Nemecko-slovensky slovník - písmeno GI
gi
-
das Giebelhaus
- štítový dom
-
die Giebelmauer
- štítové murivo
-
die Giebelmauer
- štítová stena
-
der Giebelrand
- okrídlie
-
der Giebelreiter
- sanktusník
-
das Giebelschutzbrett
- ochranná doska štítu
-
das Giebelsegment
- koncová sekcia
-
die Giebelseite
- štítové priečelie
-
der Giebelspieß
- hrot lomenice
-
die Giebelspitze
- vrchol štítu
-
die Giebelstube
- podkrovná miestnosť s oknom v štíte
-
die Giebelverdachung
- sedlová strieška
-
die Giebelverdachung
- strieška so štítom
-
die Giebelwand
- štítová stena
-
die Giebelwandtafel
- štítový panel
-
die Giebelwohnsektion
- štítová bytová sekcia
-
die Giebelwohnsektion
- koncová bytová sekcia
-
die Giebelwohnung
- koncový byt
-
das Giebelzeltdach
- celtovinová strecha štítu
-
das Giebelzimmer
- manzardka
-
das Giebelzimmer
- podkrovná izbička
-
die Giebelzinne
- akrotéria
-
die Giebelzinne
- štítové cimburie
-
der Giekbaum
- vratipeň
-
das Giemen
- pískavé dýchanie (pri bronchitíde)
-
die Giemsa-Färbung
- Giemsova metóda farbenia
-
die Gientalje
- ťažký kladkostroj (lanový)
-
die Gier
- náruživosť
-
die Gier
- stáčavý moment (moment natáčajúci vozidlo okolo zvislej osi)
-
die Gier auf
- lačnosť po (6.p.)
-
die Gierachse
- os stáčania vozidla (zvislá os prechádzajúca ťažiskom)
-
die Gierbewegung
- stáčavý pohyb (otáčanie vozidla okolo zvislej osi)
-
die Gierdämpfung
- stáčavé tlmenie (tlmené otáčanie vozidla okolo zvislej osi)
-
das Gierdämpfungsmoment
- zatáčavo-tlmivý moment
-
das Gierdämpfungsmoment
- tlmivý moment zatáčania
-
das Gieren
- zatáčanie
-
das Gieren
- stačanie
-
das Gieren
- otáčanie
-
das Gieren
- zatáčavý pohyb
-
das Gieren
- stáčanie (otáčanie vozidla okolo zvislej osi)
-
das Gieren
- otáčanie (otáčanie vozidla okolo zvislej osi)
-
das Gieren
- stáčanie vozidla (otáčanie vozidla okolo zvislej osi)
-
die Giergeschwindigkeit
- rýchlosť stáčania
-
die Giergeschwindigkeit
- stáčavá rýchlosť (uhlová rýchlosť vozidla okolo zvislej osi)
-
die Giergeschwindigkeit
- rýchlosť stáčania (uhlová rýchlosť vozidla okolo zvislej osi)
-
der Giergeschwindigkeits-Frequenzgang
- frekvenčný prenos stáčavej rýchlosti (uhlová rýchlosť vozidla okolo zvislej osi)
-
der Giergeschwindigkeitsensor
- snímač stáčavej rýchlosti (uhlová rýchlosť vozidla okolo zvislej osi)
-
die Gierke-Krankheit
- hepatorenálna glykogenóza
-
die Gierke-Krankheit
- Gierkeho choroba
-
die Gierkränkung
- náklon pri otáčaní
-
das Giermoment
- zatáčavý moment (okolo kolmej osi)
-
das Giermoment
- stáčavý moment (kolesa)
-
die Gierrate
- stáčavá rýchlosť (uhlová rýchlosť vozidla okolo zvislej osi)
-
die Gierrate
- rýchlosť stáčania (uhlová rýchlosť vozidla okolo zvislej osi)
-
die Gierreaktion
- stáčavá odozva vozidla (otáčania vozidla okolo zvislej osyi
-
die Gierreaktion beim Beschleunigen in der Kurve
