Nemecko-slovensky slovník - písmeno SP

sp

• der Spenzer

  - kazajka

• der Spenzer

  - kabátec

• das Spenzerjäckchen

  - vestička so živôtikom

• der Sperber

  - jastrab krahulec

• der Sperberbaum

  - jarabina

• der Sperberbaum

  - hloh

• die Sperberbeere

  - jarabina

• die Sperbereule

  - krahuľa hôrna

• die Spere

  - hradlo

• die Sperenzchen

  - okolky

• die Sperenzien

  - okolky

• der Spergel

  - kolenovec

• die Sperholzkiste

  - preglejková debna

• der Sperling

  - vrabec

• der Sperling in der Hand ist besser als die Taube auf dem Dach

  - lepší vrabec v hrsti ako holub na streche

• der Sperlingskauz

  - kuviček vrabčí

• der Sperlingsstößer

  - jastrab krahulec

• die Sperlingsvögel

  - vrabcovité

• das Sperma

  - sperma

• das Sperma

  - semeno

• das Sperma

  - samčie semeno

• Sperma

  - spermatický

• das Sperma-Antigen

  - spermatický antigén

• die Spermatide

  - spermatid

• die Spermatitis

  - smermatitída

• die Spermatogenese

  - spermatogenéza

• die Spermatogonie

  - spermatogónia

• das Spermatogonium

  - spermatogónium

• das Spermatogramm

  - spermatogram

• die Spermatorrhoe

  - semenotok

• die Spermatorrhoe

  - spermatorea

• die Spermatorrhoe

  - polyspermia (semenotok)

• die Spermatorrhö

  - semenotok

• die Spermatorrhö

  - spermatorea

• das Spermatorzon

  - samčia bunka

• die Spermatozele

  - spermatokéla

• das Spermatozid

  - spermatocíd

• das Spermatozoom

  - spermia

• das Spermatozoon

  - spermatozoón

• das Spermatozoon

  - spermia

• die Spermatozystektomie

  - spermatocystektómia

• die Spermatozystitis

  - spermatocystitída

• die Spermatozystitis

  - vezikulitída

• die Spermatozystitis

  - zápal semenných mechúrikov

• die Spermatozystografie

  - spermatocystografia

• die Spermatozystographie

  - spermatocystografia

• der Spermatozyt

  - spermatocyt

• die Spermatozytogenese

  - spermatocytogenéza

• die Spermaturie

  - spermatúria

• die Spermauntersuchung

  - vyšetrenie semena

• die Spermauntersuchung

  - vyšetrenie spermy

• das Spermazetiöl

  - vorvanínový olej

• das Spermazetiöl

  - spermacetový olej

• die Spermie

  - spermia

• die Spermien

  - spermie

• der Spermien-Invasionstest

  - penetračný test

• der Spermieninvasionstest

  - spermiový invázny test

• die Spermienmotilität

  - motilita spermií

• das Spermin

  - spermín

• die Spermiogenese

  - spermatogenéza

• das Spermiogramm

  - spermiogram

• der Spermiozyt

  - spermatocyt

• Spermiozyten

  - spermiocyty (mn.č.)

• das Spermium

  - spermia

• das Spermium

  - spermatozoón

• das Spermium

  - samčia bunka

• das Spermizid

  - spermatocíd

• das Spermöl

  - spermový olej

• Sperr (~)

  - uzatvárací (ventil)

• Sperr-

  - uzatvárací (ventil)

• das Sperrad

  - rohatka

• die Sperraktie

  - zlatá akcia

• die Sperranlage

  - zátaras

• die Sperranlagen

  - zátarasy

• die Sperranlagen

  - blokovacie zariadenia

• der Sperranstrich

  - podkladová vrstva

• der Sperrauftrag

  - príkaz na zablokovanie

• der Sperrbalken

  - závora

• der Sperrballon

  - priehradový balón

• der Sperrballon

  - priehradný balón

• der Sperrbaum

  - závora

• der Sperrbaum

  - závora naprieč cesty

• das Sperrbauwerk

  - uzatváracia stavba

• das Sperrbecken

  - priehradná nádrž

• die Sperrbegrenzung

  - obmedzovanie uzavretím diódy

• der Sperrbereich

  - záverná oblasť

• der Sperrbereich

  - zádržné pásmo

• der Sperrbereich

  - potlačené pásmo

• die Sperrbereichdämpfung

  - tlmenie v zádržnom pásme

• die Sperrbereichdämpfung

  - tlmenie v potlačenom pásme

• der Sperrbeton

  - vodotesný betón

• der Sperrbetrag

  - zadržaná čiastka

• der Sperrbezirk

  - uzavretá oblasť

• der Sperrbolzen

  - zarážka

• der Sperrbolzen

  - zaisťovací svorník

• der Sperrbolzen

  - blokovací svorník

• der Sperrbügel

  - záverný uholník

• der Sperrdampf

  - upchávková para (pri turbíne)

• die Sperrdauer

  - doba blokovania

• das Sperrdepot

  - viazaný depot

• das Sperrdepot

  - blokovaný depot

• das Sperrdifferential

  - samozverný diferenciál

• der Sperrdifferential

  - samosvorný diferenciál

• die Sperrdiode

  - oddeľovacia dióda

• die Sperrdiode

  - záverná dióda

• der Sperrdruck

  - riedená tlač

• die Sperre

  - bariéra

• die Sperre

  - dištanc

• die Sperre

  - závora

• die Sperre

  - uzáver

• die Sperre

  - blokáda

• die Sperre

  - uzavretie

• die Sperre

  - zastavenie

• die Sperre

  - embargo

• die Sperre

  - priehrada

• die Sperre

  - hrádza

• die Sperre

  - výluka

• die Sperre

  - prekážka

• die Sperre

  - uzávera

• die Sperre

  - zábrana