Nemecko-slovensky slovník - písmeno S

s

• die Stromeinheit

  - jednotka prúdu

• die Stromeinschaltung

  - zapnutie prúdu

• die Stromeinsparung

  - úspora elektrického prúdu

• der Stromeinstellwert

  - prúdové nastavenie

• der Stromeisen

  - prúdový elektromagnet

• das Stromelement

  - prúdový prvok

• das Stromelement

  - prúdový element

• die Stromempfindlichkeit

  - prúdová citlivosť

• die Stromenge

  - úžina

• der Stromengpass

  - nedostatok prúdu

• die Stromengpässe

  - nedostatky prúdu

• die Stromentnahme

  - odber prúdu

• der Stromer

  - tulák

• der Stromer

  - povaľač

• der Stromer

  - jalec dunajský

• die Stromerhebung

  - prieskum prúdu (smerov)

• die Stromerosion

  - prúdová erózia

• der Stromerreger

  - generátor prúdu

• der Stromerreger

  - budič prúdu

• der Stromerzeuger

  - generátor

• der Stromerzeuger

  - alternátor

• der Stromerzeuger

  - elektrocentrála

• der Stromerzeuger

  - zdroj prúdu

• der Stromerzeuger

  - prúdový zdroj

• die Stromerzeugerleistung

  - výkon generátora

• die Stromerzeugermaschine

  - generátor

• die Stromerzeugung

  - výroba prúdu

• die Stromerzeugung

  - výroba elektrickej energie

• das Stromerzeugungsaggregat

  - generátorové sústrojenstvo

• die Stromerzeugungsanlage

  - elektráreň

• die Stromerzeugungsanlage

  - elektrocentrála

• die Stromerzeugungsanlage

  - elektrická centrála

• die Stromerzeugungsanlage

  - pojazdná elektrocentrála

• die Stromerzeugungsgruppe

  - generátorové sústrojenstvo

• der Stromexport

  - vývoz elektrického prúdu

• der Stromexport

  - export elektrického prúdu

• die Stromexporte

  - vývoz prúdu

• die Stromexporte

  - export prúdu

• der Stromfaden

  - prúdnica

• der Stromfaden

  - prúdové vlákno

• die Stromfahrt

  - plavba po prúde

• die Stromfahrt

  - riečna plavba

• der Stromfaktor

  - tepelný koeficient prúdu

• der Stromfehler

  - prúdová chyba

• die Stromfehlerkurve

  - krivka chýb prúdu

• das Stromfehlerrelais

  - prúdové rozdielové relé

• der Stromfehlerschutz

  - nadprúdová ochrana

• die Stromfehlerschutzschaltung

  - zapojenie nadprúdovej ochrany

• das Stromfeld

  - prúdové pole

• das Stromfernmessgerät

  - teleampérmeter

• das Stromfernmeßgerät

  - teleampérmeter

• die Stromfestigkeit

  - skratuvzdornosť

• die Stromfestigkeit

  - odolnosť proti skratu

• das Stromfilter

  - prúdový filter

• der Stromfluss

  - prietok prúdu

• die Stromflussdauer

  - doba prietoku prúdu

• die Stromflussdauer

  - trvanie prietoku prúdu

• der Stromflusswinkel

  - uhol prietoku

• der Stromflusswinkel

  - uhol prietoku prúdu

• die Stromflußzeit

  - doba priechodu prúdu

• die Stromfläche

  - prúdová plocha

• die Stromfortleitung

  - prenos prúdu

• die Stromfunktion

  - funkcia prúdu

• die Stromfunktion

  - prúdová funkcia

• der Stromförderer

  - prúdový dopravník

• der Stromförderer

  - jednosmerný dopravník

• die Stromförderung

  - jednosmerná doprava

• die Stromführung

  - vedenie prúdu

• die Stromführungstange

  - vodivá tyč

• der Stromgeber

  - vysielač prúdu

• der Stromgeber

  - čidlo prúdu

• das Stromgebiet

  - poriečie

• das Stromgefälle

  - spád rieky

• die Stromgegenkopplung

  - prúdová spätná väzba

• der Stromgenerator

  - elektrické dynamo

• die Stromghalbschwingung

  - prúdová polvlna

• der Stromgleichhalter

  - stabilizátor prúdu

• der Stromgleichrichter

  - usmerňovač prúdu

• die Stromgröße

  - prúd (veľkosť prúdu)

• die Stromgröße

  - veľkosť prúdu

• die Stromhalbwelle

  - prúdová polvlna

• der Stromimpuls

  - prúdový impulz

• das Stromkabel

  - elektrický kábel

• das Stromkabel

  - vodič (elektrický)

• die Stromkammer

  - prúdová komora

• der Stromkanal

  - prúdový kanál

• die Stromkennlinie

  - prúdová charakteristika

• die Stromklassierung

  - rozplavovanie

• die Stromklassierung

  - prúdové triedenie

• die Stromklassierung

  - mokré triedenie

• die Stromklemme

  - prúdová svorka

• die Stromklemme

  - pripájacia svorka

• die Stromknappheit

  - nedostatok prúdu

• der Stromknoten

  - prúdový uzol

• der Stromknotten

  - prúdový uzol

• die Stromkoinzidenz

  - koincidencia prúdu

• die Stromkompensation

  - prúdová kompenzácia

• die Stromkompensation

  - kompenzácia prúdu

• die Stromkompensationsschaltung

  - zapojenie s kompenzáciou prúdu

• der Stromkompensator

  - kompenzátor prúdu

• die Stromkomponente

  - zložka prúdu

• die Stromkompoundierung

  - kompoundácia prúdom

• die Stromkonstante

  - prúdová konštanta

• der Stromkonstanthalter

  - stabilizátor prúdu

• die Stromkonzentration

  - koncentrácia prúdu

• die Stromkonzerne

  - energetické koncerny

• Stromkosten

  - náklady na prúd

• die Stromkraft

  - silové pôsobenie prúdu

• der Stromkreis

  - prúdový obvod

• der Stromkreis

  - prúdový okruh

• der Stromkreis

  - elektrický obvod

• der Stromkreis

  - elektrický okruh

• der Stromkreis für die Beleuchtung

  - svetelný obvod

• der Stromkreis für die Steckdosen

  - zástrčkový obvod

• Stromkreis für die beleuchtung

  - svetelný obvod

• Stromkreis öffnen

  - otvárať obvod prúdu

• die Stromkreiskonstante

  - konštanta prúdového obvodu

• die Stromkreisleitung

  - elektrický okruh

• der Stromkreisplan

  - schéma obvodov prúdu

• der Stromkreisplan

  - schéma prúdového obvodu