Nemecko-slovensky slovník - písmeno PA

pa

• passen will

  - sa hodí

• passend

  - vhodný

• passend

  - priliehavý

• passend

  - priliehavo

• die passende Ebene

  - vhodná rovina

• passende Kleider

  - vhodné šaty

• passende Kleider

  - priliehavé šaty

• die passende Lagerung

  - vhodné uloženie

• passender

  - vhodnejší

• passender

  - vhodnejšie

• passendsten

  - nejvhodnejšieho

• passfähig

  - priesmykový

• passfähig

  - prispôsobivý

• passgerecht

  - vhodný

• passgerecht

  - hodiaci sa

• passierbar

  - priechodný

• passierbar

  - schodný

• passierbar

  - zjazdný

• passierbar

  - splavný

• passieren

  - prejsť

• passieren

  - prechádzať

• passieren

  - pasírovať

• passieren

  - pretláčať

• passieren

  - stať sa

• passieren

  - prihodiť sa

• passieren

  - prejsť popri

• passieren

  - stať

• passieren

  - sa stanú

• passieren

  - dejú

• passieren

  - prechádzajú

• passieren Grenze

  - prekročiť hranice

• passieren die Grenze zu Fuß

  - prejsť hranicu pešo

• passieren keine

  - nedejú

• passieren könnte

  - by sa mohlo stať

• passieren nicht

  - nedejú

• passiert

  - prejde

• passiert

  - prekročí

• passiert

  - zlisuje

• passiert

  - prejdite

• passiert

  - prihodí sa

• passiert

  - udialo sa

• passiert

  - deje sa

• passiert

  - stane sa

• passiert

  - prihoďte sa

• passiert

  - staňte sa

• passiert

  - stávajte sa

• passiert

  - sa stane

• passiert

  - sa stáva

• passiert

  - stane

• passiert ist

  - sa stal

• passiert ist

  - stalo sa

• passiert ist

  - udialo sa

• passiert wäre

  - by sa stalo

• passierte

  - realizovala

• passierte

  - prešiel

• passierte

  - stala sa

• passierte

  - prihodil sa

• passierte

  - stál

• passierte

  - sa stala

• passierte

  - stálo

• passierte

  - sa stalo

• passierte

  - sa udial

• passierte

  - sa dialo

• passierte

  - dialo

• passierte nicht

  - nestálo

• passierte nicht

  - nestal

• passierte sich

  - sa stala

• passierte so

  - sa tak stalo

• passierten

  - sa udiali

• passierten

  - stali sa

• passierten

  - sa stali

• passiever Mikrofilm

  - pasívny mikrofilm

• passiever Modus

  - pasívny režim

• passieves Element

  - pasívny člen

• passieves Element

  - pasívny prvok

• passioniert

  - vášnivý

• passioniert

  - náruživý

• passioniert

  - oduševnený

• passionierte

  - náruživé

• passionierte

  - náruživú

• passionierte

  - náruživá

• passionierten

  - náruživého

• passionierten

  - náruživých

• passionierten

  - náruživým

• passionierter

  - náruživý

• passiv

  - pasívny

• passiv

  - nečinný

• passiv

  - ľahostajný

• passiv

  - tŕpny

• passiv

  - zadĺžený

• passiv bedingte Hyperämie

  - pasívna hyperémia

• passiv erworbene Immunität

  - pasívna imunita

• passiv leben

  - žiť pasívne

• passive

  - pasívna

• passive Abgrenzungskonten (pl.)

  - prechodné účty pasív (účt.)

• die passive Abschreibung

  - nepriamy odpis

• passive Bahn

  - pasívny úsek dráhy

• passive Bauelemente

  - pasívne prvky

• passive Bilanz

  - pasívna bilancia

• passive Diebstahlsicherung

  - pasívne zaistenie proti krádeži

• die passive Form des Zeitwortes

  - trpný rod slovies

• passive Geber

  - pasívny hlásič

• die passive Giralgeldschöpfung

  - pasívne vytváranie žiropeňazí

• passive Handelsbilanz

  - pasívna obchodná bilancia

• passive Hämagglutination

  - pasívna hemaglutinácia

• passive Immunisierung

  - pasívna imunizácia

• die passive Immunität

  - pasívna imunita

• passive Investitionen

  - pasívne investície

• passive Kontrolle

  - pasívna kontrola

• passive Kontrolle

  - pasívne skontrolovanie

• passive Kursdifferenzen (pl.)

  - kurzové rozdiely pasívne

• die passive Parteifähigkeit

  - pasívna legitimácia

• die passive Rechnungsabgrenzung

  - výnosy budúcich období

• der passive Rechnungsabrenzungsposten - PRAP

  - výnosy budúcich období

• passive Reserve

  - substitučná záloha

• die passive Rückversicherung

  - pasívne zaistenie

• passive Selbstansteuerung

  - pasívne samonavádzanie

• passive Selbstlenkung

  - pasívne automatické navedenie

• passive Sicherheit

  - pasívna bezpečnosť

• passive Sterbehilfe

  - pasívna eutanázia