Nemecko-slovensky slovník - písmeno KO

ko

• die Kontinuitätsgleichung

  - rovnica kontinuity

• das Kontinuitätsspektrum

  - spojité spektrum

• das Kontinuitätszeichen

  - signál neprerušeného stavu (prenosovej cesty)

• das Kontinuitätszeichen

  - signál kontinuity (prenosovej cesty)

• das Kontinuum

  - kontinuum

• die Kontipressanlage

  - kontinuitné lisovacie zariadenie

• die Kontis

  - kontá

• das Konto

  - účet

• das Konto

  - konto

• das Konto - auf dem Konto

  - konto - na konte

• das Konto - gedecktes Konto

  - konto - kryté konto

• das Konto - gesperrtes Konto

  - konto - blokované konto

• das Konto - laufendes Konto

  - účet - bežný účet

• das Konto - ungedecktes Konto

  - konto - nekryté konto

• Konto abschließen

  - uzavrieť účet

• Konto angleichen

  - zrovnať účet

• Konto anlegen

  - založiť účet

• das Konto auflösen

  - zrušiť účet

• das Konto ausgleichen

  - vyrovnať účet

• das Konto bei der Commerzbank AG

  - účet vedený v banke (...)

• das Konto belasten

  - pripísať k účtu

• das Konto belasten

  - zaťažiť konto

• das Konto belasten

  - zaťažiť účet

• Konto blockieren

  - blokovať účet

• Konto dotieren

  - prispieť na účet

• Konto eineröffnen

  - otvoriť účet

• das Konto einfrieren

  - zmraziť konto

• das Konto einrichten

  - zriadiť účet

• das Konto errichten

  - založiť účet

• das Konto eröffnen

  - zriadiť si účet

• das Konto eröffnen

  - otvoriť si účet

• das Konto eröffnen

  - otvoriť si bežný účet

• das Konto eröffnen

  - zriadiť si bežný účet

• das Konto eröffnen

  - otvoriť si konto

• das Konto führen

  - viesť účet

• das Konto gründen

  - založiť si účet

• das Konto im Ausland

  - konto v zahraničí

• das Konto individuellen Unternehmers

  - účet individuálneho podnikateľa

• das Konto kündigen

  - vypovedať účet

• das Konto löschen

  - zrušiť konto

• das Konto ohne Verkehr

  - konto bez pohybov

• das Konto pfänden

  - obstaviť účet

• das Konto saldieren

  - saldovať účet

• das Konto schließen

  - uzatvoriť účet

• das Konto sperren

  - zablokovať účet

• Konto unterhalten

  - spravovať účet

• Konto unterhalten

  - viesť účet

• das Konto verzinsen

  - zúročiť účet

• das Konto öffnen

  - odtajniť účet

• das Konto überziehen

  - prekročiť účet

• das Konto überziehen

  - prečerpať účet

• Konto-

  - účtový

• Konto-

  - účtová

• die Konto-Nummer

  - číslo účtu

• die Kontoabhebung

  - výber z účtu

• die Kontoabrechnung

  - vyrovnanie účtu

• der Kontoabschluss

  - uzavretie účtu

• der Kontoabschluss

  - uzávierka účtov

• der Kontoabschluss

  - uzávierka účtu

• die Kontoabstimmung

  - zladenie účtu

• die Kontoabtretung

  - postúpenie účtu

• der Kontoantragsteller

  - žiadateľ o otvorenie konta

• die Kontoauflösung

  - zrušenie bankového účtu

• der Kontoausgleich

  - vyrovnanie účtu

• das Kontoausgleichen

  - vyrovnanie účtu

• der Kontoauszug

  - výpis z účtu

• der Kontoauszugdrucker

  - tlačiareň výpisov z účtu

• die Kontoauszüge

  - výpisy z účtov

• die Kontobelastung

  - zaťaženie účtu

• der Kontobestand

  - stav účtov

• die Kontobewegung

  - pohyb na účte

• die Kontobezeichnung

  - označenie účtu

• das Kontoblatt

  - účtový list

• das Kontobuch

  - účtovná kniha

• das Kontobuch

  - kniha účtov

• die Kontobücher

  - účtovné knihy

• die Kontodaten

  - údaje o účte

• die Kontoeinlage

  - vklad na účte

• die Kontoeröffnung

  - otvorenie účtu

• die Kontoeröffnung

  - založenie účtu

• der Kontoeröffnungsantrag

  - žiadosť o otvorenie účtu

• die Kontoform

  - forma účtu

• die Kontoführung

  - vedenie účtu

• die Kontoführungsgebühr

  - poplatok za vedenie účtu

• das Kontoführungspauschale

  - paušál za vedenie konta

• die Kontoführungspflicht

  - povinnosť vedenia účtu

• die Kontogebühr

  - bankový poplatok

• die Kontogebühren

  - bankové poplatky

• die Kontoglattstellung

  - clearing

• die Kontogutschrift

  - dobropis na konto

• die Kontogutschrift

  - dobropis na účet

• das Kontoinformationssysteme

  - účtovné informačné systémy

• der Kontoinhaber

  - majiteľ účtu

• der Kontoinhaber

  - majiteľ konta

• der Kontoinhaber

  - vlastník účtov

• die Kontokarte

  - účtovný list

• die Kontoklasse

  - účtovacia trieda

• das Kontokorrent

  - kontokorent

• das Kontokorrent

  - bežný účet

• das Kontokorrent

  - bežné konto

• die Kontokorrentabrede

  - kontokorentná dohoda

• das Kontokorrentbuch

  - saldokonto

• das Kontokorrentkonto

  - kontokorent

• das Kontokorrentkonto

  - bežný účet

• das Kontokorrentkonto

  - kontokorentný účet

• der Kontokorrentkredit

  - kontokorentný úver

• der Kontokorrentkredit für Privatpersonen

  - kontokorentný úver pre súkromné osoby

• das Kontokorrentposten

  - položka na bežnom účte

• die Kontokorrentschuld

  - debetné saldo účtu

• der Kontokorrentvertrag

  - zmluva o bežnom účte

• der Kontoname

  - názov účtu

• die Kontonummer

  - číslo konta

• die Kontonummer

  - číslo účtu

• die Kontopfändung

  - obstavenie účtu

• der Kontoplan

  - rozvrh účtov

• der Kontoposten

  - položka bežného účtu

• das Kontor

  - kancelária

• das Kontor

  - pisáreň

• das Kontor

  - učtáreň

• das Kontor

  - obchodná pobočka