Nemecko-slovensky slovník - písmeno SI

si

• sich entziehen der Strafe

  - vyhýbať sa trestu

• sich entzweien

  - rozhádať sa

• sich entzünden

  - vznietiť sa

• sich entzünden

  - zapáliť sa

• sich entzünden

  - zapáliť sa (rana)

• sich erbarmen

  - zmilovať sa

• sich erbarmen

  - zľutovať sa

• sich erbitten

  - vyžiadať si

• sich erbosen

  - nazlostiť sa

• sich erbrechen

  - vracať

• sich erbrechen

  - vyvracať sa

• sich erdenken

  - stvoriť si (4.p.)

• sich erdenken

  - vymyslieť si (4.p.)

• sich erdenken

  - vymýšľať si (4.p.)

• sich ereifern über (etwas)

  - rozčuľovať sa kvôli (3.p., čomu)

• sich ereignen

  - stať sa

• sich ereignen

  - prihodiť sa

• sich erfrechen

  - opovážiť sa

• sich erfreuen

  - potešiť sa

• sich erfreuen

  - radovať sa

• sich erfreuen an

  - potešiť sa (7.p.)

• sich erfrischen

  - občerstviť sa

• sich erfüllen

  - splniť sa

• sich ergeben

  - rozplývať sa

• sich ergeben

  - vyplývať

• sich ergeben

  - poddať sa

• sich ergeben

  - venovať sa

• sich ergeben

  - vzdať sa

• sich ergebenden

  - vyplývajúcimi

• sich ergibt

  - vyplýva

• sich ergibt

  - vychádza najavo

• sich ergießen

  - vyliať sa

• sich ergießen

  - preliať sa

• sich ergießen

  - rozliať sa (o rieke)

• sich ergießen in

  - ústiť do (2.p.)

• sich ergreifen

  - uchopiť

• sich ergänzen

  - doplniť si

• sich erhalten

  - udržať sa

• sich erhalten

  - zachovať sa (udržať sa)

• sich erheben

  - vstať (postaviť sa)

• sich erheben

  - zdvihnúť sa (vstať)

• sich erhielten

  - sa zachovali

• sich erhitzen

  - rozhorúčiť sa

• sich erhitzen

  - zapariť sa

• sich erhitzen

  - zohriať sa

• sich erholen

  - zotaviť sa (po chorobe)

• sich erholt

  - sa zotavuje

• sich erhängen

  - obesiť sa

• sich erhöhen

  - zdvihnúť sa (stúpnuť)

• sich erhöhen

  - zvýšiť sa

• sich erinnern

  - spomenúť si

• sich erinnern

  - spomínať si

• sich erinnern

  - vybaviť si

• sich erinnern an (etw.)

  - spomenúť si na

• sich erinnert nicht

  - sa nespomína

• sich erkenntlich zeigen

  - odvďačiť sa

• sich erklären

  - vyjadriť sa

• sich erklären für

  - prehlásiť sa za (4.p.)

• sich erklären für

  - vysloviť sa pre (4.p.)

• sich erklären gegen

  - vysloviť sa proti komu

• sich erkundigen

  - pýtať sa

• sich erkundigen nach

  - informovať sa o (čom)

• sich erkälten

  - nachladnúť

• sich erkälten

  - prechladnúť

• sich erkälten

  - schladiť

• sich erkämpfen

  - vybojovať si (4.p.)

• sich erkühnen

  - opovážiť sa

• sich erlauben

  - dovoliť si

• sich erledigen

  - vybaviť si (4.p.)

• sich erledigen

  - zariadiť si (4.p.)

• sich ermüden

  - unaviť sa

• sich erneuern

  - obnoviť sa

• sich erneuern

  - obnovovať sa

• sich erniedrigen

  - ponížiť sa

• sich erniedrigen

  - pokoriť sa

• sich erniedrigen

  - znížiť sa

• sich erniedrigen vor

  - ponižovať sa pred (7.p.)

• sich erniedrigen zu

  - znížiť sa k (3.p.)

• sich erniedrigte

  - sa znížil

• sich ernähren

  - vyživiť sa

• sich ernähren

  - živiť sa

• sich ernähren mit

  - uživiť sa s (7.p.)

• sich ernähren mit

  - živiť sa s (7.p.)

• sich ernähren von

  - živiť sa s (7.p.)

• sich erobern

  - podrobiť si (4.p.)

• sich erobern

  - zmocniť sa (2.p.)

• sich erobern

  - ziskať (4.p.)

• sich erproben

  - osvedčiť sa

• sich erquicken

  - osviežiť sa

• sich erregen

  - vzrušiť sa

• sich erschießen

  - zastreliť sa

• sich erschleichen

  - vymámiť si (4.p.)

• sich erschrecken

  - vystrašiť sa

• sich erschrecken

  - naľakať sa

• sich erschrecken

  - zľaknúť sa

• sich erschwindeln

  - vymámiť si (4.p.)

• sich erschöpfen

  - vyčerpať sa

• sich erschöpfen in

  - vysiliť sa v (6.p.)

• sich erschöpfen in

  - vyčerpať sa v (6.p.)

• sich ersinnen

  - vymyslieť si (4.p.)

• sich ersparen

  - usporiť si (4.p.)

• sich ersparen

  - ušetriť si (4.p.)

• sich erstellt

  - sa vytvára

• sich erstrecken

  - rozprestierať sa

• sich erstrecken auf

  - vzťahovať sa na

• sich erstrecken über

  - týkať sa (2.p.)

• sich ersäufen

  - utopiť sa

• sich erwarten

  - očakávať

• sich erweichen lassen

  - dať sa obmäkčiť

• sich erweisen

  - javiť sa (ukazovať sa)

• sich erweisen

  - ukázať (vyjsť najavo)

• sich erweitern

  - zväčšiť sa (o ploche)

• sich erweitern auf

  - rozšíriť sa o

• sich erweitert

  - sa zväčší

• sich erweitert

  - sa rozširuje

• sich erweiterten

  - šíriaceho sa

• sich erwähnten

  - sa zmienili

• sich erwärmen

  - zohriať sa

• sich erwürgen

  - uškrtiť sa

• sich eröffnen

  - odkryť sa (objaviť)