Nemecko-slovensky slovník - písmeno S

s

• die synchrone Anforderung

  - synchrónna požiadavka

• die synchrone Datenübertragung

  - synchrónny prenos údajov

• synchrone Drehzahl

  - synchrónne otáčky

• die synchrone Leistung

  - synchrónny výkon

• die synchrone Leitungsanpassung

  - synchrónny linkový adaptér

• die synchrone Lochstreifengewinnung

  - synchrónne dierovanie

• die synchrone Operation

  - synchrónna operácia

• die synchrone Programmunterbrechung

  - synchrónne prerušenie programu

• synchrone Schwingungen

  - synchrónne kmitanie

• synchrone Steuerung

  - súbežné riadenie

• synchrone Steuerung

  - synchrónne riadenie

• die synchrone Unterbrechung

  - synchrónne prerušenie

• die synchrone Übertragung

  - synchrónny prenos

• der synchroner Blindwiderstand

  - synchrónna reaktancia

• das synchrones Einschalten

  - synchrónne zapínanie

• synchrones Lochen

  - synchrónne dierovanie

• synchrones Netz

  - synchrónna sieť

• synchrones Schaltwerk

  - synchrónny sekvenčný obvod

• synchronisieren

  - synchronizovať

• die synchronisierende Leistung

  - synchronizujúci výkon

• synchronisierendes Moment

  - synchronizačný moment

• der synchronisierenter Asynchronmotor

  - synchrónovaný asynchrónny motor

• der synchronisierenter Asynchronmotor

  - zosynchronizovaný asynchrónny motor

• der synchronisierenter Asynchronmotor

  - synchronizovaný indukčný motor

• der synchronisierenter Asynchronmotor

  - synchronizačný motor

• synchronisiert

  - synchronizovaný

• die synchronisierte Asynchronmaschine

  - zosynchronizovaný asynchrónny stroj

• die synchronisierte Asynchronmaschine

  - synchronizovaný asynchrónny stroj

• synchronisierte Defibrillation

  - synchronizovaná defibrilácia

• synchronisierter Asynchronmotor

  - synchronizovaný asynchrónny motor

• synchronisierter Gang

  - synchornizovaný prevodový stupeň

• der synchronisierter Gang

  - synchronizovaný prevodový stupeň

• der synchronisierter Multivibrator

  - synchronizovaný multivibrátor

• synchronisierter Sender

  - synchronizovaný vysielač

• synchronisiertes Getriebe

  - synchronizovaná prevodovka

• synchronisiertes Sendernetz

  - synchronizovaná sieť vysielačov

• synchronisierung

  - synchronizovať

• synchronistisch

  - synchronistický

• das synchronysierendes Drehmoment

  - synchronizačný moment

• das synchronysierendes Drehmoment

  - synchronizačný točivý moment

• syndetisch

  - syndetický

• syndiotaktisch

  - syndiotaktický

• syndromatisch

  - syndromaticky

• syndromatische

  - syndromatická

• syndromatischen

  - syndromatického (4. p.)

• syndromatischer

  - syndromatickej

• syndromatisches

  - syndromatické

• synergetisch

  - synergetický

• synergetisch

  - pomáhajúci

• synergetisch

  - súčinný

• synergetischer Verstärker

  - synergetický zosilňovač

• synergetischer Verstärker

  - promotor katalýzy

• das synergetisches Programm

  - synergetický program

• synergische Lichtreaktion

  - synergická reakcia zreníc na svetlo

• synergistisch

  - synergistický

• synergistisch

  - spolupôsobiaci

• synergistisch

  - súčinný

• synergistischer Effekt

  - synergický efekt

• syngene Transplantation

  - syngenetická transplantácia

• syngenetisch

  - syngenetický

• syngenetische Konkretion

  - syngenetická konkrécia

• syngenetische Transplantation

  - syngenetická transplantácia

• synkopal

  - synkopický

• synkopieren

  - synkopovať

• synkopierte

  - synkopovaná

• synkopisch

  - synkopický

• synodal

  - synodálny

• synodische Umlaufszeit

  - synodická obežná doba

• synonym

  - synonymný

• synonym

  - rovnoznačný

• synonymisch

  - synonymický

• synoptisch

  - synoptický

• synoptische Karte

  - synoptická mapa

• synoptische Meteorologie

  - synoptická meteorológia

• synoptische Wetterkarte

  - synoptická poveternostná mapa

• synovial

  - synoviálny

• synsedimentär

  - synsedimentárny

• syntagmatisch

  - syntagmatický

• syntaktisch

  - syntaktický

• syntaktisch

  - skladobný

• die syntaktische Analyse

  - syntaktická analýza

• syntaktische Kategorie

  - syntaktická kategória

• die syntaktische Mustererkennung

  - syntaktické rozpoznávanie tvarov

• der syntaktischer Algorithmus

  - syntaktický algoritmus

• syntaktischer Fehler

  - syntaktická chyba

• syntaktischer Fehler

  - chyba v syntaxi

• der syntaxgesteuerter Kompilerer

  - syntaxne riadený kompilátor

• der syntektischer Fehler

  - syntaktická chyba

• syntetische Aufgabe

  - syntetická úloha

• syntetischer Auftrag

  - syntetická úloha

• syntetischer Job

  - syntetická úloha

• syntetischer Korund

  - umelý korund

• syntetisches Konto

  - umelý účet

• synthetisch

  - syntetický

• synthetisch

  - súborný

• synthetisch

  - súhrnný

• synthetisch

  - vyrobený synteticky

• synthetische

  - syntetickú

• synthetische Adresse

  - syntetická adresa

• synthetische Antibiotikum

  - syntetické antibiotikum

• synthetische Aufgabe

  - súhrnná úloha

• synthetische Faser

  - syntetické vlákno

• synthetische Membran

  - syntetická membrána

• synthetische Prüfschaltung

  - syntetický skúšobný obvod

• synthetische Prüfung

  - syntetická skúška

• die synthetische Reaktion

  - syntetická reakcia

• synthetische Rechnung

  - syntetický účet

• synthetische Rechnung

  - syntetická evidencia

• synthetische Schlacke

  - syntetická troska

• synthetische Sprache

  - syntetická reč

• synthetische Stimme

  - syntetický hlas

• synthetische Stoffe

  - syntetické látky

• synthetischem

  - syntetickému

• synthetischen

  - syntetický

• synthetischer

  - syntetický

• der synthetischer Diamant

  - syntetický diamant

• der synthetischer Edelstein

  - syntetický drahokam

• synthetischer Essig

  - syntetický ocot

• synthetischer Farbstoff

  - syntetické farbivo

• synthetischer Formsand

  - syntetická formovacia zmes