Nemecko-slovensky slovník - písmeno P

p

• punzieren

  - puncovať

• punzierte Silberlöffel

  - puncované strieborné lyžičky

• pupillar

  - pupilárny

• pupillar

  - zrenicový

• die pupillare Sicherheit

  - pupilárna istota

• die pupillare Sicherheit

  - pupilárne zaistenie

• pupillarisch

  - pupilárny

• pupillarisch

  - zrenicový

• pupillenverengend

  - miotický

• pupinisiert

  - pupinovaná

• die pupinisierte Leitung

  - pupinované vedenie

• pupinisiertes Kabel

  - pupinovaný kábel

• puppenhaft

  - ako bábika

• puppenlustig

  - bláznivo veselý

• puppern

  - klepať

• puppern

  - biť

• puppern

  - tĺcť

• puppig

  - pôvabný

• puppig

  - nežný

• puppig

  - nenáročný

• pur

  - čistý

• pur

  - rýdzi

• pur

  - bez prímesi

• die pure Absicht

  - jasný úmysel

• pure Wahrheit

  - holá pravda

• pure Wahrheit

  - číra pravda

• pures

  - jasného

• pures Gold

  - rýdze zlato

• purgativ

  - purgatívny

• purgieren

  - prehnať

• purgieren

  - prečistiť (črevá)

• purgieren

  - spôsobovať purgáciu

• purgierend

  - preháňavý

• purifizieren

  - purifikovať

• puriform

  - puriformný

• puristisch

  - puristicky

• puristisch

  - očistný

• puritanisch

  - puritánsky

• die puritanische Strenge

  - puritánska prísnosť

• purpuren Lippen

  - purpurové pery

• purpuren Lippen

  - korálové pery

• purpurfarben

  - purpurovočervený

• purpurfarbig

  - purpurový

• purpurfarbig

  - purpurovo zafarbený

• purpurn Lippen

  - purpurové pery

• purpurn Lippen

  - korálové pery

• purpurner

  - purpurový

• purpurrot

  - purpurový

• purpurrot

  - nachový

• purpurrot

  - purpurovočervený

• purren

  - rýpať

• purren

  - podpichovať

• purulent

  - hnisavý

• purulent

  - purulentný

• purulente Leptomeningitis

  - purulentná leptomeningitída

• purulente Meningitis

  - purulentná meningitída

• purulente Perikarditis

  - hnisavá perikarditída

• purulente Peritonitis

  - purulentná peritonitída

• purulente Petrositis

  - zápal pyramídy kosti skalnej, hnisavý

• purulente Pleuritis

  - purulentná pleuritída

• purulentes Exsudat

  - purulentný exsudát

• purzeln

  - spadnúť

• purzeln

  - zvaliť sa

• purzeln

  - robiť kotrmelec

• puschen

  - obchodovať s drogami

• puschen

  - tlačiť sa

• puschen

  - strkať ľuďom pod nos

• push-pull

  - dvojčinne

• pushen

  - tlačiť

• pushen

  - propagovať

• pushen

  - obchodovať s drogami

• pushen

  - strkať ľuďom pod nos

• pusselig

  - malicherný

• pusten

  - tažko oddychovať

• pusten

  - byť bez dychu

• pusteten

  - vyvracali

• pusteten

  - pustošili

• pustulös

  - pustulózny

• put

  - put (opčný kontrakt)

• putativ

  - domnelý

• puterrot

  - červený ako moriak

• puterrot weden

  - sčervanieť

• puterrot werden

  - začervenať sa

• puterrot werden

  - sčervenieť hnevom

• puterrot werden

  - očervenieť zlosťou

• putrid

  - putrídny

• putrid

  - zhnisaný

• putride Infektion

  - putridná infekcia

• putride Peritonitis

  - putrídna peritonitída

• putrider Abort

  - putrídny potrat

• putschen

  - štvať

• putschen

  - búriť

• putschen

  - pokúsiť sa o puč

• putschen auf

  - fandia

• putze mir

  - čistím si

• putzen

  - začistiť

• putzen

  - začisťovať

• putzen

  - omietať

• putzen

  - zdobiť

• putzen

  - vyhrešiť

• putzen

  - čistiť si

• putzen

  - parádiť sa

• putzen

  - vyčistiť

• putzen auf

  - ozdobia

• putzen auf

  - omietnu

• putzen lässt

  - dáva čistiť

• putzen lässt

  - nechá vyčistiť

• putzen lässt

  - dáte vyčistiť

• putzen sich

  - čistiť sa

• putzen sich

  - umývať sa

• putzen wir uns

  - vyčistime si

• putzhobeln

  - hobľovať na čisto

• putzig

  - rozkošný

• putzig

  - zábavný

• die putzige Nudel

  - veselá kopa

• die putzige Nudel

  - veselý človek

• die putzige Nudel

  - večný optimista

• putzsüchtig

  - parádivý

• putzsüchtig

  - fintivý

• putzt

  - čistí