Nemecko-slovensky slovník - písmeno KO

ko

• der Kompensationsapparat

  - vyrovnávací prístroj

• der Kompensationsapparat

  - kompenzačný prístroj

• das Kompensationsband

  - kompenzačné vlákno

• die Kompensationsdiode

  - kompenzačná dióda

• der Kompensationsdraht

  - kompenzačný drôt

• die Kompensationsdrossel

  - kompenzačná tlmivka

• die Kompensationsdurchflutung

  - kompenzačné magnetické napätie

• die Kompensationsfarbe

  - doplnková farba

• die Kompensationsfeder

  - kompenzačná pružina

• der Kompensationsfilter

  - kompenzačný filter

• das Kompensationsfilter

  - kompenzačný filter

• das Kompensationsgeschäft

  - výmenný obchod

• das Kompensationsgeschäft

  - kompenzačný obchod

• das Kompensationsgeschäft

  - tovarová výmena

• die Kompensationsgeschäfte, mehrseitige Tauschgeschäfte

  - kompenzačné obchody, viacstranné výmenné obchody

• das Kompensationsglied

  - vyrovnávací člen

• der Kompensationshalbleiter

  - kompenzovaný polovodič

• das Kompensationshilfsmittel

  - kompenzačná pomôcka

• die Kompensationskammer

  - kompenzačná komora

• der Kompensationskondensator

  - kompenzačný kondenzátor

• das Kompensationskonto

  - clearingový účet

• der Kompensationskreis

  - kompenzačný obvod

• die Kompensationskurve

  - kompenzačná krivka

• die Kompensationsleistungen

  - kompenzačné plnenie (finančné)

• die Kompensationsleitung

  - kompenzačné vedenie (termočlánku)

• der Kompensationslinienschreiber

  - kompenzačný zapisovač

• das Kompensationsmaß

  - kompenzačný rozmer

• die Kompensationsmembrane

  - kompenzačná membrána

• die Kompensationsmessung

  - kompenzačné meranie

• das Kompensationsmessverfahren

  - kompenzačná metóda merania

• das Kompensationsmessverfahren

  - meracia metóda

• das Kompensationsmesswerk

  - kompenzačné meracie ústrojenstvo

• die Kompensationsmethode

  - kompenzačná metóda

• das Kompensationsmeßinstrument

  - vyrovnávací merací prístroj

• das Kompensationsmeßinstrument

  - kompenzačný merací prístroj

• die Kompensationsmeßmethode

  - kompenzačná metóda merania

• der Kompensationsmeßtisch

  - stolový kompenzátor

• das Kompensationsmeßwerk

  - kompenzačné meracie ústrojenstvo

• das Kompensationsmikrophon

  - kompenzačný mikrofón

• das Kompensationsmittel

  - kompenzačná pomôcka

• das Kompensationsokular

  - kompenzačný okulár

• das Kompensationspendel

  - kompenzované kyvadlo

• das Kompensationspendel

  - kompenzačné kyvadlo

• das Kompensationsplanimeter

  - kompenzačný planimeter

• das Kompensationsradiometer

  - kompenzačný rádiometer

• das Kompensationsrecht

  - kompensačné právo

• der Kompensationsrohr

  - vyrovnávacia rúrka (v potrubí)

• der Kompensationsrohr

  - kompenzačná rúrka (v potrubí)

• die Kompensationsschaltung

  - vyrovnávacie zapojenie

• die Kompensationsschaltung

  - kompenzačné zapojenie

• die Kompensationsscheibe

  - kompenzačný plát

• der Kompensationsschreiber

  - kompenzačný zapisovač

• die Kompensationsspannung

  - kompenzačné napätie

• die Kompensationsspule

  - kompenzačná cievka

• der Kompensationsstab

  - kompenzačná tyč

• der Kompensationsstreifen

  - kompenzačná páska

• der Kompensationsstrom

  - vyrovnávací prúd

• der Kompensationstransformator

  - kompenzačný transformátor

• das Kompensationsverfahren

  - kompenzačná metóda (merania)

• der Kompensationsverstärker

  - kompenzačný zosilňovač

• die Kompensationsvorrichtung

  - kompenzačné zariadenie

• die Kompensationsware

  - tovar na výmenu

• die Kompensationswicklung

  - vyrovnávacie vinutie

• der Kompensationswiderstand

  - kompenzačný odpor

• der Kompensationszoll

  - vyrovnávacie clo

• der Kompensator

  - kompenzátor

• der Kompensator

  - vyrovnávač

• die Kompensatorscheibe

  - kompenzačný kruh

• die Kompensierscheibe

  - deviačný kruh

• die Kompensierscheibe

  - kompenzačný kruh

• die Kompensierung

  - kompenzácia

• das Kompensierungsglied

  - kompenzačný článok

• der Kompensierungsmagnet

  - kompenzačný magnet

• der Kompensograf

  - kompenzačný zapisovač

• der Kompensograph

  - kompenzačný zapisovač

• das Kompenstornivellier

  - kompenzátorový nivelačný prístroj

• die Kompetenz

  - kompetencia

• die Kompetenz

  - oprávnenosť

• die Kompetenz

  - oprávnenie

• die Kompetenz

  - právomoc

• die Kompetenz

  - právo

• die Kompetenz der HV, unter K. der HV fallen

  - pôsobnosť VH, do pôsobnosti VH patrí

• die Kompetenz der Organe

  - kompetencia orgánov

• die Kompetenz des Organs

  - kompetencia orgánu

• die Kompetenz verlagern

  - zmeniť príslušnosť

• die Kompetenz überführen

  - delimitovať

• Kompetenzabgrenzung

  - vymedzenie pôsobnosti

• die Kompetenzaufteilung

  - rozdelenie kompetencií

• der Kompetenzbereich

  - oblasť pôsobnosti

• der Kompetenzbereich

  - oblasť pôsobenia

• der Kompetenzbereich

  - oblasť kompetencie

• der Kompetenzbereich mit beschränkten Befugnissen

  - obmedzený rozsah oprávnení

• die Kompetenzen

  - právomoci

• die Kompetenzen

  - kompetencie

• die Kompetenzen

  - poverenia

• Kompetenzen

  - právomoc

• Kompetenzen

  - právomoci

• Kompetenzen

  - kompetencií

• die Kompetenzenumlagerung

  - prerozdelenie kompetencií

• die Kompetenzenunklarheit

  - nejasnosť kompetencií

• Kompetenzenverteilung

  - rozdelení kompetencií

• die Kompetenzfrage

  - otázka kompetencie

• die Kompetenzfrage

  - otázka právomocí

• die Kompetenzgrenze

  - hranice pravomoci

• die Kompetenzgrenzen

  - hranice pravomoci

• die Kompetenzgrenzen

  - hranica kompetencií

• der Kompetenzkonflikt

  - kompetenčný konflikt

• die Kompetenzkonflikte

  - kompetenčné konflikty

• die Kompetenzrangelei

  - snaha o kompetencie

• die Kompetenzrangelei

  - zápasenie o kompetencie

• die Kompetenzregelung

  - úprava právomocí

• die Kompetenzsphäre

  - kompetenčná sféra

• die Kompetenzsphäre

  - oblasť právomoci

• der Kompetenzstreit

  - kompetenčný spor

• das Kompetenzteam

  - kompetenčný tím

• die Kompetenzverlagerung

  - zmena príslušnosti

• die Kompetenzverteilung

  - rozdelenie pôsobnosti

• die Kompetenzzuordnung

  - rozdelenie kompetencií

• die Kompilation

  - kompilácia

• die Kompilation

  - preklad (programu)