Nemecko-slovensky slovník - písmeno KU

ku

• das Kurbelwellen-Kettenrad

  - reťazové koleso kľukového hriadeľa

• das Kurbelwellen-Kettenrad

  - rozvodové koleso kľukového hriadeľa (pre ventilový rozvod s reťazou)

• das Kurbelwellen-Kettenritzel

  - rozvodové koleso kľukovej hriadele (pre ventilový rozvod s reťazou)

• das Kurbelwellen-Passlager

  - prítlačné ložisko kľukového hriadeľa

• das Kurbelwellen-Paßlager

  - tlačné ložisko kľukového hriadeľa

• das Kurbelwellen-Paßlager

  - prítlačné ložisko kľukového hriadeľa

• die Kurbelwellen-Riemenscheibe

  - remenica kľukového hriadeľa

• das Kurbelwellen-Schubaufnahmelager

  - tlačné ložisko kľukového hriadeľa

• die Kurbelwellen-Schubaufnahmescheibe

  - axiálna podložka kľukového hriadeľa

• der Kurbelwellen-Schwingungsdämpferprüfstand

  - skúšobné zariadenie pre torzné tlmiče kľukových hriadeľov

• der Kurbelwellen-Signalaufnehmer

  - snímač signálov kľukového hriadeľa

• der Kurbelwellen-Torsionsdämpfer

  - torzný tlmič kľukového hriadeľa

• der Kurbelwellen-Torsionsdämpfer

  - tlmič torzného kmitania kľukového hriadeľa

• Kurbelwellen-Torsionsschwingungen

  - torzné kmitanie kľukového hriadeľa (pl.)

• der Kurbelwellen-Torsionsschwingungsdämpfer

  - torzný tlmič kľukového hriadeľa

• der Kurbelwellen-Torsionsschwingungsdämpfer

  - tlmič torzného kmitania kľukového hriadeľa

• das Kurbelwellen-Zahnrad

  - ozubené koleso kľukového hriadeľa

• die Kurbelwellen-Zahnscheibe

  - ozubený kotúč kľukového hriadeľa (snímača otáčok)

• die Kurbelwellenachse

  - os kľukového hriadeľa

• der Kurbelwellenarm

  - rameno kľuky kľukového hriadeľa

• die Kurbelwellenauswuchtung

  - vyváženie kľukového hriadeľa

• der Kurbelwellenbruch

  - zalomenie kľukového hriadeľa

• der Kurbelwellenbruch

  - lom kľukového hriadeľa

• der Kurbelwellendichtring

  - tesniaci krúžok kľukového hriadeľa

• die Kurbelwellendichtung

  - tesnenie kľukovej hriadele

• die Kurbelwellendrehmaschine

  - sústruh na kľukové hriadele

• die Kurbelwellendrehung

  - otáčanie kľukového hriadeľa

• die Kurbelwellendrehzahl

  - otáčky kľukovej hriadele

• der Kurbelwellendämpfer

  - tlmič kľukového hriadeľa

• der Kurbelwellenflansch

  - príruba kľukového hriadeľa

• die Kurbelwellenform

  - tvar kľukovej hriadele

• die Kurbelwellenfräsmaschine

  - frézovačka na kľukové hriadele

• der Kurbelwellengeber

  - snímač polohy kľukového hriadeľa

• die Kurbelwellengerung

  - uloženie kľukového hriadeľa

• das Kurbelwellengesenk

  - zápustka na kľukové hriadele

• die Kurbelwellengestaltung

  - tvar kľukovej hriadele

• der Kurbelwellengrad

  - uhol kľuky

• das Kurbelwellenhauptlager

  - hlavné ložisko kľukového hriadeľa

• der Kurbelwellenhubzapfen

  - kľukový čap zalomeného hriadeľa

• das Kurbelwellenkettenrad

  - reťazové rozvodové koleso kľukového hriadeľa

• das Kurbelwellenkettenrad

  - rozvodové koleso kľukovej hriadele (pre ventilový rozvod s reťazou)

