Nemecko-slovensky slovník - písmeno SY

sy

• syndromatischen

  - syndromatického (4. p.)

• syndromatischer

  - syndromatickej

• syndromatisches

  - syndromatické

• synergetisch

  - synergetický

• synergetisch

  - pomáhajúci

• synergetisch

  - súčinný

• synergetischer Verstärker

  - synergetický zosilňovač

• synergetischer Verstärker

  - promotor katalýzy

• das synergetisches Programm

  - synergetický program

• synergische Lichtreaktion

  - synergická reakcia zreníc na svetlo

• synergistisch

  - synergistický

• synergistisch

  - spolupôsobiaci

• synergistisch

  - súčinný

• synergistischer Effekt

  - synergický efekt

• syngene Transplantation

  - syngenetická transplantácia

• syngenetisch

  - syngenetický

• syngenetische Konkretion

  - syngenetická konkrécia

• syngenetische Transplantation

  - syngenetická transplantácia

• synkopal

  - synkopický

• synkopieren

  - synkopovať

• synkopierte

  - synkopovaná

• synkopisch

  - synkopický

• synodal

  - synodálny

• synodische Umlaufszeit

  - synodická obežná doba

• synonym

  - synonymný

• synonym

  - rovnoznačný

• synonymisch

  - synonymický

• synoptisch

  - synoptický

• synoptische Karte

  - synoptická mapa

• synoptische Meteorologie

  - synoptická meteorológia

• synoptische Wetterkarte

  - synoptická poveternostná mapa

• synovial

  - synoviálny

• synsedimentär

  - synsedimentárny

• syntagmatisch

  - syntagmatický

• syntaktisch

  - syntaktický

• syntaktisch

  - skladobný

• die syntaktische Analyse

  - syntaktická analýza

• syntaktische Kategorie

  - syntaktická kategória

• die syntaktische Mustererkennung

  - syntaktické rozpoznávanie tvarov

• der syntaktischer Algorithmus

  - syntaktický algoritmus

• syntaktischer Fehler

  - syntaktická chyba

• syntaktischer Fehler

  - chyba v syntaxi

• der syntaxgesteuerter Kompilerer

  - syntaxne riadený kompilátor

• der syntektischer Fehler

  - syntaktická chyba

• syntetische Aufgabe

  - syntetická úloha

• syntetischer Auftrag

  - syntetická úloha

• syntetischer Job

  - syntetická úloha

• syntetischer Korund

  - umelý korund

• syntetisches Konto

  - umelý účet

• synthetisch

  - syntetický

• synthetisch

  - súborný

• synthetisch

  - súhrnný

• synthetisch

  - vyrobený synteticky

• synthetische

  - syntetickú

• synthetische Adresse

  - syntetická adresa

• synthetische Antibiotikum

  - syntetické antibiotikum

• synthetische Aufgabe

  - súhrnná úloha

• synthetische Faser

  - syntetické vlákno

• synthetische Membran

  - syntetická membrána

• synthetische Prüfschaltung

  - syntetický skúšobný obvod

• synthetische Prüfung

  - syntetická skúška

• die synthetische Reaktion

  - syntetická reakcia

• synthetische Rechnung

  - syntetický účet

• synthetische Rechnung

  - syntetická evidencia

• synthetische Schlacke

  - syntetická troska

• synthetische Sprache

  - syntetická reč

• synthetische Stimme

  - syntetický hlas

• synthetische Stoffe

  - syntetické látky

• synthetischem

  - syntetickému

• synthetischen

  - syntetický

• synthetischer

  - syntetický

• der synthetischer Diamant

  - syntetický diamant

• der synthetischer Edelstein

  - syntetický drahokam

• synthetischer Essig

  - syntetický ocot

• synthetischer Farbstoff

  - syntetické farbivo

• synthetischer Formsand

  - syntetická formovacia zmes

• synthetischer Gerbstoff

  - syntan

• synthetischer Gerbstoff

  - syntetická trieslovina

• synthetischer Gummi

  - syntetický kaučuk

• synthetischer Kautschuk

  - syntetický kaučuk

• synthetischer Korund

  - umelý korund

• synthetischer Latex

  - syntetický latex

• der synthetischer Polyamidlack

  - syntetický polyamidový lak

• synthetischer Sand

  - syntetický piesok

• das synthetisches Antibiotikum

  - syntetické antibiotikum

• synthetisches Benzin

  - syntetický benzín

• synthetisches Blut

  - umelá krv

• synthetisches Blut

  - syntetická krv

• das synthetisches Detergent

  - syntetický detergent

• synthetisches Fett

  - syntetický tuk

• das synthetisches Gußeisen

  - syntetická liatina

• synthetisches Konto

  - syntetický účet

• das synthetisches Material

  - syntetický materiál

• synthetisches Modell

  - súhrnný model

• synthetisches Roheisen

  - syntetické surové železo

• synthetisches Schleifmittel

  - syntetické brusivo

• synthetisches Öl

  - syntetický olej

• synthetisieren

  - syntetizovať

• synthetisieren

  - synteticky vyrábať

• synthetisieren

  - umele utvárať

• synästhetisch

  - synestetický

• syphiliskrank

  - chorý na syfilis

• syphilitisch

  - leutický

• syphilitisch

  - syfilitický

• syphilitische Roseole

  - syfilitická rozeola

• syrisch

  - sýrsky

• systemabhängig

  - závislý na systéme

• der systemabhängiger Fehler

  - systematická chyba

• systematisch

  - systematický

• systematisch

  - sústavný

• systematisch

  - sústavne

• systematisch vorgehen

  - postupovať systematicky

• systematische Anatomie

  - systematická anatómia

• die systematische Buchung

  - systematický zápis

• systematische Fahrplan

  - systematický cestovný poriadok

• die systematische Heuristik

  - systematická heuristika

• die systematische Kopplung von Freileitungen

  - systematická väzba nadzemných vedení

• die systematische Messabweichung

  - systematická chyba

• die systematische Probe

  - systematická skúška

• systematische Stichprobenentnahme

  - systematický výberový postup (pri riadení akosti)