Nemecko-slovensky slovník - písmeno KE

ke

• der Kernschnitt

  - rez jadrom

• der Kernschrott

  - ťažký šrot

• der Kernschrott

  - jadrový šrot

• der Kernschwärzung

  - vada kameninového tovaru

• die Kernschäle

  - odlupčivosť (v jadre)

• die Kernsegmentation

  - segmentácia jadra

• die Kernsegmentierung

  - segmentácia jadra

• die Kernsegregation

  - segregácia jadier

• die Kernsegregation

  - jadrová segregácia

• die Kernseife

  - jadrové mydlo

• die Kernseife

  - mydlo na pranie

• die Kernseite

  - strana jadra

• Kernsicherheit

  - jadrová bezpečnosť

• die Kernsiedlung

  - spádové sídlo

• der Kernspalt

  - chrbtová štiepenka

• der Kernspaltprozeß

  - štiepenie jadra

• die Kernspaltung

  - delenie jadra atómu

• die Kernspaltung

  - štiepenie jadra atómu

• die Kernspaltung

  - štiepenie atómového jadra

• die Kernspaltung

  - rozpad atómového jadra

• die Kernspaltungskammer

  - štiepna komora

• die Kernspaltungskettenreaktion

  - reťazová štiepna reakcia

• der Kernspaltungsreaktor

  - reaktor (jadrový)

• der Kernspeicher

  - feritová pamäť

• der Kernspeicher

  - magnetická jadrová pamäť

• der Kernspeicherabzug

  - výpis feritovej pamäti

• der Kernspeicheraufruf

  - prístup do feritovej pamäti

• der Kernspeicherauszug

  - výberový výpis feritovej pamäti

• die Kernspeicherbelegung

  - pridelenie oblasti feritovej pamäti

• der Kernspeicherbereich

  - oblasť feritovej pamäti

• das Kernspeicherbereich

  - oblasť feritovej pamäte

• der Kernspeicherfehler

  - chyba feritovej pamäti

• die Kernspeichergröße

  - rozsah feritovej pamäte

• die Kernspeichergröße

  - veľkost feritovej pamäti

• die Kernspeicherkapazität

  - obsah feritovej pamäte

• die Kernspeichermatrix

  - pamäťová matica

• der Kernspeichermatrixblock

  - pamäťový blok

• das Kernspeichermodul

  - modul feritovej pamäti

• die Kernspeicherzelle

  - bunka feritovej pamäti

• der Kernspeicherzyklus

  - cyklus feritovej pamäti

• die Kernspektroskopie

  - jadrová spektroskopia

• der Kernspin

  - spin jadra

• die Kernspindel

  - vreteno jadra

• die Kernspindel

  - jadrová rúrková výstuha

• die Kernspindel

  - deliace vretienko

• die Kernspinresonanz

  - nukleárna magnetická rezonancia

• die Kernspinresonanz-Tomographie

  - magnetorezonančná tomografia

• die Kernspintomografie

  - jadrová tomografia

• die Kernspintomographie

  - magnetorezonančná tomografia

• der Kernsprengstoff

  - jadrový výbušný materiál

• der Kernspruch

  - aforizmus

• der Kernspruch

  - sentencia

• die Kernspuremulsion

  - jadrová emulzia

• die Kernspurplatte

  - fotografická doska na snímky radioaktívneho žiarenia

• die Kernstadt

  - stred mesta

• der Kernstar

  - nukleárna katarakta

• der Kernstar

  - jadrová katarakta

• die Kernsteife

  - podperka jadra

• der Kernstift

  - hrotová podpierka jadra

• der Kernstoff

  - materiál na výrobu jadier

• das Kernstopfen

  - zátka s jadrom

• das Kernstopfen

  - ochranná zátka (bloku motora) proti zamrznutiu

• die Kernstopfmaschine

  - stroj na vytláčanie jadier

• der Kernstoß

  - zrážka jadier

• die Kernstrahlung

  - jadrové žiarenie

• die Kernstrahlung

  - atómové žiarenie

• die Kernstrecke

  - jadrový úsek vrtu

• die Kernstreuung

  - jadrová difrakcia

• die Kernstreuung

  - jadrový rozptyl

• die Kernstädten

  - stred miest

• das Kernstück

  - základ

• das Kernstück

  - jadro

• das Kernstück

  - podstata

• das Kernstück

  - krupón

• das Kernstück

  - ústredný prvok

• das Kernstück

  - podstatný prvok

• das Kernstück

  - kľúčový prvok

• die Kernstütze

  - podpierka jadra

• die Kernsubstitution

  - substitácia na jadre

• die Kernsäure

  - kyselina nukleová

• die Kerntafel

  - základný plat

• das Kerntastenfeld

  - jadro klávesnice

• der Kernteam

  - základný tím

• die Kerntechnik

  - jadrová technika

• die Kerntechnik

  - technika jadrovej energie

• die Kerntechnologie

  - jadrová technológia

• der Kernteil

  - dielec korpusu

• das Kernteilchen

  - nukleón (častica jadra)

• die Kernteilung

  - delenie jadra

• die Kernteilung

  - jadrové delenie

• die Kerntemperatur

  - teplota jadra

• die Kerntheorie

  - teória jadra

• der Kerntransformator

  - jadrový transformátor

• die Kerntransplantation

  - transplantácia bunkového jadra

• das Kerntriebflugzeug

  - letún s jadrovým pohonom

• die Kerntrockenkokille

  - podložka na sušenie jádier

• das Kerntrockenofen

  - sušiareň jadier

• die Kerntrockenplatte

  - sušiaca podložka na jadrá

• die Kerntrockenschale

  - tvarová sušiaca podložka na jadrá

• der Kerntrockner

  - sušiareň jadier

• die Kerntruppe

  - najlepšia jednotka

• die Kerntruppe

  - vybraná jednotka

• die Kerntruppen

  - jadro vojska

• die Kerntunnelbauweise

  - nemecká tunelovacia sústava

• die Kerntunnelbauweise

  - jadrová tunelovacia sústava

• die Kerntype

  - jadrový typ

• der Kernumspanner

  - jadrový transformátor

• die Kernumwandlung

  - transmutácia

• die Kernumwandlung

  - premena jadra

• die Kernumwandlung

  - premena atómového jadra

• die Kernumwandlungsexplosion

  - nukleárny výbuch

• die Kernumwandlungsexplosion

  - jadrový výbuch

• die Kernumwicklung

  - obal jadra pätky pneumatiky

• der Kernuntergang

  - zánik jadra

• die Kernuntersuchung

  - výskum jadra

• die Kernverlagerung

  - presun jadra

• der Kernverlust

  - strata podstaty

• der Kernverluste

  - straty v železe

• die Kernverschmelzung

  - karyogamia

• die Kernverschmelzung

  - jadrová syntéza