Nemecko-slovensky slovník - písmeno KO

ko

• die Kokillenpflege

  - starostlivosť o kokily

• die Kokillenschmierung

  - mazanie kryštalizátora

• die Kokillenspritzeinrichtung

  - zariadenie na nástrek kokíl

• der Kokillentransportwagen

  - lejací vozík

• der Kokillentransportwagen

  - vozík na prepravu kokíl

• der Kokillenuntersatz

  - podložka kokily

• der Kokillenverbrauch

  - spotreba kokíl

• die Kokillenvorwärmung

  - predhrev kokily

• die Kokillenwandstärke

  - hrúbka steny kokily

• der Kokillenwerkstoff

  - materiál kokíl

• die Kokillenöse

  - očko kokily

• die Kokke

  - kok

• die Kokke

  - kokus

• der Kokken

  - kok

• der Kokkus

  - kokus

• der Kokkus

  - kok

• der Kokon

  - zámotok

• der Kokon

  - kokón

• die Kokondresche

  - šľahací stroj (na hodváb)

• die Kokonernte

  - žatva zámotkov

• der Kokonfaden

  - vlákno zámotku

• die Kokonfaser

  - vlákno zámotku

• der Kokonreißer

  - zámotkové riasidlo

• das Kokonschlagen

  - šľahanie zámotkov

• der Kokonschläger

  - ubíjač zámotkov

• der Kokonschläger

  - drvič zámotkov

• die Kokonwattenmaschine

  - riasidlo zámotkov

• der Kokonäffner

  - zámotkové riasidlo

• die Kokos

  - kokos

• die Kokos

  - kokosovník

• der Kokosbaum

  - kokosovník

• der Kokosbaum

  - kokosový strom

• die Kokosbäume

  - kokosovníky

• die Kokosfaser

  - kokosové vlákno

• die Kokosfasermatte

  - kokosová rohož

• das Kokosfett

  - kokosový olej

• die Kokosflocken

  - kososová múčka

• die Kokosflocken

  - kokosové vločky

• das Kokosgebäck

  - kokosové pečivo

• das Kokosgewebe

  - kokosová tkanina

• der Kokosläufer

  - behúň (z kokosových vláken)

• die Kokosmatte

  - rohožka

• die Kokosmatte

  - kokosový pokrovec

• die Kokosmilch

  - kokosové mlieko

• die Kokosnuss

  - kokosový orech

• die Kokosnusshälfte

  - polovica kokosového orechu

• das Kokosnussöl

  - kokosový olej

• das Kokosnussöl

  - olej z kokosového orecha

• das Kokosnußöl

  - olej z kokosového orecha

• die Kokosnüsse

  - kokosové orechy

• die Kokospalme

  - kokosovník

• die Kokospalme

  - kokosová palma

• die Kokosraspel

  - kokosová múka

• das Kokosteppich

  - kokosový koberec

• das Kokosöl

  - kokosový olej

• die Kokotte

  - prostitútka

• der Koks

  - drogy

• der Koks

  - koks

• der Koksabrieb

  - oter koksu

• die Koksanstalt

  - koksáreň

• die Koksasche

  - popol z koksu

• die Koksaufbereitungsanlage

  - úpravovňa koksu

• die Koksausbeute

  - výťažnosť koksu

• das Koksausbringen

  - výťažok koksu

• die Koksausdrückmaschine

  - výtlačný koksovací stroj

• die Koksaustragschleuse

  - koksový výpust

• die Koksbereitung

  - koksovanie

• die Koksbeschaffenheit

  - vlastnosť koksu

• das Koksbett

  - koksové lôžko (v kuplovni)

• die Koksbildung

  - tvorba koksu

• die Koksbildung

  - tvorenie koksu

• die Koksdichtigkeit

  - hustota koksu

• die Koksentstaubung

  - odprašovnie koksu

• die Koksersparnis

  - usporenie koksu

• die Kokserzeugung

  - výroba koksu

• die Koksfestigkeit

  - pevnosť koksu

• das Koksfeuer

  - koksová vyhňa

• der Koksfüllkörper

  - koksové náplňové teleso

• die Koksfüllung

  - plnenie koksom

• die Koksgabel

  - vidly na nakladanie koksu

• das Koksgas

  - koksový plyn

• das Koksgefüge

  - stavba koksovej hmoty

• der Koksgefügeaufbau

  - štruktúra koksu

• das Koksgerüst

  - koksová kostra

• die Koksgicht

  - koksová vsádzka

• die Koksgicht

  - dávka koksu

• der Koksgrus

  - koksový prášok

• der Koksgrus

  - koksová krupica

• der Koksgrusverbrauch

  - spotreba koksového prachu

• der Koksheizwert

  - výhrevnosť koksu

• der Kokshochofen

  - vysoká pec na koks

• die Koksindustrie

  - koksárenstvo

• die Kokskammer

  - karbonizačná komora

• die Kokskammer

  - koksovacia komora

• der Kokskessel

  - kotol na koks

• das Koksklein

  - koksová drvina

• die Kokskohle

  - koksovateľné uhlie

• der Kokskuchen

  - koksový koláč

• der Kokskuchen

  - koksový blok

• der Kokskuchenführungswagen

  - vodiaci koksový voz

• der Kokskuchenführungswagen

  - vozík s kokoskami

• die Kokskühlkammer

  - chladiaca koksová komora

• die Kokskühlung

  - hasenie koksu

• der Kokslagerplatz

  - skládka koksu

• die Kokslöschrampe

  - rampa na hasenie koksu

• die Kokslöschung

  - hasenie koksu

• der Kokslöschwagen

  - hasiaci voz

• die Koksmahlanlage

  - mlyn na koks

• das Koksmahlen

  - mletie koksu

• der Koksofen

  - koksárska pec

• der Koksofen

  - koksová pec

• die Koksofenbatterie

  - koksovacia batéria

• die Koksofenbatterie für Pechgewinnung

  - batéria prinášajúca smolu

• die Koksofenbatteriefür die Pechgewinnung

  - nešťastná batéria

• der Koksofenfüllwagen

  - plniaci voz na koks

• der Koksofenfüllwagen

  - násypný voz u koksárenských pecí

• das Koksofengas

  - koksárenský plyn

• der Koksofenstein

  - tehla na výmurovku koksárenskej pece

• die Koksoxydabilität

  - oxidovateľnosť koksu

• die Koksporigkeit

  - pórovitosť koksu