Nemecko-slovensky slovník - písmeno P

p

• proklamiert

  - proklamujete

• proklamiert

  - vyhlasovaný

• proklamiert

  - vyhlasuje

• proklamierte

  - prehlásila

• proklamierte

  - vyhlásil

• proklamierten

  - vyhlasovali ste

• proktologisch

  - proktologický

• proktologische Erkrankung

  - proktologické ochorenie

• prolabieren

  - preliačiť sa

• prolabiert

  - prolabovaný

• proletarisch

  - proletársky

• die proletarische Poesie

  - proletárska poézia

• die proletarische Revolution

  - proletárska revolúcia

• proletarisieren

  - proletarizovať

• proliferativ

  - proliferatívny

• proliferative Entzündung

  - proliferatívny zápal

• proliferative Retinopathie

  - proliferačná retinopatia

• proliferieren

  - bujnieť

• prologieren

  - prolongovať

• prologieren

  - predlžovať

• prolongationsfähig

  - predĺžiteľný

• prolongieren

  - predĺžiť

• prolongieren

  - predlžovať

• prolongieren

  - prolongovať

• prolongieren Frist

  - predĺžiť lehotu

• prolongieren Termin

  - predĺžiť termín

• prolongiert

  - predlžujete

• prolongiert

  - prolongujete

• prolongierte

  - prolongovala

• prolongierten

  - prolongovali ste

• promenieren

  - prechádzať sa

• promeniert

  - korzujete

• promeniert

  - prechádzate sa

• promenierten

  - korzovali ste

• promenierten

  - promenádovali ste sa

• prominent

  - prominentný

• prominent

  - prednostný

• prominent

  - prednostne

• prominent

  - prominentne

• prominent

  - významný

• prominent

  - vynikajúci

• prominent auf

  - prednostne na (4.p.)

• prominenten

  - prominentného (4.p.)

• prominenter

  - prominentný

• prominenteste

  - najprominentnejší

• prominentesten

  - najprominentnejší

• prominentesten

  - najprednejší

• promiskuitiv

  - promiskuitný

• promoskauerischem

  - promoskovským

• promoted

  - rozmiestnené

• promotionsinteressiert

  - promočne orientovaný

• promovieren

  - promovať

• promovieren zu lassen

  - nechať promovať

• promoviert

  - promuje

• promoviert

  - promovaný

• promoviert

  - promujete

• promoviert

  - promovaná

• promovierte

  - promovala

• promovierten

  - promovali ste

• prompt

  - promptne

• prompt

  - promptný

• prompt

  - pohotový

• prompt

  - pohotovo

• prompt

  - rýchly

• prompt

  - rýchlo

• prompt

  - okamžitý

• prompt

  - okamihový

• prompte Antwort

  - okamžitá odpoveď

• prompte Gammastrahlung

  - okamžité žiarenie gama

• die prompte Lieferung

  - promptná dodávka

• die prompte Zahlung

  - pohotové platenie

• prompte erwidern

  - ihneď odpovedať

• promptes Neutron

  - okamžitý štiepny neutrón

• pronominal

  - pronominálny

• pronominal

  - zámenný

• prononciert

  - prononcovaný

• prononciert

  - dôrazne artikulovaný

• prononciert

  - dôrazne vyslovený

• prononciert

  - výrazne artikulovaná

• propagandistisch

  - propagandistický

• propagieren

  - propagovať

• propagieren

  - robiť reklamu

• propagierend

  - propagujúc

• propagiert

  - rozširujete

• propagiert

  - hlása

• propagiert

  - propagujete

• propagiert

  - propaguje

• propagiert hatten

  - propagovali

• propagiert hatten

  - reklamovali

• propagierten

  - propagovali

• propalästinensisch

  - propalestínsky

• proper

  - poriadny

• proper

  - slušný

• proper

  - riadne

• proper

  - usporiadané

• propfen

  - vrúbiť

• prophetisch

  - prorocký

• prophetische Worte

  - prorocké slová

• prophetische Worte

  - veštecké slová

• prophezeien

  - predpovedať

• prophezeien

  - prorokovať

• prophezeit

  - predpovedá

• prophezeit

  - prorokuje

• prophezeite

  - predpovedal (4.p.)

• prophylaktisch

  - profylaktický

• prophylaktisch

  - preventívny

• prophylaktische Bestrahlung

  - profylaktické ožarovanie

• prophylaktische Heilkur

  - profylaktická liečba

• die prophylaktische Impfung

  - preventívne očkovanie

• prophylaktische Keratoplastik

  - profylaktická keratoplastika

• prophylaktische Maßnahme

  - preventívne opatrenia

• prophylaktische Mittel

  - profylaktické prostriedky

• prophylaktische Strahlenbehandlung

  - profylaktická rádioterapia

• prophylaktische Untersuchung

  - profylaktická lekárska prehliadka

• prophylaktischer Gesundheitsschutz

  - profylaktická ochrana zdravia

• proponieren

  - navrhovať

• proponieren

  - proponovať

• proponiert

  - navrhuje

• proponiert

  - plánuje

• proponiert

  - chystá