Nemecko-slovensky slovník - písmeno KR

kr

• der Kronbalken

  - korunný pozdĺžnik

• der Kronbalken

  - stropný pozdĺžnik

• das Kronbein

  - korunková kosť

• der Kronbewerber

  - pretendent koruny

• der Kronbewerber

  - čakateľ na korunu

• das Kronblatt

  - korunný lupienok (bot.)

• die Kronblätter

  - korunné lístky

• Krone

  - koruny

• die Krone

  - koruna

• die Krone

  - korunka

• die Krone

  - koruna stromu

• die Krone

  - kráľovská koruna

• die Krone

  - koruna (platidlo)

• die Krone

  - korunka zubu

• die Krone erlangen

  - získať korunu

• die Krone mit gegossenem Ring

  - korunka s liatym krúžkom

• Kronen

  - korunách

• Kronen

  - korún

• Kronen

  - korunám

• Kronen

  - korunovať

• Kronen

  - ovenčiť (kvetinami)

• Kronen

  - zavŕšiť (dielo)

• Kronen

  - korunujú

• Kronen in Mark tauschen

  - meniť koruny za marky

• Kronen in Mark wechseln

  - meniť koruny na marky

• Kronen pro Stück

  - korún za kus

• der Kronen-Fortsatz

  - zobáčik

• der Kronen-Fortsatz des Unterkiefers

  - zobáčikový výbežok sánky

• der Kronen-Muskel-Fortsatz

  - zobáčik

• der Kronenabnehmer

  - nástroj na snímanie korunky

• die Kronenachse

  - os korunky

• die Kronenachsen

  - korunkové osi

• die Kronenachsen

  - osi koruniek

• der Kronenbeinbeuger

  - ohýbač prstov na nohe

• der Kronenblock

  - korunová kladnica

• der Kronenblock

  - koruna vrtnej veže

• der Kronenbohrer

  - korunkový vrták

• die Kronenbreite

  - šírka koruny priehrady

• das Kronendach

  - hrebeň

• das Kronendach

  - korunová krytina

• der Kronendeckel

  - vrchnák korunky

• die Kronenecke

  - roh korunky

• die Kronenecken

  - rohy koruniek

• die Kronenecken

  - rohy korunky

• das Kronenende

  - koniec koruny

• der Kronenentferner

  - sťahovač koruniek

• der Kronenether

  - korunkový éter

• das Kronenfeuer

  - korunový požiar

• die Kronenfläche

  - korunková plocha

• die Kronenfläche

  - plocha koruniek

• die Kronenflächen

  - plochy korunky

• die Kronenformzange

  - kontúrovacie kliešte (na zubné korunky)

• der Kronenfräser

  - korunková fréza

• das Kronengeweih

  - korunové parožie

• das Kronenglied

  - korunková kosť

• das Kronengold

  - zubné zlato

• der Kronenhirsch

  - jeleň parohatý

• der Kronenhöcker

  - hrbolček zubnej korunky

• die Kronenkopplung

  - väzba kapacitou kruhového priestoru koaxiál

• der Kronenkork

  - korunkový uzáver

• der Kronenkorken

  - korunová zátka

• der Kronenkorkverschluss

  - korunkový uzáver

• der Kronenkorkverschluss

  - korunkový uzáver (s korkovou vložkou)

• der Kronenkorkverschluß

  - korunkový uzáver (s korkovou vložkou)

• der Kronenkurs

  - kurz koruny

• die Kronenlippe

  - korunkové čelo

• die Kronenmutter

  - korunová matica

• die Kronennaht

  - vencová sutúra

• die Kronennaht

  - koronárny šev

• die Kronenprothese

  - korunková protéza

• der Kronenrand

  - korunkový lem

• der Kronenring

  - krúžok plášťovej korunky

• die Kronenschere

  - nožnice na korunky

• die Kronenschneide

  - korunkové ostrie

• die Kronenschneide

  - korunové ostrie

• das Kronenstück

  - koruna (minca)

• die Kronensäge

  - pílka na korunky

• der Kronentreter

  - prišliapnutie korunky

• der Kronenumris

  - korunkový obrys

• die Kronenumrisse

  - obrysy korunky

• die Kronenwährung

  - korunová mena

• die Kronenzange

  - korunkové kliešte

• der Kronenüberfall

  - korunový priepad (na priehrade)

• der Kronenüberfall

  - korunný priepad

• der Kronerbe

  - nástupca trónu

• das Krongelenk

  - korunkový kĺb

• das Kronglas

  - korunové sklo

• Kronjubiläums

  - kráľovského jubilea (2.pád)

• die Kronjuwelen

  - korunovačné klenoty

• die Kronkammer

  - korunovačná sieň

• die Kronkolonie

  - korunná kolónia

• der Kronkork

  - korunkový uzáver

• der Kronkorken

  - štupeľ

• das Kronlein

  - korunka

• der Kronleuchter

  - luster

• die Kronlinse

  - šošovka z korunového skla

• der Kronprinz

  - korunný princ

• die Kronprinzessin

  - korunná princezná

• der Kronrat

  - korunový radca

• die Kronsbeere

  - brusnica

• die Kronwicke

  - ranostaj (bot.)

• der Kronzeuge

  - korunný svedok

• die Kronzeugenregelung

  - regulácia korunných svedkov

• die Kronzeugin

  - korunná svedkyňa

• der Kropf

  - struma

• der Kropf

  - hrvoľ

• der Kropf

  - hrča

• der Kropf

  - rizalit

• der Kropf

  - zalomenie

• die Kropfbildung

  - tvorba hrče

• die Kropfentzündung

  - strumitída

• die Kropfentzündung

  - zápal tracheobronchiálneho stromu

• die Kropfentzündung

  - zápal horných dýchacích ciest

• die Kropfentzündung

  - zápal strumy

• das Kropfgebiet

  - oblasť hrvoľa

• der Kropfhals

  - hrvoľovité hrdlo

• die Kropfkante

  - hrana strumy

• die Kropfkrone

  - koruna hrvoľa

• die Kropfleiste

  - struma pod rímsovou doskou

• das Kropfloch

  - otvor strumy