Nemecko-slovensky slovník - písmeno OR

or

• der Ortbeton

  - monolitický betón

• die Ortbetonbauweise

  - betónovanie na mieste

• die Ortbetonbrücke

  - monolitický most

• die Ortbetonverbundbrücke

  - spriahnutý most (betónový)

• die Ortbetonwand

  - podzemná monolitická stena

• der Ortbetrieb

  - práca na predku šachty

• die Ortdurchfahrt

  - prieťah

• Orte

  - miesť

• die Orte

  - miesta

• die Orte

  - osady

• die Orte

  - obce

• der Orter

  - navigátor

• der Orterkompass

  - navigačný pozorovateľský kompas

• der Ortgang

  - štítová hrana

• das Ortgangsblech

  - lemovanie okraja štítu

• der Ortgangsziegel

  - koncová škridlica pri štíte

• der Ortgangsziegel

  - koncová škridla pri štíte

• der Orthauer

  - predák

• der Orthauer

  - šéf banskej skupiny

• die Orthese

  - ortéza

• die Orthetik

  - ortetika

• das Orthikon

  - ortikon

• das Orthikon mit Elektronenvervielfacher

  - superortikon

• das Orthikon mit Vorabbildung

  - superortikon

• die Orthikon-Bildröhre

  - ortikónová obrazovka

• die Ortho-Stellung

  - orthopoloha

• der Orthoameisensäureester

  - ortomravenčan

• der Orthoameisensäureäthylester

  - ortomravenčan etylnatý

• das Orthoantimonat

  - artoantimóničnan

• das Orthoantimonit

  - ortoantimónitan

• das Orthoarsenat

  - ortoarzeničnan

• das Orthoarsenat III

  - orthoarzénitan

• das Orthoarsenit

  - ortoarzenitan

• die Orthoarsensäure

  - kyselina orthoarzeničná

• das Orthoborat

  - ortoboritan

• die Orthoborsäure

  - kyselina trihydrogenboritá

• die Orthochromasie

  - ortochromázia

• die Orthodiagrafie

  - ortodiagrafia

• das Orthodiagramm

  - ortodiagram

• die Orthodiagraphie

  - ortodiagrafia

• die Orthodontie

  - ortodoncia

• Orthodonts

  - ortodonty

• Orthodonts-

  - ortodontný

• Orthodonts-

  - ortodontu (2. p.)

• die Orthodoxie

  - ortodoxia

• die Orthodrome

  - ortodróma

• die Orthoeisesäure III

  - kyselina orthoželezitá

• die Orthoepie

  - ortoepia

• das Orthoformiat

  - ortomravenčan

• die Orthofotokarte

  - ortofotomapa

• das Orthogermanat

  - orthogermáničitan

• die Orthognathie

  - ortognatia

• der Orthogneis

  - ortorula

• die Orthogonalisation

  - ortogonalizácia

• die Orthogonalität

  - ortogonalita

• die Orthogonalitätsbedingung

  - podmienka kolmosti

• die Orthogonalitätsrelation

  - relácia ortogonálnosti

• die Orthogonalkoordinaten

  - pravouhlé súradnice

• das Orthogonalpolynom

  - ortogonálny polynóm

• die Orthogonalprojektion

  - pravouhlé premietanie

• die Orthogonalprojektion

  - ortogonálne premietanie

• das Orthogonalschneiden

  - voľné rezanie

• das Orthogonalschneiden

  - pravouhlé rezanie

• das Orthogonalverfahren

  - metóda pravouhlých súradníc

• die Orthografie

  - ortografia

• die Orthografie

  - pravopis

• die Orthografien

  - ortografie

• die Orthografien

  - pravopisy

• die Orthographie

  - pravopis

• die Orthographie

  - ortografia

• die Orthographien

  - ortografie

• die Orthographien

  - pravopisy

• die Orthokeratologie

  - ortokeratológia

• die Orthokieselsäure

  - kyselina tetrahydrogenkremičitá

• der Orthoklas

  - ortoklas

• die Orthokohlensäure

  - kyselina orthouhličitá

• der Orthokohlensäureester

  - ortouhličitan

• das Orthokohlensäureester

  - ester kyseliny uhličitej

• das Orthokohlensäureäthylester

  - orthouhličitan etylnatý

• das Orthonitrat

  - ortodusičňan

• die Orthopanke

  - ortopedická opánka

• die Orthopantomographie

  - ortopantomografia

• die Orthoperiodsäure

  - kyselina trihydrogenjodistá

• das Orthoperjodat

  - ortodistan

• die Orthophorie

  - ortofória

• das Orthophosphat

  - ortofosforečnan

• die Orthophosphorsäure

  - kyselina trihydrogenfosforečná

• das Orthoplumbat

  - ortoolovičitan

• die Orthopnoe

  - ortopnoe

• die Orthoptik

  - ortoptika

• der Orthoptist

  - ortoptista

• die Orthoptistin

  - ortoptistka

• der Orthopäd

  - ortopéd

• der Orthopäd

  - lekár-ortopéd

• der Orthopäde

  - ortopéd

• Orthopäden

  - ortopédovi

• die Orthopädie

  - ortopédia

• das Orthopädieleder

  - ortopedická useň

• der Orthopädieschuhmacher

  - obuvník na ortopedické topánky

• das Orthopädieschuhwerk

  - ortopedická obuv

• der Orthopädist

  - ortopéd

• die Orthoröntgenographie

  - ortodiagrafia

• die Orthosalpetersäure

  - kyselina ortodusičná

• das Orthosilikat

  - ortokremičitan

• das Orthosilikat

  - kremičitan

• die Orthostase

  - ortostáza

• der Orthostaseversuch

  - Schellongov ortostatický test

• der Orthosympathikus

  - sympatikus

• der Orthosympathikus

  - sympatické nervy

• die Orthosäure

  - ortokyselina

• die Orthotellursäure

  - kyselina orthotelúrová

• der Orthotest

  - ortotest

• die Orthotitansäure

  - kyselina orthotitáničitá

• der Orthotonus

  - ortotonus

• das Orthovanadat

  - ortovanadičnan

• die Orthovanadinsäure

  - kyselina ortovanadičná

• die Orthovanadiumsäure

  - kyselina ortovanadičná

• die Orthovolttherapie

  - ortovoltterapia

• der Orthowasserstoff

  - ortovodík

• das Orthozirkonat

  - ortozirkóničitan