Nemecko-slovensky slovník - písmeno K

k

• die Krankenhausapotheke

  - nemocničná lekáreň

• der Krankenhausarzt

  - nemocničný lekár

• der Krankenhausaufenthalt

  - pobyt v nemocnici

• der Krankenhausaufenthalt

  - hospitalizácia (pobyt)

• die Krankenhausbehandlung

  - nemocničná liečba

• das Krankenhausbett

  - nemocničná posteľ

• die Krankenhausdaten

  - údaje nemocnice

• der Krankenhausdirektor

  - riaditeľ nemocnice

• die Krankenhauseinrichtung

  - nemocničné zariadenie

• die Krankenhauseinweisung

  - poukázanie do nemocnice

• die Krankenhausentlassung

  - prepustenie z nemocnice

• der Krankenhausfonds

  - nemocničný fond

• die Krankenhausfürsorge

  - nemocničná starostlivosť

• die Krankenhauskosten

  - výdavky za nemocničný pobyt

• die Krankenhauskostenversicherung

  - poistenie hospitalizácie

• die Krankenhausleistung

  - zdravotný výkon

• die Krankenhausmatratze

  - nemocničné matrace

• die Krankenhausmitarbeiter

  - zamestnanci nemocnice

• der Krankenhauspatient

  - nemocničný pacient

• der Krankenhauspatient

  - hospitalizovaný pacient

• das Krankenhauspersonal

  - nemocničný personál

• das Krankenhauspersonal

  - osadenstvo nemocnice

• das Krankenhauspersonal

  - personál nemocnice

• die Krankenhauspflege

  - nemocničné ošetrovanie chorých

• die Krankenhauspflegekosten

  - náklady hospitalizácie

• die Krankenhauspflegekosten

  - náklady za pobyt v nemocnici

• die Krankenhausschule

  - škola pri nemocnici

• die Krankenhaussprecherin

  - hovorca nemocnice

• die Krankenhaustagegeldversicherung

  - nemocenské poistenie

• die Krankenhaustoilette

  - nemocničná toaleta

• die Krankenhausverwaltung

  - správa nemocnice

• die Krankenhausverweildauer

  - doba liečenia v nemocnici

• die Krankenhauswäsche

  - nemocničná bielizeň

• die Krankenhausärzte

  - nemocniční lekári

• das Krankenhochhaus

  - výšková nemocnica

• die Krankenhäuser

  - nemocnice

• die Krankenhäuseraktien

  - akcie nemocníc

• der Krankenhäuseraktienverkauf

  - predaj akcií nemocníc

• die Krankenhäuserentschuldung

  - oddlžovanie nemocníc

• Krankenhäusern

  - nemocniciach

• Krankenhäusern

  - nemocníc

• die Krankenhäuserprivatisierung

  - privatizácia nemocníc

• Krankenhäuserumwandlung

  - zmeny nemocníc

• Krankenhäuserveränderung

  - zmeny nemocníc

• die Krankenkarte

  - lekárska správa (písomná)

• die Krankenkarte

  - lekárska správa (doklad)

• die Krankenkartei

  - kartotéka chorých

• die Krankenkassa

  - nemocenská poisťovňa

• die Krankenkasse

  - nemocenská poisťovňa

• die Krankenkasse

  - nemocenská pokladnica

• die Krankenkasse

  - zdravotných poisťovniach

• die Krankenkassen

  - nemocenské poisťovne

• die Krankenkassen

  - zdravotné poisťovne

• die Krankenkassen

  - poisťovne

• Krankenkassen

  - zdravotných poisťovniach

• Krankenkassen

  - zdravotnými poisťovňami

• die Krankenkassenangaben

  - údaje nemocenskej pokladne

• der Krankenkassenarzt

  - lekár zdravotnej poisťovne

• die Krankenkassenbeiträge

  - príspevky do nemocenských pokladní

• die Krankenkassenkarten

  - nemocenské poisťovacie karty

• das Krankenkissen

  - poduška pre chorých

• die Krankenkost

  - dieťa

• der Krankenkraftwagen

  - sanitka

• das Krankenlager

  - lôžko chorého

• das Krankenlager

  - nemocničné lôžko

• das Krankenmeldebuch

  - kniha nemocných

• die Krankenmeldung

  - hlásenie choroby

• die Krankenordnung

  - nemocenský poriadok

• die Krankenpflege

  - ošetrovanie chorých

• die Krankenpflege

  - ošetrovanie chorého

• die Krankenpflege

  - starostlivosť o chorého

• die Krankenpflege

  - opatera chorého

• der Krankenpflegehelfer

  - sanitár

• die Krankenpflegehelferin

  - sanitárka

• das Krankenpflegepersonal

  - zdravotnícky personál

• der Krankenpfleger

  - ošetrovateľ

• die Krankenpflegerin

  - ošetrovateľka chorých

• die Krankenpflegerin

  - ošetrovateľka (chorých)

• der Krankenraum

  - lôžková izba

• der Krankenraum

  - miestnosť pre nemocných

• das Krankenrevier

  - obvod (zdravotný)

• der Krankenrollstuhl

  - prevozné kreslo pre chorých

• der Krankenrücktransport

  - prevoz chorého späť

• der Krankensaal

  - nemocničná sála

• der Krankenschein

  - poukážka k lekárovi

• der Krankenschein

  - nemocenský lístok

• der Krankenschein

  - poukaz k lekárovi

• das Krankenschiff

  - nemocničná loď

• die Krankenschleuse

  - izolačná izba

• der Krankenschutz

  - ochrana pred chorobou

• die Krankenschwester

  - zdravotná sestra

• die Krankenschwester

  - sestra (zdravotná)

• Krankenschwester

  - sestrička

• Krankenschwester

  - zdravotných sestier

• die Krankenschwestern

  - zdravotné sestry

• der Krankenselbstfahrer

  - nemocničný vozík s ručným pohonom

• der Krankenstand

  - chorobnosť

• der Krankenstand

  - stav chorých

• der Krankenstand

  - pracovná neschopnosť

• die Krankenstelle

  - choré miesto

• die Krankenstube

  - miestnosť pre chorých

• die Krankenstube

  - izba pre pacientov

• der Krankenstuhl

  - invalidné kreslo

• der Krankenstuhl

  - stolička pre chorých

• die Krankentafel

  - tabuľka pri posteli chorého

• das Krankentagegeld

  - denná nemocenská dávka

• die Krankentrage

  - nosidlá

• die Krankentrage

  - nosítka pre chorého (ambulančný voz)

• der Krankentransport

  - preprava chorých

• der Krankentransport

  - prevoz chorých

• der Krankentransportflug

  - letecká preprava chorých

• der Krankentransporttisch

  - prevozné lôžko

• der Krankentransportwagen

  - sanitka

• der Krankentransportwagen

  - sanitné auto

• der Krankentransportwagen

  - ambulančný voz

• der Krankentransportwagen

  - sanitný automobil

• der Krankentransportwagen

  - vozidlo záchrannej služby

• der Krankentrasportwagen

  - sanitka

• der Krankentrasportwagen

  - pojazdná ambulancia

• der Krankenträger

  - sanitár prenášajúci chorých