Nemecko-slovensky slovník - písmeno SE

se

• sekundäre Kryoglobulinämie

  - symptomatická kryoglobulinémia

• die sekundäre Lagerstätte

  - sekundárne ložisko

• die sekundäre Lagerstätte

  - druhotné ložisko

• die sekundäre Lipidose

  - sekundárna lipidóza

• sekundäre Luft

  - prídavný vzduch

• sekundäre Luft

  - sekundárny vzduch

• sekundäre Lungenentzündung

  - sekundárny zápal pľúc

• sekundäre Mineralien

  - vedľajšie minerály

• sekundäre Neuralgie

  - sekundárna neuralgia

• sekundäre Oozyten

  - oocyty II. radu

• sekundäre Pneumonie

  - sekundárna pneumómia

• sekundäre Porphyrinurie

  - sekundárna porfyrinúria

• sekundäre Prävention

  - sekundárna prevencia

• sekundäre Pyelonephritis

  - sekundárna pyelonefritída

• sekundäre Rekristallisation

  - sekundárna rekryštalizácia

• sekundäre Schnittentbindung

  - sekundárny pôrod cisárskym rezom

• sekundäre Schnittentbindung

  - sekundárny cisársky rez

• sekundäre Seigerung

  - sekundárna segregácia

• der sekundäre Sektor

  - sekundárny sektor

• die sekundäre Sprengung

  - druhotné rozpojovanie

• sekundäre Sterilität

  - sekundárna sterilita

• sekundäre Sterilität

  - získaná sterilita

• die sekundäre Task

  - vedľajšia úloha

• sekundäre Urtitersubstanz

  - sekundárny normál

• sekundäre Urtitersubstanz

  - sekundárna zrovnávacia vzorka

• sekundäre Varikose

  - sekundárna varikóza

• sekundäre Varikose

  - sekundárne varixy

• sekundäre Varizen

  - sekundárne kŕčové žily

• sekundäre Versetzungen

  - sekundárna dislokácia

• sekundäre Vulvitis

  - sekundárna vulvitída

• die sekundäre Wicklung

  - sekundárne vinutie

• die sekundäre Windung

  - sekundárny závit

• die sekundäre Windung

  - druhotné vinutie

• sekundäre biliäre Zirrhose

  - sekundárna biliárna cirhóza

• sekundäre feste Lösung

  - sekundárny tuhý roztok

• sekundäre hepatische Porphyrie

  - sekundárna hepatálna porfýria

• die sekundäre kosmische Strahlung

  - sekundárne kozmické žiarenie

• sekundäre portale Hypertension

  - sekundárna portálna hypertenzia

• sekundäre pulmonale Nypertonie

  - sekundárna pulmonálna hypertenzia

• sekundärer

  - sekundárny

• sekundärer

  - druhoradý

• sekundärer Aldosteronismus

  - sekundárny aldosteronizmus

• sekundärer Alkohol

  - sekundárny alkohol

• der sekundärer Datensatzschlüssel

  - vedľajší kľúč záznamu

• sekundärer Dottersack

  - sekundárny žĺtkový vačok

• sekundärer Durchbruch

  - sekundárny prieraz

• sekundärer Hyperaldosteronismus

  - sekundárny hyperaldosteronizmus

• sekundärer Hyperparathyreoidismus

  - sekundárny hyperparatyreoidizmus

• sekundärer Hypogonadismus

  - sekundárny hypogonadizmus

• sekundärer Isotopeneffekt

  - sekundárny izotopový efekt

• sekundärer Kreislauf

  - sekundárny okruh

• sekundärer Lunker

  - sekundárna zrazenina

• der sekundärer Längsträger

  - pomocný obdĺžnik

• sekundärer Naturstoff

  - sekundárna prírodná látka

• sekundärer Pruritus

  - svrbenie ako sprievodný príznak kožného ochorenia

• der sekundärer Riss

  - sekundárna trhlina

• sekundärer Riß

  - sekundárna trhlina

• sekundärer Rohstoff

  - druhotná surovina

• sekundärer Rohstoff

  - sekundárna surovina

• der sekundärer Satzschlüssel

  - vedľajší kľúč záznamu

• sekundärer Schlüssel

  - sekundárny kľúč

• sekundärer Sektor

  - sekundárny sektor

• der sekundärer Stromkreis

  - sekundárny obvod

• sekundärer Ursprung

  - sekundárny pôvod

• sekundärer Zementit

  - sekundárny cementit

• sekundärer Zwilling

  - sekundárne dvojča

• sekundäres

  - sekundárne

• sekundäres

  - vedľajšie

• sekundäres Alkyl

  - sekundárny alkyl

• sekundäres Amin

  - sekundárny amín

• sekundäres Ammoniumphosphat

  - dvojatómový fosforečnan

• das sekundäres Bezugsband

  - sekundárna etalónová páska

• das sekundäres Bezugsband

  - sekundárna štandardná páska

• sekundäres Gefüge

  - sekundárna štruktúra

• sekundäres Gemeinschaftsrecht

  - sekundárne právo Spoločenstva

• sekundäres Glaukom

  - sekundárny glaukóm

• das sekundäres Gleiten

  - sekundárny sklz

• sekundäres Gleitsystem

  - sekundárny sklzový systém

• sekundäres Glykol

  - sekundárny glykol

• sekundäres Kriechen

  - sekundárne tečenie

• sekundäres Kühlmittel

  - sekundárne chladivo

• sekundäres Lymphödem

  - sekundárny lymfedém

• sekundäres Megakolon

  - sekundárny megakólon

• sekundäres Mineral

  - druhotný minerál

• sekundäres Mineral

  - druhotný nerast

• sekundäres Mineral

  - sekundárny nerast

• sekundäres Mineral

  - sekundárny minerál

• sekundäres Phosphat

  - hydrogenfosforečnan

• sekundäres Spektrum

  - sekundárne spektrum

• sekundäres Wegnetz

  - sekundárna cestná sieť

• sekundüre Gicht

  - sekundárna dna

• sekündare Spannung

  - sekundárne napätie

• die sekündare Spule

  - sekundárna cievka

• sekündare Umwandlung

  - sekundárna transformácia

• sekündare Umwandlung

  - druhotná premena

• sekündare Umwandlung

  - premena v pevnom skupenstve

• sekündare Unfallfolgen

  - sekundárne náklady na úrazy

• sekündare Überhitzung

  - medzistupňové prehrievanie

• selb

  - ten istý

• selb

  - tá istá

• selb

  - to isté

• selbander

  - dvaja spolu

• selbander

  - v dvojici

• selbander

  - spolu dvaja

• selbe

  - rovnaká

• selbe

  - jednakú

• selbe

  - samotná

• selben

  - rovnakým

• selben

  - jednakým

• selben

  - rovnakého

• selben Jahr

  - rovnakého roku

• selber

  - sám

• selber

  - sama

• selber

  - samostatne

• selber

  - samého

• selbere

  - samé

• selberen

  - samotných

• selbermachen

  - urobiť si sám

• selbes Jahr

  - ten istý rok

• selbig

  - ten istý