granulované hnojivo

  - engrais granulé

• granulovaný

  - granule

• granulovaný

  - en grenaille

• granulovaný

  - granulée

• granulovaný cukor

  - sucre granulé

• granulovaný materiál

  - grenaille

• granulovaný zinok

  - zinc en grenaille

• granulovať

  - graineler

• granulovať

  - grainer

• granulovať

  - granuler

• granulovať

  - grenailler

• granulovať

  - grener

• granulovať olovo

  - granuler du plomb

• granulácia

  - granulation

• granulátor

  - granulateur

• granulátor

  - granuleur

• granulátor

  - broyeur granulateur

• granát

  - grenade

• granát

  - marmite

• granát

  - obus

• granát

  - rubis de Barbarie

• granát (nerast)

  - grenat

• granátik

  - petit grenat

• granátky (mn. č.)

  - perle

• granátnický

  - de grenadier

• granátnik

  - grenadier

• granátomet

  - lance-grenades

• granátovej farby

  - grenat

• granátovník

  - grenadier

• granátové jablko

  - grenade

• granátový náhrdelník

  - collier de grenats

• granátový výbuch

  - explosion de grenade

• granáty

  - grenades

• granáty

  - grenats

• grapefruit

  - pamplemousse

• grapefruit

  - grape-fruit

• grapefruit

  - grapefruit

• grapefruitová šťava

  - jus de pamplemousse

• grapefruitový

  - de pamplemousse

• gratinovanie

  - gratin

• gratinovaný

  - gratiné

• gratinovať

  - gratiner

• gratulant

  - celui qui présente ses félicitations

• gratulačný

  - de félicitations

• gratuloval

  - complimenté

• gratuloval

  - complimentait

• gratuloval

  - félicitait

• gratuloval by

  - complimenterait

• gratuloval by

  - féliciterait

• gratulovať

  - complimenter

• gratulovať

  - féliciter

• gratulovať

  - présenter ses félicitations

• gratulovať

  - congratuler

• gratulovať si

  - s'applaudir de

• gratulovať si k (3.p., čomu)

  - se remercier de (qc)

• gratulovať si k rozhodnutiu

  - s'applaudir d'une résolution

• gratulovať si k čomu

  - se remercier de qc

• gratuluje

  - congratule

• gratuluje

  - félicité

• gratulujem vám k...

  - mes félicitations pour ...

• gratulujúci

  - complimentant

• gratulácia

  - compliments

• gratulácia

  - félicitation

• gratulácia

  - congratulation

• gratulácia

  - félicitations

• gravidita

  - gravidité

• gravidná

  - gravide

• gravidná žena

  - femme gravide

• gravimetria

  - analyse gravimétrique

• gravimetria

  - gravimétrie

• gravimetrické mapovanie

  - établissement du réseau gravimétrique

• gravimetrické stanovenie

  - dosage gravimétrique

• gravimetrické váhy

  - balance de gravité

• gravimetrický

  - gravimétrique

• gravitačná hrádza

  - barrage à gravité

• gravitačná hrádza

  - barrage poids

• gravitačná konštanta

  - constante de la gravitation

• gravitačná priehrada

  - barrage à gravité

• gravitačná priehrada

  - barrage poids

• gravitačná sila

  - force gravifique

• gravitačné kývadlo

  - pendule composé

• gravitačné kývadlo

  - pendule de gravité

• gravitačné kývadlo

  - pendule pesant

• gravitačné pole

  - champ de gravitation

• gravitačné pole

  - champ newtonien

• gravitačný

  - gravitationnel

• gravitačný

  - de gravitation

• gravitačný let

  - vol gravifique

• gravitačný oporný múr

  - mur de soutènement plein

• gravitačný zákon

  - loi de la gravitation universelle

• gravitoval by

  - graviterait

• gravitovať

  - graviter

• gravitácia

  - gravitation

• gravitácia

  - gravité

• gravitácia

  - pesanteur