- stáčavá odozva vozidla pri akcelerácii v zákrute (natáčania vozidla okolo zvislej osi)
-
die Gierreaktion beim Bremsen in der Kurve
- stáčavá odozva vozidla pri brzdení v zákrute (natáčanie vozidla okolo zvislej osi)
-
die Gierregelung
- regulácia stáčania vozidla
-
das Gierrollmoment
- zatáčavo-klopivý moment
-
das Gierrollmoment
- odklonivý moment od zatáčania
-
der Giersch
- kozia noha hostcová
-
die Gierschwingung
- stáčavé kmitanie (kmitanie okolo zvislej osi)
-
die Gierschwingung
- vrtenie vozidla (kmitanie okolo zvislej osi)
-
die Giersteuerung
- ovládanie stáčania sa vozidla
-
das Gierträgheitsmoment
- moment zotrvačnosti vozidla ku zvislej osi
-
das Gierverhalten
- stáčavosť vozidla
-
das Gierwinkel
- uhol zatáčania
-
das Gierwinkel
- uhol vybočenia
-
das Gierwinkel
- uhol stáčania
-
der Gierwinkel
- uhol stáčania vozidla (uhol medzi pozdĺžnou osou vozidla a pevnou súradnou osou)
-
die Gierwinkelgeschwindigkeit
- stáčavá rýchlosť (uhlová rýchlosť vozidla okolo zvislej osi)
-
die Gierwinkelgeschwindigkeit
- rýchlosť stáčania (uhlová rýchlosť vozidla okolo zvislej osi)
-
die Gieson-Färbung
- farbenie podľa Giesona
-
das Gieß-und Diffusionstransistor
- tranzistor vytvorený zlievaním a difúziou
-
Gieß-und diffusionstransistor
- tranzistor vytvorený zlievaním a difúziou
-
die Gießader
- odlievacia žila
-
die Gießanlage
- odlievacie zariadenie
-
der Gießaufsatz
- odlievací nadstavec
-
der Gießauftrag
- nános polievaním
-
der Gießbach
- bystrinka
-
das Gießbad
- oplachovanie (ako súčasť hydroterapie)
-
die Gießbarkeit
- zlievateľnosť
-
die Gießbarkeit
- zabiehavosť
-
die Gießbarkeitsprobe
- skúška zabiehavosti
-
der Gießbeckenknorpel
- hlasivková chrupka
-
der Gießbeckenknorpel
- krhlovitá chrupka
-
der Gießbeton
- liaty betón
-
das Gießbett
- odlievacie pole (na surové železo)
-
das Gießbett
- lejacie pole (na surové železo)
-
die Gießbäche
- bystrinky
-
die Gießbühne
- odlievacia plošina
-
die Gießbühne
- lejacia plošina
-
die Gießeigenschaften
- zlievárenské vlastnosti
-
die Gießeinheit
- odlievacia jednotka
-
die Gießeinrichtung
- zavlažovacie zariadenie
-
Gießen
- prilievať
-
Gießen
- liať
-
Gießen
- polievať
-
Gießen
- zliať
-
Gießen
- zlievať
-
Gießen
- odliať
-
Gießen
- odlievať
-
Gießen
- lisovať
-
Gießen
- naliať
-
Gießen
- Gießen (mesto)
-
Gießen
- nanášať náter polievaním
-
das Gießen
- polievanie
-
das Gießen
- odlievanie
-
das Gießen
- zlievanie
-
das Gießen
- liatie
-
das Gießen
- lisovanie
-
das Gießen
- nanášanie náteru polievaním
-
Gießen in Kokillen
- odlievanie do kokíl
-
Gießen in Kokillen
- liatie do kovových foriem
-
Gießen in Kokillen
- liatie ingotov do kokíl
-
Gießen in Kokillen
- odliatky do kokily
-
das Gießen in Schräg liegende Form
- odlievanie do naklonenej formy
-
das Gießen mit Stufenanschnitten
- odlievanie spodom stupňovitým vtokom
-
Gießener
- Giesenskí
-
der Gießer
- odlievač