• die Kurbelwellenkröpfung

  - zalomenie kľukového hriadeľa

• das Kurbelwellenlager

  - ložisko kľukového hriadeľa

• die Kurbelwellenlagerbuchse

  - puzdro hlavného ložiska kľukového hriadeľa

• der Kurbelwellenlagerdeckel

  - veko kľukového hriadeľa

• der Kurbelwellenlagerdeckel

  - veko ložiska kľukového hriadeľa

• der Kurbelwellenlagerdurchmesser

  - priemer ložiska kľukového hriadeľa

• die Kurbelwellenlagerschale

  - panva kľukového ložiska

• die Kurbelwellenlagerschale

  - panva kľukového hriadeľa

• die Kurbelwellenlagerschale

  - panva ložiska kľukového hriadeľa

• die Kurbelwellenlagerschraube

  - skrutka ložiska kľukového hriadeľa

• der Kurbelwellenlagerträger

  - konzola ložiska kľukového hriadeľa

• die Kurbelwellenlagerung

  - uloženie kľukového hriadeľa

• die Kurbelwellenlagerwand

  - stena ložiska kľukového hriadeľa

• der Kurbelwellenlagerzapfen

  - ložiskový čap kľukového hriadeľa

• der Kurbelwellenlaufzapfen

  - hlavný čap kľukového hriadeľa

• die Kurbelwellenleistung

  - výkon na kľukovom hriadeli

• der Kurbelwellenmoment

  - točivý moment na kľukovom hriadeli

• die Kurbelwellennabe

  - náboj kľukového hriadeľa

• die Kurbelwellenposition

  - poloha kľukového hriadeľa

• das Kurbelwellenrad

  - rozvodové koleso kľukového hriadeľa

• das Kurbelwellenradius/Pleuellängen-Verhältnis

  - pomer polomeru kľukového hriadeľa ku dĺžke ojnice

• die Kurbelwellenregenerierung

  - renovácia kľukového hriadeľa

• das Kurbelwellenritzel

  - rozvodové koleso kľukového hriadeľa

• die Kurbelwellenscheibe

  - remenica kľukového hriadeľa

• das Kurbelwellenschleifen

  - brúsenie kľukových hriadeľov

• die Kurbelwellenschleifmaschine

  - brúska na kľukové hriadele

• die Kurbelwellenschmierung

  - mazanie kľukového hriadeľa

• die Kurbelwellenschraube

  - skrutka kľukového hriadeľa

• der Kurbelwellenschwerpunkt

  - ťažisko kľukového hriadeľa

• Kurbelwellenschwingungen

  - kmity kľukového hriadeľa (pl.)

• Kurbelwellenschwingungen

  - kmitanie kľukovky (pl.)

• der Kurbelwellenschwingungsdämpfer

  - tlmič kmitania kľukového hriadeľa

• der Kurbelwellenschwingungsdämpfer

  - torzný tlmič kľukového hriadeľa

• der Kurbelwellensensor

  - snímač polohy kľukového hriadeľa

• die Kurbelwellenstellung

  - poloha kľukového hriadeľa

• das Kurbelwellensteuerrad

  - rozvodové koleso kľukového hriadeľa

• der Kurbelwellenstummel

  - čap kľukového hriadeľa

• der Kurbelwellenstumpf

  - čap kľukovej hriadele

• die Kurbelwellenumdrehung

  - otáčanie kľukového hriadeľa

• Kurbelwellenumdrehungen/min

  - otáčky kľukového hriadeľa za minútu (pl.)

• die Kurbelwellenwange

  - rameno kľučky

• der Kurbelwellenwinkel (KW)

  - uhol kľukového hriadeľa

• das Kurbelwellenwinkel in Grad

  - poloha kľukového hriadeľa v stupňoch

• die Kurbelwellenzahnrad

  - rozvodové koleso kľukového hriadeľa

• die Kurbelwellenzahnrad

  - ozubené koleso kľukového hriadeľa

• der Kurbelwellenzapfen

  - čap kľukového hriadeľa

• der Kurbelwellenzapfen

  - čap kľukovej hriadele

• der Kurbelwellenzapfendurchmesser

  - priemer čapu kľukového hriadeľa

• der Kurbelwellenzusammenbau

  - zostava kľukovej hriadele

• die Kurbelwellenüberholung

  - oprava kľukového hriadeľa

• der Kurbelwellewinkel

  - uhol kľukového hriadeľa

• der Kurbelwellewinkel

  - uhol kľukovej hriadele

• der Kurbelwiderstand

  - odpor kľuky

• der Kurbelwinkel

  - uhol kľuky

• der Kurbelwinkel in Grad

  - poloha kľuky v stupňoch

• der Kurbelzapfen

  - čap kľukového hriadeľa

• der Kurbelzapfen

  - kľukový čap (ojnicový)

• der Kurbelzapfen

  - ojničný čap (pre ojničné ložisko)

• der Kurbelzapfen

  - kľukový čap (na ojničné ložisko)

• der Kurbelzapfen

  - čap kľukového hriadeľa (pre ojničné ložisko)

• der Kurbelzapfendrehapparat

  - sústruh na kľukové čapy (malý)

• die Kurbelzapfendrehmaschine

  - sústruh na kľukové čapy

• der Kurbelzapfendurchmesser

  - priemer čapu ojnice

• der Kurbelzapfendurchmesser

  - priemer kľukového čapu

• der Kurbelzapfendurchmesser

  - priemer čapu kľukového hriadeľa

• das Kurbelzapfenlager

  - ložisko čapu kľukového hriadeľa

• das Kurbelzapfenlager

  - ojničné ložisko kľukového hriadeľa

• der Kurbelzapfenversatz

  - presadenie čapu kľukového hriadeľa

• der Kurbelzapfenversatz

  - presadenie kľukového čapu

• die Kurbelziehpresse

  - kľukový ťažný lis

• der Kurbenwellenhub

  - zdvih kľukovej hriadele

• die Kurbäder

  - kúpele

• die Kurbäder

  - rehabilitačné kúpele

• die Kurdauer

  - trvanie kúry

• der Kurde

  - Kurd

• die Kurden

  - Kurdi

• der Kurdenführer

  - vodca Kurdov

• das Kurdengebiet

  - oblasť Kurdov

• der Kurdenstaat

  - štát Kurdov