Nemecko-slovensky slovník - písmeno KO

ko

• der Korkbaum

  - korkovník

• der Korkbohrenschärfer

  - ostrič korkovrtov

• der Korkbohrer

  - korkovrt

• der Korkbohrersatz

  - súprava korkovrtov

• der Korkbohrerschärfer

  - brusič korkovrtov

• die Korkbrandsohle

  - korková stielka

• die Korkdichtung

  - korkové tesnenie

• die Korke

  - korok

• die Korkeiche

  - dub korkový

• die Korkeiche

  - korkový dub

• die Korkeinlage

  - korková vložka

• der Korken

  - zátka

• der Korkenzieher

  - vývrtka

• der Korkenzieher

  - vyťahovák na zátky

• der Korkfender

  - korkový nárazník

• das Korkfußbett

  - korková zdravotná stielka

• der Korkfußboden

  - korková dlažba

• das Korkgranulat

  - korkový granulát

• der Korkgürtel

  - korkový pás

• das Korklinoleum

  - korkové linoleum

• die Korkmaschine

  - zátkovačka

• die Korkmaschine

  - zátkovací stroj

• das Korkmehl

  - korková múčka

• die Korkpresse

  - lis na korkové zátky

• der Korkpropfen

  - korková zátka

• das Korkpulver

  - korková múčka

• die Korkrinde

  - kôra korku

• die Korksandalette

  - sandál s korkovým opätkom

• die Korkschale

  - korková šupka

• der Korkschrot

  - korková drvina

• das Korkschwarz

  - korková čierna

• die Korksohle

  - korková podrážka

• die Korkspanplatte

  - korková doska

• der Korkstopfen

  - korková zátka

• der Korkstöpsel

  - korková zátka

• die Korksäure

  - kyselina korková

• die Korktapete

  - korková tapeta

• die Korkverschließmaschine

  - uzatváračka korkovým uzáverom

• die Korkweste

  - korková vesta

• der Korkzapfen

  - korková zátka

• der Korkzieher

  - vývrtka

• die Korkzieherregel

  - pravidlo o vývrtke

• der Kormoran

  - kormorán

• das Korn

  - zrno

• das Korn

  - obilie

• das Korn

  - žito

• das Korn

  - ráz

• das Korn

  - zrnitosť

• das Korn

  - zrno (brúsiace)

• das Korn

  - častica (prášku)

• das Korn

  - krupica (na povrchu náterového filmu)

• der Korn

  - žitná (pálenka)

• das Korn auf dem Boden haben

  - mať veľké zásoby

• Korn freigängig

  - uvoľňovať zrno

• das Korn ist reif zum Mähen

  - žito je zrelé na žatvu

• das Korn steht heuer schön

  - toho roku je obilie pekné

• Korn zu früh freigeben

  - uvoľniť zrno príliš zavčasu

• Korn-

  - rázny

• das Korn-Häcksel-Spreugemisch

  - zmes zrna, sečky a pliev

• der Korn-zu-Korn-Druck

  - tlak zrna na zrno

• der Kornacker

  - obilný aker

• der Kornafschluß

  - otvorenie zrna

• die Kornanalyse

  - stanovenie veľkosti častíc

• die Kornanalyse

  - analýza veľkosti častíc

• der Kornanteil

  - podiel zŕn

• die Kornart

  - druh obilniny

• die Kornart

  - druh obilia

• der Kornaufbau

  - zrnitosť

• der Kornaufbau

  - granulometrická skladba

• der Kornaufschluss

  - otvorenie sa zrna

• der Kornaufschluss

  - otvorenie zrna

• der Kornaufschluß

  - otvorenie zrna

• der Kornauswuchs

  - rast zrna

• der Kornbau

  - obilinárstvo

• der Kornbau

  - pestovanie obilia

• die Kornbergung

  - kopenie zrna

• die Kornbeschaffenheit

  - vlastnosť zŕn

• der Kornbeton

  - jadrový betón

• die Kornbildung

  - zrnenie

• die Kornbildung

  - tvorenie zrna

• die Kornbildung durch Pudereinzug

  - tvorba zrna pomocou púdru

• die Kornbildung durch Stoß

  - zrnenie nárazom

• die Kornblume

  - nevädza

• die Kornblume

  - nevädza poľná

• der Kornboden

  - obilná sýpka

• der Kornboden

  - sýpka na obilie

• der Kornbrand

  - obilná sneť

• der Kornbranntwein

  - ražovica

• der Kornbranntwein

  - ražná pálenka

• das Kornbrot

  - ražný chlieb

• der Kornbunker

  - zásobník na obilie

• die Kornbörse

  - obilná burza

• die Korncharakteristik

  - granulometrické zloženie

• die Korndichte

  - hustota zŕn

• das Korndreieck

  - trojuholníkový diagram zrnitosti

• der Korndurchmesser

  - priemer zrna

• die Kornea

  - kornea

• die Kornea

  - rohovka

• der Kornealreflex

  - korneálny reflex

• die Korneaplastik

  - transplantácia rohovky

• die Korneatransplantation

  - transplantácia rohovky

• die Korneliuskirche

  - drieň

• die Kornelkirche

  - drieň

• die Kornelkirsche

  - drieň obyčajný

• die Kornernte

  - obilná žatva

• das Kornett

  - kornet

• das Kornett

  - trúbka

• der Kornett

  - jazdecký zástavník

• das Kornfeinen

  - zjemnenie zrna

• die Kornfeinheit

  - jemnosť zrna

• die Kornfeinheitsnummer

  - číslo zrnitosti

• die Kornfeinung

  - zjemnenie zrna

• die Kornfeinung

  - zjemňovanie zrna

• das Kornfeld

  - ražné pole

• das Kornfeld

  - obilné pole

• die Kornflächenätzung

  - plošné leptanie

• die Kornform

  - tvar zŕn

• die Kornform

  - tvar častíc

• die Kornform

  - tvar zrna (rudy)

• die Kornfraktion

  - frakcia zŕn