Nemecko-slovensky slovník - písmeno KR

kr

• das Kreislauföl

  - obehový olej

• die Kreisleitung

  - vedenie okresu

• die Kreislinie

  - kružnica

• die Kreislinie

  - kruh

• das Kreisloch

  - kruhová diera

• das Kreisloch

  - otvor kruhu

• die Kreislänge

  - kruhový obvod

• die Kreislänge

  - dĺžka kružnice

• die Kreismarke

  - kruhová značka

• das Kreismesser

  - kruhový nôž

• das Kreismesser

  - kruhové nožnice

• die Kreismesser-Längstailschere

  - pozdĺžne deliace kotúčové nožnice

• die Kreismesser-Längsteilschere

  - pozdĺžne deliace kotúčové nožničky

• die Kreismesser-Saumschere

  - okrajové kotúčové nožnice

• die Kreismesserschere

  - kotúčové nožnice (na plech)

• der Kreismittelpunkt

  - stred kruhu

• der Kreismittelpunkt

  - stred kružnice

• der Kreismodulator

  - kruhový modulátor

• das Kreismuseum

  - krajské múzeum

• der Kreismuskel

  - vnútorný zvierač konečníku

• das Kreismuster

  - kruhový vzor

• das Kreismuster

  - kruhový obrazec

• die Kreisnaht

  - serkláž

• der Kreisnationalausschuss

  - krajský národný výbor

• das Kreisnomogramm

  - kružnicový nomogram

• die Kreisnummer

  - kód kraja

• die Kreisnut

  - kruhová drážka

• Kreisoperationsoffizier

  - krajský operačný dôstojník

• der Kreisphysikus

  - krajský fyzik

• die Kreisplatte

  - kruhová doska

• das Kreisplattenfundament

  - kruhová základová doska

• der Kreisplatz

  - kruhové námestie

• die Kreispolarisation

  - kruhová polarizácia

• das Kreisprogramm

  - obežný program

• der Kreisprozess

  - cyklus

• der Kreisprozess

  - obeh

• der Kreisprozess

  - kruhový dej

• die Kreisprozessarbeit

  - pracovný obeh

• die Kreisprozeßarbeit

  - pracovný obeh

• die Kreisprozeßkennziffer

  - počet taktov pracovného cyklu

• das Kreispufferung

  - kruhové vyrovnávanie

• der Kreisquerschnitt

  - kruhový prierez

• der Kreisrat

  - krajská rada

• Kreisrates

  - krajskej rady

• Kreisratmitglieder

  - členov krajskej rady

• die Kreisregie

  - krajská správa

• der Kreisregner

  - kruhový zadažďovač

• der Kreisrichter

  - krajský sudca

• der Kreisring

  - medzikružie

• die Kreisringfläche

  - medzikružie

• die Kreisringfläche

  - plocha medzikružia

• der Kreisringkörper

  - teleso medzikružia

• die Kreisringplatte

  - medzikružná doska

• der Kreisringprofil

  - kruhový profil

• der Kreisringquerschnitt

  - prierez medzikružia

• der Kreisringquerschnitt

  - mezikruhový prierez

• der Kreisringquerschnitt

  - medzikruhový prierez

• der Kreisringstück

  - výsek medzikružia

• das Kreisrohr

  - kruhovitá trubka

• die Kreisrundbewässerungsfurche

  - kruhová zavlažovacia brázda

• der Kreisschalter

  - kruhový prepínač

• die Kreisschaltung

  - kruhové zapojenie

• die Kreisschaltung

  - spätnoväzbové zapojenie

• die Kreisschaltung

  - antiparalelné zapojenie

• die Kreisschaltung der Glieder im Regelkreis

  - spätnoväzbové zapojenie členov v regulačnom obvode

• die Kreisschaltung der Glieder im Regelkreis

  - antiparalelné zapojenie členov v regulačnom obvode

• die Kreisschar

  - systém kružníc

• die Kreisschar

  - sústava kružníc

• die Kreisscheibe

  - kruhový kotúč

• die Kreisscheibe

  - delený kruh (v teodolite)

• die Kreisschere

  - kotúčové nožnice

• die Kreisschleifantenne

  - kruhová anténa

• die Kreisschleife

  - kruhový závit

• die Kreisschneideinrichtung

  - zariadenie na kruhovité rezy

• der Kreisschnitt

  - kruhový rez

• die Kreisschraubfläche

  - cyklická skrutková plocha

• das Kreisschreiben

  - obežník

• das Kreisschreiben

  - cirkulár

• die Kreisschwingung

  - kruhové kmitanie

• das Kreissegment

  - kruhový odsek

• der Kreissektor

  - kruhový výsek

• der Kreissektorresonator

  - rezonátor s radiálnymi výsečami

• die Kreisskala

  - kruhová stupnica

• die Kreissparkasse

  - okresná sporiteľna

• die Kreisspitalstiftung

  - Krajská nemocničná nadácia

• die Kreisspule

  - cievka obvodu

• die Kreisspule

  - obvodová cievka

• die Kreisstaatsanwaltschaft

  - Krajské štátne zastupiteľstvo

• die Kreisstadt

  - okresné mesto

• die Kreisstrasse

  - okresná cesta

• die Kreisstraße

  - okresná cesta

• die Kreisstraßen

  - okresné cesty

• der Kreisstrom

  - okruhový prúd

• der Kreisstrom

  - prúd v obvode

• die Kreisstromdrossel

  - tlmivka okruhového prúdu

• die Kreisstromregelung

  - regulácia prúdu prúdom v hlavnom obvode (kotvy motora)

• die Kreisstruktur

  - kruhová štruktúra

• die Kreisstruktur

  - štruktúra obvodu

• Kreisstädten

  - krajských mestách

• das Kreissystem

  - sústava obvodu

• das Kreissystem

  - obvodový systém

• das Kreissystem

  - kružnicový systém

• die Kreissäge

  - kotúčová píla

• die Kreissäge

  - kotúčová pílka

• das Kreissägeblatt

  - pílový kotúč

• die Kreissägeblatt-Scharfschleifmaschine

  - ostrička na pílové kotúče

• das Kreissägelineal

  - vodidlo kotúčovej píly

• die Kreissägemaschine

  - kotúčová píla

• der Kreissägemotor

  - cirkulárový motor

• das Kreissägen

  - rezanie kotúčovou pílou

• die Kreissägewelle

  - hriadeľ kotúčovej píly

• das Kreistacho

  - kruhový tachometer

• die Kreistafel

  - kružnicový nomogram

• der Kreistag

  - krajský zjazd

• der Kreisteilbogen

  - segmentový oblúk

• die Kreisteilung

  - delenie kruhu

• Kreisteilung mit 50 Teilstrichen

  - kruhová stupnica s 50 dielikmi

• das Kreistelegramm

  - obežníkový telegram

• die Kreistour

  - cirkulárna túra

• die Kreistour

  - kruhová túra