Nemecko-slovensky slovník - písmeno SI

si

• der Signalstempel

  - varovná stojka

• der Signalstempel

  - návestná stojka

• der Signalstempel

  - signálna stojka

• die Signalsteuerung

  - riadenie signálov

• die Signalsteuerung

  - riadenie cestnej premávky

• der Signalstrom

  - signalizačný prúd

• der Signalstromkreis

  - signálny traťový obvod

• die Signalstärke

  - intenzita signálov

• die Signalstörung

  - návestná porucha

• die Signalstörung

  - porucha návestidla

• Signalstörverhältnis

  - pomer signálu a hluku

• Signalstörverhältnis

  - pomer úžitkového a rušivého signálu

• der Signalsuchempfänger

  - pátrací prijímač

• das Signalsystem

  - signálna sústava

• die Signalsäule

  - signalizačný stĺpik

• die Signaltafel

  - návestná doska

• die Signaltafel

  - hovorová tabuľka

• die Signaltechnik

  - návestná technika

• die Signaltransformation

  - transformácia signálu

• die Signaltransformation

  - tvarovanie signálu

• der Signaltrichter

  - signálny lievik

• der Signalträger

  - nositeľ signálu

• der Signalträger

  - signálový nosič

• der Signalträger

  - nosič signálu

• die Signaltücher

  - signalizačné zástavky

• die Signaltürme

  - signálne veže

• die Signaluhr

  - signálne hodiny

• der Signalumformer

  - menič signálu

• die Signalumkodierung

  - prekódovanie signálu

• der Signalumsatz

  - obmena signálu

• der Signalumsetzer

  - menič signálu

• die Signalumsetzung

  - prevod signálu

• der Signalumwandler

  - menič signálu

• der Signalumwandler

  - signálny konverter

• die Signalumwandlung

  - prevod signálu

• die Signalunterscheidung

  - rozlišovaie signálov

• die Signalverarbeitung

  - spracovanie signálov

• die Signalverarbeitungseinheit

  - jednotka na spracovanie signálu

• die Signalverbindung

  - návestné spojenie

• die Signalverbindung

  - združené návestidlo

• der Signalverfolger

  - sledovač signálu

• der Signalvergleich

  - porovnanie signálu

• der Signalverlust

  - strata signálu

• der Signalverschluss

  - uzáver návestidla

• der Signalverstärker

  - zosilňovač signálu

• die Signalverstärkerstufe

  - signálový zosilňovači stupeň

• der Signalverteiler

  - rozdeľovač signálu

• die Signalverzerrung

  - skreslenie signálu

• der Signalvorrat

  - súbor signálu

• die Signalvorrichtung

  - signalizačné zariadenie

• die Signalvorschrift

  - návestný predpis

• die Signalvorschriften

  - signálne predpisy

• der Signalwagen

  - návestný voz

• der Signalwandler

  - konventor signálu

• der Signalwandler

  - prevodník signálu

• der Signalweg

  - signálová cesta

• der Signalweg

  - cesta signálu

• der Signalweg

  - trať signálu

• die Signalweiche

  - prepínacia odchýľka

• die Signalweiche

  - výhybka signálu

• der Signalwerfer

  - raketa

• das Signalwert

  - hodnota signálu

• das Signalwesen

  - návestný odbor

• das Signalwesen

  - zabezpečovacia technika

• der Signalwiederholer

  - návestný opakovač

• die Signalwirkung

  - signálny účinok

• die Signalwirkung

  - signálne pôsobenie

• der Signalwähler

  - signálový volič

• der Signalwärter

  - hradlár

• das Signalzeichen

  - návestný znak

• das Signalzeichen

  - návestné znamenie

• die Signalzeit

  - doba trvania signálu

• der Signalzeitenplan

  - časový rozvrh svetelnej signalizácie

• der Signalzustand

  - impulzný stav

• die Signalübermittlung

  - prenos signálu

• die Signalübertragung

  - prenos návestných pojmov

• der Signatar

  - signatár

• der Signatar

  - podpisovateľ zmluvy

• die Signatarmacht

  - signatárska mocnosť

• die Signatarmacht

  - signatársky štát

• der Signatarstaat

  - signatárny štát

• der Signatismus

  - šušlanie

• die Signatur

  - signatúra

• die Signatur

  - označenie

• die Signatur

  - podpis

• die Signatur

  - značka

• die Signatur

  - znak

• die Signatur

  - konvencionálna značka

• die Signatur

  - hárková prima

• die Signatur

  - hárková značka

• die Signatur

  - značnica (písmena)

• die Signaturanalyse

  - príznaková analýza

• das Signet

  - signet

• das Signet

  - značka tlačiarne

• das Signet

  - značka nakladateľstva

• das Signet

  - ochranná značka tovaru

• die Signieranlage

  - signovacie zariadenie

• die Signiereinrichtung

  - signovacie zariadenie

• die Signierfarbe

  - signálna farba

• der Signierfarbstoff

  - značkovacie farbivo

• das Signierfärben

  - značkovacie farbenie

• das Signiergerät

  - značkovací prístroj

• die Signierkreide

  - značkovacia krieda

• die Signiermaschine

  - označovací stroj

• die Signiermaschine

  - značkovací stroj

• der Signierstift

  - značkovacie pero (elektrické)

• die Signiertinte

  - značkovací atrament

• die Signierung

  - signovanie

• die Signierung

  - značkovanie

• die Signierung

  - podpísanie

• der Signifikand

  - signifikant

• die Signifikanz

  - významnosť

• die Signifikanz

  - signifikancia

• der Signifikanzfehler

  - váhová chyba

• der Signifikanzgrad

  - signifikantný stupeň

• die Signifikanzgrenze

  - hranica významovosti

• die Signifikanzgrenze

  - prah významovosti

• das Signifikanzniveau

  - významová hladina

• die Signifikanzschranke

  - signifikantný prah

• die Signifikanzschwelle

  - prah významovosti