Nemecko-slovensky slovník - písmeno P

p

• der Provisionsagent

  - provízny zástupca

• der Provisionsagent

  - provízny predajca

• der Provisionsanspruch

  - nárok na províziu

• die Provisionsanzahlung

  - záloha na províziu

• die Provisionsanzeige

  - provízne avízo

• die Provisionsanzeige

  - provízne oznámenie

• die Provisionsbasis

  - základ provízie

• die Provisionsberechnung

  - výpočet provízie

• der Provisionsbezug

  - branie provízie

• der Provisionsbrief

  - provízny dopis

• das Provisionsexkasso

  - výplata provízie

• die Provisionsgebühr

  - provízny poplatok

• der Provisionsgenuss

  - provízne pôžitky

• das Provisionsgeschäft

  - provízny obchod

• die Provisionshöhe

  - výška provízie

• die Provisionsklage

  - žaloba o províziu

• das Provisionskonto

  - provízne konto

• die Provisionsliste

  - zoznam provízií

• der Provisionsmakler

  - provízny maklér

• die Provisionsmarge

  - provízna marža

• die Provisionsrechnung

  - vyúčtovanie provízie

• die Provisionsrechnung

  - faktúra na províziu

• der Provisionsreisende

  - obchodný cestujúci za províziu

• der Provisionssatz

  - provízna sadzba

• der Provisionssatz beträgt 3 Prozent auf den Verkaufspreis

  - provízia činí 3% z predajnej ceny

• die Provisionsvereinbarung

  - dohoda o provízii

• die Provisionsvergütung

  - náhrada provízie

• die Provisionsvergütung

  - úhrada provízie

• der Provisionsvertrag

  - provízna zmluva

• der Provisionsvertreter

  - provízny zástupca

• der Provisionsvertreter

  - provízny predajca

• der Provisionsvorschuss

  - záloha provízie

• der Provisionsvorschuss

  - záloha na províziu

• die Provisionszahlung

  - platba provízie

• die Provisionszahlungen

  - provízie

• der Provisor

  - provízor

• der Provisor

  - správca lekárne /zast./

• die Provisorien

  - provizória

• die Provisorien

  - predbežné stavy

• die Provisorien

  - mimoriadne stavy

• das Provisorium

  - provizórium

• das Provisorium

  - dočasné opatrenie

• Provisoriums

  - provizória (2. p.)

• das Provitamin

  - provitamín

• das Provitamin A

  - provitamín A

• der Provokateur

  - provokatér

• der Provokateur

  - podnecovateľ

• die Provokateure

  - provokatéri

• die Provokation

  - provokácia

• die Provokation

  - vyzývavosť

• die Provokationen

  - provokácie

• die Provokationsepidemie

  - provokačná epidémia

• die Provokationsklage

  - vyzývacia žaloba

• der Provokationsschmerz

  - provokovaná bolesť

• der Provokationstest

  - provokačný test

• die Provozierung

  - provokovanie

• Prozedur

  - procedúry

• Prozedur

  - procedúru

• die Prozedur

  - procedúra

• die Prozedur

  - podprogram

• die Prozedur

  - postup práce

• die Prozedur

  - postup pokusu

• der Prozedurablauf

  - priebeh procedúry

• die Prozeduranweisung

  - volanie procedúry

• der Prozeduraufruf

  - pôvodné vyvolanie procedúry

• der Prozedurbeschreiber

  - popisovač procedúry

• die Prozedurbibliothek

  - knižnica procedúr

• die Prozedurdatei

  - súbor procedúr

• das Prozedurdiagramm

  - diagram pracovného postupu

• die Prozedurebene

  - úroveň procedúry

• die Prozeduren

  - procedúry

• der Prozedurentwurf

  - návrh postupov

• das Prozedurglied

  - člen procedúry

• der Prozedurkopf

  - hlavička procedúry

• der Prozedurkopf

  - záhlavie procedúry

• der Prozedurname

  - názov procedúry

• der Prozedurparagraf

  - odstavec procedúry

• der Prozedurparagraph

  - odstavec procedúry

• die Prozedurphase

  - fáza procedúry

• der Prozedurrumpf

  - telo procedúry

• der Prozedursatz

  - veta procedúry

• der Prozedurschritt

  - krok procedúry

• die Prozedursteuerung

  - riadenie procedúr

• der Prozedurteil

  - oddiel procedúr

• der Prozedurteil

  - časť procedúry

• das Prozedurteil

  - časť procedúr

• das Prozedurteil

  - diel procedúry

• die Prozedurtiefe

  - hĺbka procedúry

• der Prozedurtyp

  - typ procedúry

• das Prozedurunterprogramm

  - podprogram procedúry

• die Prozedurvereinbarung

  - dohoda o procedúre

• die Prozent

  - percentá (2.p.)

• Prozent

  - percentách

• Prozent

  - percent (2.p.)

• Prozent

  - percentá

• das Prozent

  - percento

• Prozent-

  - percentnú

• der Prozentabzug

  - percentuálna zrážka

• die Prozentangaben

  - percentné údaje

• der Prozentanteil

  - percentuálny podiel

• der Prozentbereich

  - percentuálny rozsah

• die Prozente

  - percentá

• Prozentes

  - percenta (2. p.)

• der Prozentgehalt

  - obsah v percentách

• die Prozentnotierung

  - záznam percent

• der Prozentpunkt

  - percentuálny bod

• der Prozentpunkt

  - tabelovaný bod štatistickej významovosti

• Prozentpunkte

  - percentuálnych bodov

• die Prozentrechnung

  - počítanie s percentami

• die Prozentrechnung

  - výpočet percenta

• Prozents

  - percentá

• der Prozentsatz

  - percento

• der Prozentsatz

  - podiel v percentách

• der Prozentsatz

  - percentuálna sadzba

• der Prozentsatz

  - percentná sadzba

• die Prozentsätze

  - percentné sadzby

• die Prozenttaste

  - percentová klávesnica

• die Prozentualberechnung

  - výpočet v percentách

• die Prozentualgebühr

  - poplatok v percentách

• das Prozentverhältnis

  - percentný pomer