Nemecko-slovensky slovník - písmeno K

k

• das Kreuzgreifen

  - naberanie nití do kríža

• der Kreuzgriff

  - krížové uchopenie

• der Kreuzgriff

  - krížová ovládacia páka

• der Kreuzgriff

  - ručné krížové koliesko

• die Kreuzhacke

  - čakan

• die Kreuzhacke

  - krompáč

• der Kreuzhammer

  - krížové kladivo

• die Kreuzhaspel

  - krížový navijak

• die Kreuzhaue

  - krompáč

• die Kreuzhaue

  - motyka

• die Kreuzhaue

  - výprask

• der Kreuzhebel

  - krížová páka

• der Kreuzherrenorden

  - križiacky rád

• der Kreuzherrenplatz

  - Námestie ukrižovaných pánov

• der Kreuzhieb

  - krížový sek (pilníka)

• der Kreuzhieb

  - dvojitý sek (pilníka)

• die Kreuzhiebfeile

  - pilník s krížovým sekom (krížovým)

• die Kreuzhiebfeile

  - pilník s dvojitým sekom (krížovým)

• die Kreuzhiebfeile

  - dvojsečný pilník

• die Kreuzigung

  - ukrižovanie

• die Kreuzinzision

  - krížový rez

• der Kreuzkamm

  - krížový hrebeň

• der Kreuzkanal

  - krížový kanál

• die Kreuzkappe

  - krížová kapucňa

• der Kreuzklang

  - tesársky uzol

• der Kreuzknoten

  - tkáčsky uzol

• die Kreuzkompilation

  - krížová kompilácia

• die Kreuzkonchenanlage

  - trikonchové zariadenie

• die Kreuzkonfiguration

  - krížová konfigurácia

• der Kreuzkopf

  - križiak (strojnícky)

• der Kreuzkopf

  - sedlovitá lebka

• der Kreuzkopfbolzen

  - križiakový čap

• die Kreuzkopfführung

  - krížové vedenie

• die Kreuzkopfführung

  - krížne vedenie hlavy

• das Kreuzkopfführungslineal

  - vodiace pravítko križiaka

• die Kreuzkopfgleitbacke

  - šmýkadlo križiaka

• die Kreuzkopfgleitbahn

  - vedenie križiaka

• der Kreuzkopfkörper

  - telo krížovej hlavy

• das Kreuzkopflager

  - ložisko križiaka

• der Kreuzkopfmotor

  - motor s krížovou hlavou

• der Kreuzkopfschuh

  - krížená pätka hlavy

• der Kreuzkopfschuh

  - šmýkadlo krížovej hlavy

• der Kreuzkopfzapfen

  - križiakový čap

• die Kreuzkoppführung

  - vedenie križiaka

• die Kreuzkopplung

  - krížová väzba

• die Kreuzkorrelation

  - vzájomná korelácia

• die Kreuzkorrelationsfunktion

  - vzájomná korelačná funkcia

• die Kreuzkröte

  - krátkonohá ropucha

• die Kreuzkuppelkirche

  - kopulovitá bazilika

• die Kreuzkupplung

  - krížová spojka

• der Kreuzköper

  - krížový keper

• der Kreuzkötzer

  - krížový potáč

• die Kreuzlagen-Trommelmaschine

  - stroj na lepenie obalov

• das Kreuzlagenvlies

  - krížom vrstvené rúno

• der Kreuzlappen

  - skrížený lalok

• das Kreuzlegen

  - naberanie kože

• die Kreuzlegung

  - protismerné kladenie

• das Kreuzlicht

  - krížové svetlo

• die Kreuzlochmutter

  - kruhová matica s otvormi

• die Kreuzmasche

  - skrížené očko

• der Kreuzmast

  - zadný sťažeň

• der Kreuzmeißel

  - krížový sekáč

• der Kreuzmesser

  - krížový nôž (mlynčeka na mäso)

• die Kreuzmodelung

  - krížová modulácia

• die Kreuzmodulation

  - krížová modulácia

• die Kreuzmuffe

  - krížová spojka

• die Kreuzmühle

  - krížový mlyn

• die Kreuzmühle

  - krížový rafinér

• die Kreuznaht

  - krížový steh

• der Kreuznahtstich

  - krížový šev

• der Kreuznerv

  - krížový nerv

• die Kreuzotter

  - zmija

• die Kreuzotter

  - vretenica

• die Kreuzparität

  - krížová parita

• der Kreuzpeiler

  - zameriavací krížik

• der Kreuzpeiler

  - kríž zamerávania

• die Kreuzpeilung

  - krížové zameriavanie

• die Kreuzpeilung

  - zameriavanie skríža

• der Kreuzpickel

  - krížový kopáč

• die Kreuzpolarisation

  - krížová polarizácia

• die Kreuzpolarisationscharakteristik

  - diagram krížovej polarizácie

• die Kreuzpolarisationscharakteristik

  - charakteristika krížovej polarizácie

• der Kreuzpoller

  - krížové pachoľa

• der Kreuzpolter

  - krížová skládka

• die Kreuzprobe

  - krížna skúška

• das Kreuzprodukt

  - vektorový súčin

• das Kreuzprodukt

  - vonkajší súčin

• das Kreuzprodukt

  - zmiešaný súčin

• die Kreuzprofilwelle

  - štvordrážkový hriadeľ

• der Kreuzprofilzylinderschloss (Senatschloss)

  - zámok s valcovou krížovou vložkou (senát)

• das Kreuzprogramm

  - krížový program

• der Kreuzpunkt

  - krížový bod

• der Kreuzquerträger

  - krížová výstuha rámu

• der Kreuzrahmen

  - skrížený rám

• der Kreuzrahmen

  - krížový rám

• die Kreuzrahmenantenne

  - krížová rámová anténa

• der Kreuzrahmenpeiler

  - zameriavač so skríženými rámami

• die Kreuzrasterblende

  - krížová clona

• die Kreuzreaktion

  - krížová reakcia

• der Kreuzreim

  - striedavý rým

• der Kreuzrichtkoppler

  - krížová smerová odbočnica

• der Kreuzriemen

  - prekrížený remeň

• der Kreuzriemen

  - skrížený remeň

• der Kreuzrillendübel

  - krížovo drážkovaný kolík

• die Kreuzringplatte

  - medzikružná doska

• die Kreuzrippe

  - krížové rebro

• das Kreuzrippengewölbe

  - kláštorná klenba

• das Kreuzrippengewölbe

  - rebrová krížová klenba

• der Kreuzriss

  - bokorys

• der Kreuzriss

  - tretí hlavný priemet

• der Kreuzriss

  - krížová trhlina

• die Kreuzrissebene

  - bokorysňa

• die Kreuzrissebene

  - tretia hlavná priemetňa

• der Kreuzritter

  - križiak

• der Kreuzritter

  - križiacky rytier

• die Kreuzrute

  - krížový prút

• der Kreuzrändel

  - pravouhlé vrúbkovanie

• die Kreuzrändelmutter

  - pravouhlo vrúbkovaná matica

• das Kreuzrändeln

  - pravouhlé vrúbkovanie (činnosť)

• die Kreuzrändelteilung

  - roztoč pravouhlých vrúbkov