Nemecko-slovensky slovník - písmeno P

p

• putzten

  - vyčistili

• putzten

  - očistili

• putzten

  - vyleštili

• putzten

  - čistili

• putzten auf

  - vyparádili sa

• putzten auf

  - omietli

• pußlig

  - malicherný

• pünktlich

  - presný

• pünktlich

  - presne

• pünktlich

  - dochvíľny

• pünktlich

  - presný (časovo)

• pünktlich bezahlen

  - zaplatiť včas

• pünktlich kommen

  - prísť presne

• pünktlich wie der Maurer

  - presný ako hodiny

• pünktlich wie die Uhr

  - presný ako hodiny

• pünktlich wie ein Uhrwerk

  - presný ako hodiny

• pünktlich wie eine Uhr sein

  - byť ako hodiny

• pünktlich wie eine Uhr sein

  - byť presný ako hodinky

• pünktlich zahlen

  - platiť načas

• pünktlich zahlen

  - platiť presne

• pünktlich zu kommen

  - prísť presne

• pünktlich zu sein

  - byť presný

• pünktliche

  - presná

• pünktlichen

  - presného

• püttjern

  - flákať sa

• püttjern

  - povaľovať sa

• pützmunter

  - bodrý

• die PV - Parteivernehmung (Gericht)

  - výsluch účastníkov (súd)

• der PVAz-Zustand

  - prísada PVAc

• PVC

  - umelá hmota

• der PVC Draht

  - drôt s PVC-izoláciou

• der PVC Draht

  - drôt s izoláciou z PVC

• PVC mit Stegen

  - polyvinylchloridový plášť s mostíkmi

• der PVC-Draht

  - drôt izolovaný PVC

• das PVC-Hartrohr

  - trubicaa z tvrdého PVC

• die PVC-Isolierung

  - PVC izolácia

• die PVC-Isolierung

  - polyvinylchloridová izolácia

• der PVC-Mantel

  - plášť z umelej hmoty

• die Pyarthrose

  - pyartróza

• die Pyelektasie

  - pyelektázia

• die Pyelitis

  - pyelitída

• die Pyelitis

  - zápal obličkovej panvičky

• die Pyelografie

  - pyelografia

• das Pyelogramm

  - pyelogram

• die Pyelographie

  - pyelografia

• die Pyelokaliektasie

  - pyelektázia

• der Pyelolith

  - pyelolit

• der Pyelolith

  - kamienok obličkovej panvičky

• der Pyelolith

  - kameň obličkovej panvičky

• die Pyelolithotomie

  - pyelolitotómia

• die Pyeloneostomie

  - pyeloneostómia

• die Pyelonephritis

  - pyelonefritída

• die Pyelonephrose

  - pyelonefróza

• die Pyeloplastik

  - pyeloplastika

• die Pyeloplikation

  - pyeloplikácia

• die Pyeloskopie

  - pyeloskopia

• die Pyelostomie

  - pyelostómia

• die Pyelotomie

  - pyelotómia

• der Pygmäe

  - trpaslík

• der Pygmäe

  - Pygmejec

• der Pyjama

  - pyžama

• der Pykniker

  - pyknik

• die Pyknokardie

  - pyknokardia

• die Pyknolepsie

  - pyknolepsia

• das Pyknometer

  - pyknometer

• das Pyknometer

  - hustomer

• die Pyknometermethode

  - pyknometrická metóda

• die Pyknose

  - pyknóza

• die Pyknose betreffend

  - pyknotický

• die Pyknose des Zellkerns

  - pyknóza bunkového jadra

• der Pyknozyt

  - onkocyt

• die Pylephlebitis

  - pyleflebitída

• die Pylephlebitis

  - zápal vrátnice

• die Pylephlebitis

  - zápal portálnej žily

• die Pylerektomie

  - pylerektómia

• die Pylethrombose

  - pyletrombóza

• die Pyloantenne

  - stožiarová anténa

• der Pylon

  - pylón

• der Pylon

  - stĺp

• die Pylonantenne

  - stožiarová anténa

• die Pylone

  - pylón

• die Pylorektomie

  - pylorektómia

• die Pylorektomie

  - resekcia pyloru

• die Pyloromyotomie

  - pyloromyotómia

• die Pyloroplastik

  - pyloroplastika

• der Pylorospasmus

  - pylorospazmus

• der Pylorospasmus

  - kŕč vrátnika

• der Pylorus

  - pylorus

• der Pylorus

  - vrátnik

• der Pylorusanhänge

  - pylorické prívesky

• die Pylorushypertrophie

  - hypertrofia pyloru

• die Pylorusstenose

  - pylorostenóza

• die Pylorusstenose

  - stenóza pyloru

• die Pylorusstenose

  - stenóza vrátnika

• die Pylorusstenose

  - zúženie vrátnika

• die Pyodermie

  - pyodermia

• die Pyohämie

  - pyémia

• die Pyokolpozele

  - pyokolpokéla

• die Pyometra

  - pyometra

• die Pyonephrose

  - pyonefróza

• das Pyoperikard

  - pyoperikard

• der Pyopneumothorax

  - pyopneumotorax

• die Pyorrhoe

  - hnisotok

• die Pyorrhoe

  - pyorea

• die Pyorrhö

  - pyorea

• die Pyosalpinx

  - pyosalpinx

• die Pyospermie

  - pyospermia

• der Pyothorax

  - pyotorax

• der Pyoureter

  - pyoureter

• die Pyozele

  - pyokéla

• der Pyozephalus

  - pyocefalus

• die Pyramidalebene

  - pyramidálna rovina

• der Pyramidalfehler

  - pyramidálna chyba

• die Pyramidalgleitung

  - pyramidálny sklz

• die Pyramide

  - pyramída

• die Pyramide

  - ihlan

• die Pyramide

  - štvorhranný ihlan

• die Pyramidenbahn

  - kôrovomiechová pyramídová dráha

• die Pyramidenbahn

  - kortikospinálna pyramídová dráha

• die Pyramidenbahnläsion

  - lézia pyramídových dráh