Nemecko-slovensky slovník - písmeno KO

ko

• die Kontrastfarbe

  - kontrastná farba

• der Kontrastfilter

  - kontrastný filter

• das Kontrastfilter

  - kontrastný filter

• die Kontrastflüssigkeit

  - kontrastná kvapalina

• die Kontrastflüssigkeit

  - kontrastná tekutina

• das Kontrastfotometer

  - vizuálny fotometer

• die Kontrastfärbung

  - kontrastné sfarbenie (preparátov)

• die Kontrastfüllung

  - kontrastná náplň

• das Kontrastgefälle

  - gradient ostrosti

• die Kontrastmahlzeit

  - protichodné jedlo

• die Kontrastminderung

  - znižovanie kontrastu

• die Kontrastminderung

  - zníženie kontrastu

• das Kontrastmittel

  - kontrastný prostriedok

• die Kontrastmittel

  - kontrastné látky

• der Kontrastmittelabfluß

  - odtok kontrastnej látky

• die Kontrastmittelangiographie

  - kontrastná angiografia

• die Kontrastmitteluntersuchung

  - vyšetrenie pomocou kontrastnej látky

• das Kontrastphotometer

  - fotometer na rovnaký kontrast

• die Kontrastregelung

  - riadenie kontrastu (pri televíznom prenose)

• die Kontrastregulierung

  - regulácia kontrastu

• die Kontraströntgenaufnahme

  - röntgenová snímka pomocou kontrastnej látky

• der Kontrastschalter

  - prepínač kontrastu

• das Kontrastsignal

  - signál ostrosti tlače

• der Kontrastumfang

  - rozsah ostrosti

• die Kontrastuntersuchung

  - kontrastné röntgenové vyšetrenie

• das Kontrastverhältnis

  - kontrastný vzťah

• der Kontrastverlust

  - strata kontrastu

• die Kontrastverstärkung

  - zosilnenie kontrastu

• die Kontrastverstärkung

  - zvýšenie kontrastu

• die Kontrastwirkung

  - opačný účinok

• die Kontrastzurichtung

  - kontrastná úprava

• die Kontrastübertragungsfunktion

  - funkcia prenosu kontrastu

• die Kontration

  - kontrakcia

• der Kontratrieb

  - opakované strúhanie

• die Kontravalenz

  - kontravalencia

• die Kontravalenz

  - neekvivalencia

• die Kontravalenz

  - negácia ekvivalencie

• die Kontrazeption

  - antikoncepcia

• die Kontrazeption

  - kontracepcia

• die Kontrazeption mittels mechanischen Methoden

  - mechanická metóda antikoncepcie

• die Kontrazeption mittels mechanisches Methoden

  - antikoncepcia mechanickými metódami

• die Kontrazeption ohne Anwendung von Mitteln

  - antikoncepcia bez ochranných prostriedkov

• die Kontrazeptionsmethode

  - metóda antikoncepcie

• die Kontrazeptionsmethode

  - antikoncepčná metóda

• die Kontrazeptionsmethode ohne Anwendung von Mitteln

  - metóda antikoncepcie bez ochranných prostriedkov

• die Kontrazeptionsverhütung

  - antikoncepcia

• die Kontrazeptiva

  - antikoncepčné prostriedky

• das Kontrazeptivum

  - kontraceptívum

• das Kontrazeptivum

  - antikoncepčný prostriedok

• der Kontrektationstrieb

  - kontrektačný pud

• die Kontribution

  - príspevok

• die Kontribution

  - kontribúcia

• die Kontribution

  - vojnová daň

• Kontroll

  - kontrolný

• Kontroll-

  - kontrolný

• das Kontroll- und Messgerät

  - kontrolný a merací prístroj

• der Kontroll-Bit

  - kontrolná číslica

• die Kontroll-Lampe

  - kontrolná lampa

• der Kontrollabschnitt

  - kontrolný ústrižok

• die Kontrollabteilung

  - kontrolné oddelenie

• der Kontrollabteilungchef

  - šéf odboru kontroly

• die Kontrollampe

  - kontrolka

• die Kontrollampe

  - kontrolná žiarovka

• die Kontrollampe

  - kontrolná lampa

• die Kontrollampe

  - kontrolné svetlo

• die Kontrollampen

  - svetelné kontrolky

• die Kontrollampen

  - kontrolné lampičky

• das Kontrollamt

  - systémová skúšobňa

• das Kontrollamt

  - kontrolný úrad

• das Kontrollamt

  - ciachovný úrad

• die Kontrollanlage

  - kontrolná linka

• der Kontrollanschluss

  - kontrolná prípojka

• der Kontrollanschluss

  - kontrolná prípojka (tlaku vzduchu)

• der Kontrollanschluß

  - kontrolná prípojka (tlaku vzduchu)

• der Kontrollapparat

  - kontrolný prístroj

• die Kontrollarbeit

  - kontrolná práca

• die Kontrollarthroskopie

  - kontrolná artroskopia

• die Kontrollaufzeichnung

  - kontrolný záznam

• der Kontrollausdruck

  - kontrolný výpis

• der Kontrollausdruck

  - skúšobný výpis

• der Kontrollausschuss

  - kontrolná komisia

• der Kontrollausschuß

  - kontrolný výbor

• der Kontrollausschuß

  - kontrolná komisia

• die Kontrollausübung

  - výkon kontroly

• der Kontrollautomat

  - automat na samočinnú kontrolu

• der Kontrollautsprecher

  - kontrolný reproduktor

• der Kontrollbaustein

  - kontrolný modul

• der Kontrollbeamte

  - kontrolór

• der Kontrollbeamte

  - úradník z kontroly

• der Kontrollbeamter

  - kontrolný úradník

• die Kontrollbehörde

  - kontrolný úrad

• die Kontrollbehörde

  - inšpektorát

• der Kontrollbeleg

  - kontrolný doklad

• der Kontrollbereich

  - kontrolná oblasť

• der Kontrollbericht

  - kontrolná správa

• der Kontrollbericht

  - kontrolný výkaz

• die Kontrollbescheinigung

  - kontrolné osvedčenie

• der Kontrollbesuch

  - kontrolná návšteva

• das Kontrollbildgerät

  - kontrolný monitor

• die Kontrollbiopsie

  - kontrolná biopsia

• das Kontrollbit

  - kontrolný bit

• das Kontrollbit

  - kontrolovaný bit

• das Kontrollblatt

  - kontrolný list

• der Kontrollblattschreiber

  - kontrolný písací stroj

• der Kontrollblock

  - riadiaci blok

• der Kontrollbogen

  - kontrolný list

• die Kontrollbohrung

  - skúšobný vrt

• das Kontrollbrett

  - kontrolná doska

• das Kontrollbuch

  - revízna kniha

• der Kontrollbus

  - kontrolná zbernica

• das Kontrollbyte

  - kontrolná slabika

• die Kontrollbände

  - kontrolné pásky

• Kontrollbänder

  - kontrolných pások

• das Kontrollbüro

  - kontrolný úrad

• die Kontrolldaten

  - kontrolné údaje

• die Kontrolldaten

  - skúšobné údaje

• der Kontrolldienst

  - dozorná služba

• das Kontrolldokument

  - kontrolný dokument

• das Kontrolldokumente

  - kontrolné dokumenty

• die Kontrolldruchleuchtung

  - kontrolná skiaskopia