Nemecko-slovensky slovník - písmeno P

p

• präferierte

  - preferovaná

• präferierte

  - uprednostnená

• präferierte

  - preferenční

• präferierte

  - preferenčne

• präferierte

  - uprednostnené

• präferierte

  - uprednostnení

• präferierte

  - preferované

• präferierte

  - preferovaní

• präferierter

  - preferenčný

• präferierter

  - preferovaný

• präferierter

  - uprednostnený

• präferierter

  - preferovanejším

• präferiertes

  - preferenčne

• präferiertes

  - preferované

• präferiertes

  - uprednostnené

• präformierter Keim

  - latentný zárodok

• präganglionär

  - pregangliový

• präganglionäre Fasern

  - pregangliové vlákna

• prägen

  - raziť

• prägen

  - lisovať

• prägen

  - formovať

• prägen

  - ovplyvňovať

• prägen

  - vytvoriť

• prägen

  - objaviť

• prägen

  - dezénovať

• prägen

  - raziť (mince)

• prägen sich

  - vyraziť si vzor

• prägend

  - významný

• prägende

  - raziaci

• prägende

  - vzorový

• prägende

  - ovplyvňujúci

• prägenden

  - lisovací

• prägenden

  - formujúci

• prägenden

  - dezénovací

• präglazial

  - preglaciálny

• präglazial

  - pred dobou ľadovou

• prägnant

  - výstižný

• prägnant

  - pregnantný

• prägnant

  - jadrný

• prägnant

  - plnoznačný

• prägt

  - formuje

• prägt

  - lisuje

• prägt

  - razí

• prägt sich

  - razí si

• prägte aus

  - stvárnila

• prägten

  - formovali

• prähepatisch

  - prehepatálny

• prähepatisch

  - prehepatický

• prähepatische portale Hypertension

  - prehepatálna portálna hypertenzia

• prähepatischer Block

  - prehepatálna blokáda

• prähepatischer Ikterus

  - prehepatálny ikterus

• prähistorisch

  - predveký

• prähistorisch

  - prehistorický

• die prähistorische Ausgrabungen

  - prehistorické vykopávky

• prähistorische Funde

  - preddejinné nálezy

• präinvasiv

  - preinvazívny

• präinvasives Karzinom

  - karcinóm in situ

• präjudizieren

  - prejudikovať

• präkambrisch

  - prekambriový

• präkambrisch

  - prekambriálny

• präkanzerös

  - prekancerózny

• präkanzerös

  - prekarcinomatózny

• die präkanzeröse Melanose

  - prekancerózna melanóza

• präkardial

  - prekardiálny

• präkardiale EKG-Diagnostik

  - prekardiálna EKG diagnostika

• präkarzinomatös

  - prekancerózny

• präkarzinomatös

  - prekarcinomatózny

• präklinisch

  - predklinický

• präklinisch

  - preklinický

• präkludieren

  - prekludovať

• präkomatös

  - predkomatózny

• präkomatös

  - prekomatózny

• präkordial

  - prekardiálny

• präkordiale Ableitung

  - hrudníkový zvod (v EKG)

• präliminieren

  - navrhovať

• präliminieren

  - rozpočítať

• präludieren

  - hrať na úvod

• prämenstruell

  - predmenštruačný

• prämenstruell

  - premenštruačný

• prämenstruelle Blutung

  - predmenštruačné krvácanie

• prämenstruelles Syndrom

  - premenštruačný syndróm

• prämenstuelles Ödem

  - premenštruálny edém

• das prämienbegünstigtes Sparen

  - prémiovo zvýhodnené sporenie

• prämienfrei

  - bez platenia poistného

• prämieren

  - prémiovať

• prämieren

  - odmeňovať

• prämiert

  - odmenený

• prämiieren

  - prémiovať

• prämiieren

  - odmeňovať

• prämonitorisch

  - premonitórny

• prämortal

  - predsmrtný

• prämortal

  - premortálny

• pränatal

  - prenatálny

• pränatal erworben

  - konnatálny

• pränatale Diagnostik

  - prenatálna diagnostika

• pränatale Dystrophie

  - prenatálna dystrofia

• pränatale Elektrokardiographie

  - fetálna elektrokardiografia

• pränatale Erkrankung

  - prenatálne ochorenie

• pränatale Geschlechtsdiagnose

  - prenatálne určenie pohlavia

• pränatale Karzinogenese

  - prenatálny vznik nádoru

• pränatale Lungenreifediagnostik

  - prenatálna diagnostika pľúc

• pränatale Mortalität

  - prenatálna úmrtnosť

• pränatale Therapie

  - prenatálna liečba

• pränumerando

  - predplatenie

• pränumerando

  - abonovanie

• pränumerando

  - platba vopred

• pränumerieren

  - predplatiť

• pränumerieren

  - abonovať

• pränummerieren

  - predplatiť

• pränummerieren

  - predplácať

• präoperativ

  - predoperačný

• präoperative Bestrahlung

  - predoperačné ožarovanie

• präoperative Cholangiographie

  - predoperačná cholangiografia

• präoperative Therapie

  - predoperačná liečba

• präoperative Tumorbestrahlung

  - predoperačné ožarovanie nádoru

• präoperative Tumorbestrahlung

  - predoperačné ožarovanie tumoru

• präoperative Untersuchung

  - predoperačné vyšetrenie

• präovulatorisch

  - predovulačný

• präovulatorisch

  - preovulačný

• präovulatorische Phase

  - preovulačná fáza