Nemecko-slovensky slovník - písmeno SI

si

• die Signalisierungsanlage

  - signalizačné zariadenie

• die Signalisierungsanpaßung

  - prispôsobenie signalizácie

• die Signalisierungseinheit

  - signalizačná jednotka

• das Signalisierungsgerät

  - signalizačný prístroj

• der Signalisierungskanal

  - signalizačný kanál

• die Signalisierungsmarke

  - signalizačný znak

• das Signalisierungsnetz

  - signalizačná sieť

• das Signalisierungssystem

  - signalizačný systém

• das Signalisierungssystem

  - signalizačná sústava

• das Signalisierungszeichen

  - signalizačný znak

• das Signalkabel

  - signálny kábel

• der Signalkanal

  - signálový kanál

• das Signalklappenrelais

  - klapkové relé návestidiel

• der Signalknopf

  - signalizačné tlačidlo

• der Signalkode

  - signalizačný kód

• die Signalkoinzidenz

  - signálna koincidencia

• die Signalkompansion

  - kompanzia signálu

• die Signalkompression

  - kompresia signálu

• der Signalkontakt

  - návestný kontakt

• die Signalkontrolle

  - kontrola návestidiel

• der Signalkopf

  - návestidlo

• der Signalkragenholz

  - návestný krákorec

• der Signalkragenholz

  - signálny krákorec

• der Signalkreis

  - návestný obvod

• der Signalkörper

  - signálne teleso

• die Signallampe

  - signalizačná lampa

• die Signallampe

  - signálna žiarovka

• die Signallampe

  - návestná žiarovka

• die Signallampe

  - signalizačné svietidlo

• die Signallampe

  - signálna lampa

• die Signallandung

  - pristátie podľa signálov zo zeme

• die Signallaterne

  - signalizačná lampa

• die Signallaufzeit

  - doba šírenia signálu

• die Signallaufzeit

  - grupové oneskorenie signálu

• die Signalleistung

  - signálka

• die Signalleistung

  - výkon signálu

• die Signalleistung

  - vedenie návestného obvodu

• die Signalleitung

  - signálne vedenie

• die Signalleitung

  - signalizačná linka

• die Signalleitung

  - signalizačné vedenie

• die Signalleuchte

  - žiarovka

• die Signalleuchte

  - návestné svietidlo

• die Signalleuchte

  - signálne svetlo

• die Signalleuchte

  - signálna lampa

• die Signalleuchte

  - signálne svietidlo

• die Signalleuchte

  - návestná lampa

• der Signalleuchtkörper

  - návestné svietidlo

• das Signallicht

  - návestné svetlo

• das Signallicht

  - signálne svetlo

• der Signallkreis

  - signalizačný obvod

• Signallstations

  - signalizačných staníc

• der Signalmann

  - návestník

• das Signalmanometer

  - signalizačný manometer

• der Signalmast

  - semafor

• der Signalmast

  - návestný stožiar

• der Signalmast

  - signálny stožiar

• der Signalmechanismus

  - návestný mechanizmus

• der Signalmelder

  - kontrola návestidla

• die Signalmine

  - signálna mína

• die Signalmischung

  - signálna zmes

• das Signalmittel

  - návestná pomôcka

• der Signalmotor

  - motor návestidla

• die Signalordnung

  - návestný poriadok

• die Signalpaltte

  - signálna doštička

• die Signalpaltte

  - signálna elektróda

• der Signalparameter

  - parameter signálu

• der Signalparameter

  - charakteristický údaj signálu

• die Signalpatrone

  - signalizačný náboj

• der Signalpegel

  - úroveň signálu

• die Signalpegelblockierung

  - blokovanie úrovne signálu

• die Signalpfeife

  - signálna píšťala

• die Signalpfeife

  - signalizačná píšťalka

• die Signalpfeife

  - návestná píšťala

• die Signalpfeile

  - signalizačná píšťalka

• der Signalpfiff

  - signál píšťalou

• das Signalphantom

  - fantomický spätný odraz

• die Signalpistole

  - signalizačná pištoľ

• die Signalpistole

  - raketová pištoľ

• die Signalplatte

  - signálna elektróda

• die Signalplatte

  - signálna doštička

• die Signalprobe

  - skúška signálu

• das Signalprogramm

  - signálny program

• der Signalprozessor

  - signálový procesor

• die Signalquelle

  - zdroj signálu

• die Signalrah

  - signálne rahno

• die Signalrakete

  - signálna raketa

• das Signalrausch-Verhältnis

  - pomer signál/šum

• das Signalrelais

  - návestné relé

• die Signalrelaisklappe

  - signálny padáčik relé

• der Signalring

  - prstencové tlačidlo signalizačnej trúbky

• das Signalrücklicht

  - spätné návestidlo

• der Signalrückmelder

  - kontrolná návestná clona

• der Signalsatz

  - signálna súprava

• der Signalschalter

  - návestný radič

• der Signalschalter

  - radič návestia

• der Signalschalter

  - spínač signalizácie

• das Signalschaltgerät

  - miestny ovládač signálov

• der Signalschaltschrank

  - signalizačná skrinka

• die Signalschaltung

  - spínanie signálu

• die Signalscheibe

  - návestný terč

• die Signalscheibe

  - návestný kotúč

• der Signalscheinwerfer

  - signálny svetlomet

• der Signalschieber

  - návestné pravítko

• das Signalschloss

  - návestný kontrolný zámok

• das Signalschloss

  - kontrolná zámka návestidla

• das Signalschloß

  - kontrolná zámka návestidla

• der Signalschuß

  - signálny výstrel

• der Signalschwimmer

  - signálny plavák

• der Signalschwund

  - únik signálu

• die Signalsicht

  - dohľadnosť návestidla

• die Signalsichtfläche

  - signálna plocha

• die Signalsichtfläche

  - viditeľná signálna plocha

• die Signalspannung

  - signálne napätie

• der Signalspeicher

  - zhromažďovač

• der Signalspeicher

  - pamäťový prvok

• die Signalspeicherröhre

  - signálna pamäťová elektrónka

• das Signalstab

  - výpravka

• der Signalstandort

  - návestné stanovište

• die Signalstellung

  - postavenie návestidla

• das Signalstellwerk

  - návestné stavadlo