Nemecko-slovensky slovník - písmeno KO

ko

• der Kompaktbau

  - kompaktná výstavba

• der Kompaktbau

  - objekt v súvislom zastavaní

• der Kompaktbau

  - objek v blokovom zastavaní

• der Kompaktbau

  - bloková výstavba

• der Kompaktbaustein

  - kompaktný modul

• die Kompaktbauweise

  - bloková zástavba

• die Kompaktbauweise

  - kompaktná zástavba

• die Kompaktbauweise

  - kompaktné vyhotovenie

• der Kompaktboden

  - kompaktná podlaha

• die Kompaktdichte

  - hustota pevnej fázy

• die Kompaktdichte

  - kompaktná hustota

• der Kompaktdisk

  - kompaktný disk

• der Kompaktdraht

  - drôt s jadrom

• die Kompaktflügelpumpe

  - kompaktné rotačné lamelové čerpadlo

• das Kompaktgetter

  - samostatná cievočnica

• die Kompaktheit

  - kompaktnosť

• der Kompaktheitsgrad

  - stupeň kompaktibility

• Kompaktibilität

  - kompaktnosť

• die Kompaktierung

  - zhutňovanie

• die Kompaktlenkung

  - monoblokové riadenie

• der Kompaktpuder

  - tuhý púder

• der Kompaktrechner

  - kompaktný počítač

• der Kompaktregler

  - kompaktný regulátor

• der Kompaktsatz

  - kompaktná sada

• der Kompaktschalter

  - kompaktný istič

• der Kompaktset

  - kompaktná súprava

• die Kompaktstation

  - skriňová rozvodňa

• der Kompaktwagen

  - kompaktný voz

• der Kompander

  - zahusťovač

• der Kompander

  - stužovač

• der Kompandergewinn

  - výhoda stužovača

• der Kompandergewinn

  - výhoda zahusťovača

• die Kompanderkennlinie

  - kompresná krivka

• die Kompandierung

  - kompandovanie

• die Kompandierung

  - komprimovanie a expandovanie

• der Kompandor

  - kompandor (kompresor+expander)

• die Kompanie

  - rota

• die Kompanie

  - spoločnosť

• die Kompanie

  - stotina

• die Kompanie

  - obchodná spoločnosť

• der Kompaniechef

  - veliteľ roty

• der Kompanieführer

  - veliteľ roty

• das Kompaniegeschäft

  - spoločný obchod

• der Kompanpansionsgewinn

  - kompanzné zlepšenie

• der Kompansionsgewinn

  - kompenzačný zisk

• die Komparation

  - porovnávanie

• die Komparation

  - stupňovanie prídaného mena

• die Komparationsmethode

  - porovnávacia metóda

• die Komparationsmethode

  - komparačná metóda

• der Komparativ

  - komparatív (2. stupeň príd. mena)

• der Komparativsatz

  - porovnávacia veta

• der Komparator

  - komparátor

• der Komparator

  - porovnávací obvod

• der Komparator

  - porovnávací člen

• der Komparatorfehler

  - chyba komparátora

• das Komparatorprinzip

  - Abbeho princíp

• das Komparatorprinzip

  - komparátorový princíp

• die Komparatorschaltung

  - zrovnávací obvod

• der Komparse

  - komparzista

• der Komparse

  - štatista

• die Komparsen

  - komparzisti

• die Komparsen

  - komparz

• die Komparserie

  - komparz

• die Komparserie

  - zbor štatistov

• das Kompartement-Syndrom

  - syndróm compartement

• das Kompartiment

  - podfond

• der Kompass

  - buzola

• der Kompass

  - kompas

• die Kompass mit elektrischer Fernübertragung

  - kompas s elektrickým diaľkovým prenosom

• die Kompassanzeige

  - indikátor kompasu

• der Kompassgeber

  - vysielač kompasu

• das Kompassgehäuse

  - puzdro kompasu

• das Kompasshaus

  - kompasnica

• der Kompasskessel

  - puzdro kompasu

• der Kompasskurs

  - kurz kompasu

• der Kompasskurs

  - kurz na kompase

• die Kompassnadel

  - magnetka

• die Kompassnadel

  - magnetická ihla

• die Kompassnadel

  - magnetická strelka

• die Kompassnadel

  - veterná ružica

• der Kompassnord

  - sever na kompase

• die Kompasspinne

  - hrot kompasu

• die Kompassrose

  - kompasová ružica

• die Kompassscheibe

  - kompasová veterná ružica

• der Kompassstrich

  - kompasový dielec

• der Kompasszug

  - kompasový ťah

• der Kompasszug

  - kompasové ťahanie

• der Kompasszug

  - ťah kompasu

• die Kompatibilität

  - kompatibilita

• die Kompatibilität

  - zlučiteľnosť

• die Kompatibilität

  - znášanlivosť

• die Kompatibilität

  - kompaktibilita

• die Kompatibilitätsbedingung

  - podmienka zlučiteľnosti

• die Kompatibilitätsbedingung

  - podmienka kompatibility

• die Kompatibilitätsforderung

  - požiadavka zlúčiteľnosti

• die Kompatibilitätsforderung

  - požiadavka kompatibility

• das Kompatibilitätshilfsprogramm

  - program na zaistenie zlúčiteľnosti

• die Kompatibilitätsmatrix

  - matica zlúčiteľnosti

• die Kompatibilitätsprüfung

  - skúška zlúčiteľnosti

• der Kompatriot

  - vlastenec

• der Kompatriot

  - krajan

• der Kompatriot

  - rodák

• die Kompaßausgleichung

  - kompenzácia kompasu

• der Kompaßkessel

  - puzdro kompasu

• die Kompaßkompensierung

  - vyrovnávanie chýb kompasu

• die Kompaßkompensierung

  - kompenzácia kompasu

• das Kompendium

  - príručka

• das Kompendium

  - rukoväť

• das Kompendium

  - kompendium

• die Kompensation

  - kompenzácia

• die Kompensation

  - vyrovnávanie

• die Kompensation

  - vyrovnanie

• die Kompensation

  - náhrada

• die Kompensation

  - vzájomné vyrovnanie

• die Kompensation

  - vyrovnanie (vzájomné)

• der Kompensation-Stabilisator

  - kompenzačný stabilizátor

• Kompensations

  - kompenzačný

• der Kompensationsabgriff

  - mechanické snímanie

• die Kompensationsanlage

  - kompenzačné zariadenie

• die Kompensationsanordnung

  - kompenzačné usporiadanie