Nemecko-slovensky slovník - písmeno SP

sp

• spliss

  - sekal

• spliss

  - splietal

• spliss

  - snoval

• spliss

  - splietala

• spliss

  - snovala

• spliss

  - splietalo

• spliss

  - snovalo

• spliss

  - sekala

• spliss

  - sekalo

• spliss

  - rúbala

• spliss

  - rúbalo

• spliss

  - ťal

• spliss

  - ťala

• spliss

  - ťalo

• splissen

  - splietať

• splissen

  - sekali

• splissen

  - rúbali

• splissen

  - ťali

• splissen

  - splietali

• splissen

  - snovali

• splissen

  - tkali

• splitten

  - rozštepovať

• splitterfasernackt

  - dohola

• splitterfasernackt

  - celkom nahý

• splitterfrei

  - netrieštivý

• splitterfreies Glas

  - netrieštivé sklo

• splitterig

  - trieštivý

• splitterig

  - krehký

• splitterig

  - drobivý

• splitterig

  - roztrieštený

• splitterig

  - črepinovitý

• die splitterige Bruchfläche

  - roztrepaný lom

• splittern

  - trieštiť

• splittern

  - roztrieštiť

• splittern

  - rozbiť

• splittern

  - trieštiť sa

• splittern

  - rozbiť sa

• splitternackt

  - dohola

• splitternackt

  - celkom nahý

• splittersicher

  - netrieštivý

• das splittersichere Glas

  - netrieštivé sklo

• splitterten

  - roztrieštili

• splitterten

  - trieštili

• splitterten

  - roztrieštili sa

• splitterten

  - trieštili se

• splitterten

  - trieštili sa

• splittrig

  - črepinovitý

• splittrig

  - úlomkovitá

• splittrig

  - trieštivý

• das splittriges Pulver

  - prášok vzniknutý fragmentáciou

• spondeisch

  - spondejský

• spondylarthritisch

  - spondylartritický

• spondylolisthetisches Becken

  - spondylolistetická panva

• spongiforme Enzephalopathie

  - spongiformná encefalopatia

• spongiformer

  - spongiformnou

• spongiös

  - špongiovitý

• spongiös

  - hubovitý

• spongiös

  - spongiózny

• spongiös

  - hubovitý (o štruktúre)

• spongiöser Knochen

  - spongiózna kosť

• spongiöser Knochen

  - hubovitá kosť

• spongiöses Osteom

  - spongiózny osteóm

• sponsern

  - sponzorovať

• sponsored

  - sponzorované

• sponsorieren

  - sponzorovať

• spontan

  - spontánny

• spontan

  - spontánne

• spontan

  - samovoľný

• spontan

  - bezprostredný

• spontan

  - mimovoľný

• spontan

  - bezprostredný (úprimný)

• spontane Antikörper

  - spontánne protilátky

• spontane Ausheilung

  - spontánne vyliečenie

• die spontane Bewegung

  - spontánny pohyb

• spontane Emission

  - samovoľná emisia

• spontane Emission

  - spontánna emisia

• spontane Fraktur

  - spontánna zlomenina

• spontane Gebärmutterruptur

  - spontánna ruptúra maternice

• spontane Gebärmutterruptur

  - samovoľná ruptúra maternice

• spontane Keimbildung

  - spontánna nukleácia

• spontane Kristallisation

  - spontánna kryštalizácia

• spontane Luxation

  - spontánna luxácia

• die spontane Polarisation

  - spontánna polarizácia

• spontane Reaktion

  - samovoľná reakcia

• spontane Reaktion

  - spontánna reakcia

• spontane Spaltung

  - samovoľné štiepenie

• spontane Spaltung

  - spontánne štiepenie

• spontane Uterusruptur

  - samovoľná trhlina tela maternice

• spontane Uterusruptur

  - spontánna trhlina tela maternice

• spontanem

  - spontánnemu

• spontanen

  - spontánnych

• spontanen

  - spontánneho

• spontanen

  - spontánnymi

• spontaner

  - spontánny

• spontaner

  - spontánnej

• spontaner Abort

  - spontánny potrat

• spontaner Abort

  - samovoľný potrat

• spontaner Kauf

  - spontánna kúpa

• spontaner Knochenbruch

  - spontánna zlomenina

• spontaner Streik

  - spontánny štrajk

• spontaner Zerfall

  - samovoľný rozpad

• spontaner Zerfall

  - spontánny rozpad

• spontanes

  - spontánne

• spontanes

  - spontánneho

• spontanes Anlassen

  - popúšťanie vlastným teplom

• spontanes Anlassen

  - samopopúšťanie

• sporadisch

  - sporadický

• sporadisch

  - ojedinelý

• sporadisch

  - zriedkavý

• die sporadische E-Schicht

  - sporadická vrstva E

• die sporadische Reflexion

  - sporadický odraz

• sporadischer Fehler

  - rozptýlená chyba

• sporadischer Fehler

  - sporadická chyba

• sporadischer Kretinismus

  - sporadický kretenizmus

• sporenbildend

  - spórotvorný

• sporenbildende Bakterien

  - sporulujúce baktérie

• sporenklirrend

  - štrngajúc ostrohami

• sporig

  - plesnivý

• sporig

  - plesňovitý

• spornartig

  - ostrohovitý