Nemecko-slovensky slovník - písmeno SC

sc

• schattenspendend

  - ležiaci v tieni

• schattenwerfend

  - tienistý

• schattenwerfend

  - vrhajúci tieň

• schattieren

  - tieňovať

• schattieren

  - odtieňovať

• schattiert

  - odtienený

• schattiert

  - zatienený

• schattiert

  - tieňovaný

• schattierte Schrift

  - tieňované písmo

• schattig

  - zatienený

• schattig

  - tmavý

• schattig

  - tienistý

• schattig

  - tônistý

• schatzweise

  - približne

• schau

  - pozri

• schau

  - skvelý

• schau

  - ohromný

• schau dir an

  - pozri sa

• schau dir an

  - prehliadni si

• schau her

  - pozri sa

• schau nach, ob alles in Ordnung ist

  - pozri, či je všetko v poriadku

• schau sein wie ein Fuchs

  - byť mazaný ako líška

• schau zu

  - hlad

• schau zu

  - pozri

• schau zu, dass

  - hľaď, aby ...

• schau, dass du fortkommst

  - odpáľ

• schau, dass du fortkommst

  - vypadni

• schau, dass du fortkommst

  - strať sa

• schau, dass du fortkommst

  - zmizni

• schau, daß du fortkommst

  - zmizni

• schau, daß du fortkommst

  - vypadni

• schau, daß du fortkommst

  - strať sa

• schau, daß du fortkommst

  - odpáľ

• schaubar

  - pozoruhodný

• schaubar

  - obdivuhodný

• schaubegierig

  - dychtivý

• schaubegierig

  - zvedavý

• schaubegierig

  - všetečný

• schaubenbenförmig

  - skrutkovitý

• schaubildlich

  - schematický

• schaubildliche Darstellung

  - schematické znázornenie

• schauderbar

  - hrozný

• schauderbar

  - strašný

• schauderbar

  - úžasný

• schauderhaft

  - hrozný

• schauderhaft

  - strašný

• schauderhaft

  - úžasný

• schauderhaft

  - veľmi

• schauderlich

  - hrozný

• schaudern

  - desiť sa

• schaudern

  - chvieť sa

• schauderregend

  - hrôzostrašný

• schauderregend

  - desivý

• schaudervoll

  - hrôzyplný

• schaudervoll

  - hrôzostrašný

• schaudervoll

  - príšerný

• schaue

  - pozri sa

• schauen

  - pozerať

• schauen

  - hladieť

• schauen

  - dívať sa

• schauen

  - pozerať sa

• schauen

  - pozrieť sa

• schauen

  - vidia

• schauen Sie an

  - pozriete sa

• schauen an

  - pozrú sa

• schauen an wir uns

  - prezrieme si

• schauen könnte

  - mohol by nazrieť

• schauen sie

  - vy pozriete

• schauen sie

  - pozrite

• schauen sie sich

  - pozerajte sa

• schauen sie sich an

  - pozrite si

• schauen wie als käme er vom Mond

  - hľadieť ako padnutý z mesiaca

• schauen wie vom Himmel gefallen

  - pozerať ako z neba spadnutý

• schauen wir

  - pozerajme

• schauen wir uns

  - prezrieme si

• schauen wir uns an

  - prezrieme si

• schauen wir uns vorurteilsfrei an

  - prezrieme si bez predsudkov

• schauererregend

  - hrozivý

• schauererregend

  - desivý

• schauererregend

  - strašidelný

• schauerhaft

  - hrozný

• schauerhaft

  - strašný

• schauerhaft

  - desivý

• schauerig

  - hrozný

• schauerig

  - strašný

• schauerig

  - desivý

• schauerlich

  - strašný

• schauerlich

  - desný

• schauerlich

  - hrozný

• schauern

  - triasť sa

• schauern

  - chvieť sa

• schauern

  - ľakať sa

• schauervoll

  - hrôzyplný

• schauervoll

  - strašidelný

• schauervoll

  - úžasný

• schaufelartig

  - lopatovitý

• schaufelartig

  - lopatový

• schaufelartige Schneidezähne

  - lopatkovité rezáky

• schaufelförmig

  - lopatovitý

• schaufelförmig

  - lopatkovitý

• schaufelig

  - lopatovitý

• schaufelig

  - lopatkovitý

• schaufeln

  - hádzať lopatou

• schaufeln

  - naberať lopatou

• schaufeln

  - nakladať lopatou

• schaufeln

  - zhŕňať (lopatou)

• schaufeln

  - opatriť lopatkami

• schaufeln

  - vybaviť lopatkami

• schauflig

  - lopatovitý

• schauflig

  - lopatkovitý

• schaukelig

  - hojdací

• schaukelig

  - hojdavý

• schaukelig

  - kolísavý

• schaukeln

  - kolísať

• schaukeln

  - knísať

• schaukeln

  - hojdať sa

• schaukeln

  - klátiť sa

• schaukeln

  - kolísať (sa)

• schaukeln sich

  - hojdať sa

• die schaukelnde Bewegung

  - kolísavý pohyb