Nemecko-slovensky slovník - písmeno KO

ko

• die Kontrollkommission

  - kontrolná komisia

• die Kontrollkreis

  - kontrolný krúžok

• das Kontrollkästchen

  - kontrolné okienko

• der Kontrollkörner

  - kontrolný žliabok

• Kontrollkörner an Kurven eng schlagen

  - vyrážať kontrolné jamky na krivkách tesne pri sebe

• Kontrollkörner weit auseinander schlagen

  - vyrážať kontrolné jamky ďaleko od seba

• die Kontrolllampe

  - kontrolná lampa

• die Kontrolllampe

  - kontrolná žiarovka

• die Kontrolllampe

  - kontrolná baterka

• die Kontrolllampen

  - svetelné kontrolky

• die Kontrolllehre

  - porovnávací kaliber

• das Kontrolllicht

  - kontrolné svetlo

• die Kontrollliste

  - súpiska

• die Kontrollliste

  - kontrolný zoznam

• das Kontrollloch

  - kontrolný otvor

• die Kontrolllochung

  - kontrolné dierovanie

• das Kontrollmanometer

  - kontrolný manometer

• das Kontrollmanometer

  - kontrolný tlakomer

• die Kontrollmarke

  - kontrolná značka

• die Kontrollmarke

  - kontrolná známka

• die Kontrollmarke

  - kontrolný kupón

• die Kontrollmaschine

  - kontrolný stroj

• das Kontrollmaß

  - pomocný rozmer

• die Kontrollmaßnahme

  - kontrolné opatrenie

• die Kontrollmehrheit

  - väčšinová kontrola

• die Kontrollmeldung

  - kontrolné hlásenie

• die Kontrollmessung

  - kontrolné meranie

• die Kontrollmethode

  - kontrolná metóda

• die Kontrollmischung

  - kontrolná zmes

• die Kontrollmischung

  - štandardná zmes

• der Kontrollmitläufer

  - kontrolný súbehový volič

• die Kontrollmitteilung

  - kontrolná správa

• die Kontrollmitteilungen

  - kontrolné správy

• die Kontrollmodulation

  - kontrolná modulácia

• das Kontrollmuster

  - kontrolná vzorka

• die Kontrollmächten

  - kontrolné mocnosti

• der Kontrollnachweis

  - osvedčenie o kontrole

• die Kontrollnummer

  - kontrolné číslo

• das Kontrolloch

  - kontrolný otvor

• die Kontrolloperation

  - kontrolná operácia

• der Kontrollor

  - kontrolór

• das Kontrollorgan

  - kontrolný orgán

• die Kontrollorganisation

  - kontrolná organizácia

• das Kontrollparameter

  - kontrolný parameter

• die Kontrollpause

  - kontrolná prestávka

• die Kontrollperson

  - osoba vykonávajúca kontrolu

• die Kontrollpflicht

  - povinnosť kontroly

• der Kontrollplatz

  - riadiaci ovládací panel

• der Kontrollplatz

  - riadiace ovládacie stanovisko

• die Kontrollposten

  - kontrolné stanovisko

• die Kontrollprobe

  - kontrolná skúška

• das Kontrollprogramm

  - skúšobný program

• das Kontrollprogramm

  - kontrolný program

• das Kontrollprogramm

  - program kontroly

• die Kontrollprozedur

  - kontrolná procedúra

• die Kontrollprüfung

  - overovacia skúška

• die Kontrollprüfung

  - kontrolná skúška

• das Kontrollpult

  - kontrolný pult

• der Kontrollpunkt

  - kontrolný bod

• der Kontrollpunkt

  - miesto kontroly

• der Kontrollrand

  - kontrolný okraj

• der Kontrollraum

  - kontrolná miestnosť

• der Kontrollrechenautomat

  - riadiaci počítač

• das Kontrollrecht

  - právo ku kontrole

• das Kontrollrecht

  - právo kontrolovať

• das Kontrollrecht

  - kontrolné právo

• das Kontrollrelais

  - kontrolné relé

• die Kontrollrückführung

  - kontrolná spätná väzba

• die Kontrollschablone

  - kontrolná šablóna

• die Kontrollschacht

  - kontrolná šachta

• der Kontrollschalter

  - kontrolný vypínač

• der Kontrollschalter

  - kontrolný spínač

• die Kontrollschaltung

  - kontrolný obvod

• der Kontrollschein

  - kontrolný lístok

• das Kontrollschild

  - kontrolný štítok

• die Kontrollschildbeleuchtung

  - osvetlenie štátnej poznávacej značky

• der Kontrollschlüssel

  - kontrolný kľúč

• die Kontrollschraube

  - kontrolná skrutka

• der Kontrollschrieb

  - kontrolný výpis

• die Kontrollschwierigkeiten

  - ťažkosti s kontrolou

• die Kontrollschärfe

  - ostrosť kontúr

• die Kontrollschärfe

  - ostrosť obrysov

• Kontrollsektion

  - kontrolná sekcia

• der Kontrollsektionsleiter

  - vedúci sekcie kontroly

• der Kontrollsender

  - skúšobný vysielač

• der Kontrollsender

  - kontrolný vysielač

• das Kontrollserum

  - kontrolné sérum

• das Kontrollsichtgerät

  - monitor

• das Kontrollsichtgerät

  - kontrolný prístroj

• das Kontrollsieb

  - skúšobné sito

• das Kontrollsignal

  - kontrolný signál

• die Kontrollspalte

  - kontrolný stĺpec

• der Kontrollstab

  - regulačná tyč (jadrového reaktora)

• die Kontrollstation

  - kontrolná stanica

• die Kontrollstelle

  - miesto kontroly

• der Kontrollstempel

  - pečiatka kontroly

• der Kontrollstromkreis

  - dohliadací obvod

• die Kontrollsumme

  - kontrolný súčet

• die Kontrollsumme

  - konrolný pseudosúčet

• die Kontrollsummendaten

  - dátum kontrolných súčtov

• das Kontrollsummenfeld

  - pole kontrolného pseudosúčtu

• die Kontrollsummenüberwachung

  - sledovanie kontrolných súčtov

• das Kontrollsymbol

  - kontrolný symbol

• das Kontrollsystem

  - kontrolný systém

• die Kontrollteams

  - kontrolné tímy

• Kontrollteams

  - kontrolného tímu

• die Kontrolltests

  - testy

• die Kontrolltrommel

  - kontrolný bubon

• der Kontrollturm

  - riadiaca veža

• der Kontrollturm

  - kontrolná veža

• der Kontrollturm

  - dispečerská veža

• der Kontrollturm

  - letiskové dispečerské stanovište

• die Kontrolltätigkeit

  - kontrolná činnosť

• die Kontrolluhr

  - kontrolné hodiny

• die Kontrolluhr

  - dierovacie hodiny

• die Kontrolluhr

  - dierkovacie hodiny

• die Kontrolluntersuchung

  - kontrolné vyšetrenie

• die Kontrolluntersuchungen

  - kontrolné vyšetrenia

• das Kontrollverfahren

  - kontrolný mechanizmus

• das Kontrollverfahren

  - kontrolný proces