Nemecko-slovensky slovník - písmeno KO

ko

• der Kontrollvermerk

  - kontrolný zápis

• der Kontrollversuch

  - kontrolná skúška

• der Kontrollversuch

  - kontrolný pokus

• die Kontrollvorführung

  - skúšobné predvedenie

• die Kontrollvorrichtung

  - kontrolný prípravok

• die Kontrollvorrichtung

  - kontrolné zariadenie

• das Kontrollwort

  - kontrolné slovo

• das Kontrollzeichen

  - kontrolný znak

• die Kontrollzeile

  - kontrolný riadok

• die Kontrollzeit

  - čas kontroly

• das Kontrollzentrum

  - kontrolné stredisko (2.p.)

• die Kontrollzerlegung

  - kontrolná rozrábka (mäsa)

• die Kontrollziffer

  - kontrolná číslica

• die Kontrollziffer

  - kontrolné číslo

• die Kontrollzifferprüfung

  - číslicová skúška

• der Kontrollzyklus

  - kontrolný cyklus

• der Kontrollzähler

  - kontrolný čítač

• die Kontrolsumme

  - kontrolné číslo (účt.)

• die Kontroverse

  - spor

• die Kontroverse

  - hádka

• die Kontroverse

  - kontraverzia

• die Kontroverse auslösen

  - vyvolať kontroverziu

• Kontroversverdikte

  - kontroverzné verdikty

• die Kontrtastmittelangiographie

  - kontrastná angiografia

• die Kontumaz

  - kontumácia

• das Kontumazurteil

  - kontumačný rozsudok

• das Kontumazverfahren

  - kontumačné riadenie

• die Kontur

  - obrys

• die Kontur

  - kontúra

• die Kontur des Zwerchfells

  - obrys bránice

• die Konturenabtastung

  - snímanie obrysu

• die Konturenauswertung

  - analýza obrysov

• der Konturenfolger

  - obrysový snímač

• die Konturenführung

  - vedenie okolo okraja

• die Konturengleichheit

  - harmonizácia kontúr

• die Konturennaht

  - obrysový švík

• der Konturennäher

  - stroj na obrysové šitie

• die Konturenschneidmaschine

  - stroj na rezanie podľa kontúr

• das Konturenschwarz

  - čerň na kontúry

• die Konturenschärfe

  - obrysová ostrosť

• die Konturenverstärkung

  - zosilnenie obrysu

• die Konturenverstärkung

  - zdôraznenie obrysu

• die Konturenverstärkung

  - zdraznenie čŕt

• die Konturenverstärkung

  - zosilnenie obrysov

• der Konturierpinsel

  - písací štetec

• die Konturierung

  - okontúrovanie (ložiska)

• die Konturlinie

  - obrysová čiara

• das Konturloch

  - obvodový vrt

• das Konturnähen

  - šitie kontúr

• der Konturograf

  - kontúrograf

• der Konturograph

  - kontúrograf

• das Konturschneiden

  - obrysový prierez

• die Konturschrift

  - kontúrové písmo

• die Kontursprengung

  - odstrel obrysových vrtov

• die Konturwerkzeugmaschine

  - kopírovací obrábací stroj

• der Konturzuschnitt

  - rezanie kontúr

• die Kontusion

  - kontúzia

• die Kontusion

  - zmliaždenie

• die Kontusion

  - zmliaždenina

• die Kontusionskatarakt

  - katarakta po kontúzii

• die Kontusionspsychose

  - poúrazová psychóza po kontúzii mozgu

• der Konus

  - kužeľ

• der Konus

  - kónus

• die Konusabspannklemme

  - kónusová kotevná svorka

• die Konusantenne

  - kužeľová anténa

• das Konusdrehen

  - sústruženie kužeľov

• die Konusfeder

  - kužeľová pružina

• der Konusfräser

  - kužeľová fréza

• das Konusgewinde

  - kužeľový závit

• das Konusgewinde

  - kužeľovitý závit

• das Konusgewinde

  - vŕtaný závit

• der Konushahn

  - kužeľový kohút

• die Konushülse

  - klin opornej misky

• die Konushülse

  - kužeľová dutina

• die Konusklemme

  - kónusová svorka

• die Konusklemme

  - kužeľšová svorka

• die Konuskrone

  - kónusová korunka

• Konuskronen

  - kónusovej korunky

• die Konuskupplung

  - kužeľová spojka

• der Konuslautsprecher

  - reproduktor s kužeľovou membránou

• die Konusleitung

  - kužeľové vedenie

• das Konuslineal

  - vodiace pravítko pre sústruženie kužeľov

• die Konusmebrane

  - kužeľová membrána

• der Konuspropeller

  - kužeľový propeler

• die Konusprothese

  - kónusová protéza

• die Konusprothese

  - kónusová náhrada

• die Konusreibahle

  - kužeľový výstružník

• die Konusreimenscheibe

  - kužeľová remenica

• die Konusriemenscheibe

  - kužeľová remenica

• der Konusrübenschneider

  - kužeľová strúhačka repy

• der Konusscheider

  - kužeľový rozdružovač

• das Konusschären

  - snovanie na kužeľovom podklade

• die Konusschärmaschine

  - pásmový snovací stroj

• die Konusspule

  - kónická cievka

• die Konusspule

  - kužeľová cievka

• die Konusstenose

  - primárna infundibulárna stenóza

• der Konustrichter

  - kužeľový zvukovod

• der Konustrieb

  - kuželový prevod

• der Konustrieb

  - kužeľový náhon

• der Konusverbinder

  - kónická spojka

• der Konusverbinder

  - kužeľová spojka

• der Konusverbinder

  - kónické spojenie

• der Konuswinkel

  - uhol vzopätia

• der Konuszahnersatz

  - kónusová náhrada

• die Konvaleszenz

  - konvalescencia

• die Konvaleszenz

  - rekonvalescencia

• die Konvalidation

  - konvalidácia

• das Konvallatoxin

  - konvalatoxín

• die Konvektion

  - konvekcia

• die Konvektion

  - prúdenie tepla

• die Konvektionsanalyse

  - zmluvná analýza

• die Konvektionsanalyse

  - konvekčná analýza

• die Konvektionsbewegung

  - konvekčný pohyb

• die Konvektionsbewölkung

  - konvektívna oblačnosť

• die Konvektionsfixierung

  - konvekčná fixácia

• das Konvektionsgleichgewicht

  - konvektívna rovnováha

• das Konvektionsheizgerät

  - konvekčné výhrevné teleso

• die Konvektionsheizung

  - konvekčné vykurovanie

• die Konvektionsheizung

  - konvekčné vyhrievanie

• die Konvektionskühlung

  - konvekčné chladenie